西班牙语 中的 arrastrar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 arrastrar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 arrastrar 的说明。
西班牙语 中的arrastrar 表示拖, 扫走, 被冲上岸, 带, 用力搬，用力扛, 拽…，拉…, 带走, 拖着…前进, 冲走, 拖, 推动，推，摇动着往前搬, 拖, 使...卷入, 使...陷入, 含混不清地说，大着舌头说, 含混不清地说, 拖着脚走, 拖沓, 拖着脚慢慢走, 迫使...双手抱头前进, 用链子绑在一端拖, 把…拖走, 把…拉进, 将...硬拉进入, 把…拖进来, 把…卷到水底, 把…强扯进去, 随风飘送, 蹒跚地走, 滑动, 拖着脚走, 可拖拽的, 把...拖下水。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 arrastrar 的含义
拖
Cynthia arrastró la silla hasta la habitación. 辛西娅把那张大椅子拖进了房间里。 |
扫走verbo transitivo |
被冲上岸verbo transitivo A veces aparecen en la orilla cuerpos de cetáceos arrastrados por la marea. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 那块浮木被冲上了海岸。 |
带
Paul arrastró el ciervo que había cazado hasta su camión. 保罗将他射中的鹿带去卡车。 |
用力搬，用力扛
Dan arrastraba su pesada mochila con él dondequiera que iba. |
拽…，拉…verbo transitivo |
带走verbo transitivo (gotas, líquido) (液体) |
拖着…前进verbo transitivo El avión arrastraba un gran cartel. 那架飞机拖着一面很大的旗帜前进。 |
冲走
El niño tiró un palo al río y la corriente se lo llevó. 那个男孩将一根棍子扔进了河里，接着被河流冲走了。 |
拖
El caballo remolcaba el carro. El hombre arrastraba a un niño pequeño de la mano. 那匹马拉着车。那个男人用手牵着一个蹒跚学步的孩子。 |
推动，推，摇动着往前搬verbo transitivo Empujemos este pesado estante en lugar de levantarlo. |
拖
El camión es lo suficientemente potente para tirar de un remolque de una tonelada. |
使...卷入, 使...陷入(figurado) |
含混不清地说，大着舌头说
Brian había bebido mucho y no paraba de mascullar. 布莱恩喝多了，说话都大舌头了。 |
含混不清地说
Adam había estado bebiendo durante horas y, cuando hablaba, solo podía mascullar. 亚当一连豪饮几个小时，现在在含混不清地说些什么。 |
拖着脚走locución verbal |
拖沓locución verbal Si no dejas de arrastrar los pies, nunca vamos a llegar a tiempo. 你要是一直这么磨磨蹭蹭的，我们永远不能及时到达。 |
拖着脚慢慢走locución verbal El viejo arrastró los pies por toda la calle. 老人沿街道拖着脚慢慢走着。 |
迫使...双手抱头前进
|
用链子绑在一端拖locución verbal (tronco) (原木) |
把…拖走
Un agente de policía arrastraba a uno de los manifestantes. |
把…拉进
¡No me arrastres a tus problemas! |
将...硬拉进入
¿Puedes arrastrar esa silla a la sala? |
把…拖进来(指猫) 昨天晚上咪咪捉了三只田鼠、一只家鼠和只有一半的啄木鸟回来。 |
把…卷到水底locución verbal (marea) La marea arrastró a la niñita bajo el agua y se ahogó. |
把…强扯进去(比喻) Aunque ella no quería ir, arrastraron a Ana hasta la fiesta. |
随风飘送locución verbal |
蹒跚地走locución verbal El hombre herido arrastró los pies fuera de la habitación. |
滑动locución verbal (手指划过触摸屏) Arrastra el dedo por la pantalla para desbloquear el teléfono. 滑动屏幕解锁手机。 |
拖着脚走locución verbal (la acción) La señora atravesó la carretera arrastrando los pies. 那位老妇人沿街道拖着脚走着。 |
可拖拽的locución adjetiva |
把...拖下水
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 arrastrar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
arrastrar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。