西班牙语 中的 durante 是什么意思?

西班牙语 中的单词 durante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 durante 的说明。

西班牙语 中的durante 表示在…的整个期间, …时, 达,已经,计, 达到…程度(范围), 整,全, …以来, 在…期间, 在…整个期间, 在...之中, 从头至尾地, 一会儿, 片刻, 一晚上, 出生时, 几年的, 时时刻刻, 课间休息, 好几百年来, 好几年, 飞行时, 哀悼地, 作案当场, 在晚上, 何时, 一整天, 很长时间, 拍摄期间, 在周末, 白天, 在夜间, 长期,在将来的很长一段时间内, 连续几小时,连续数小时, 工作日,周一至周五, 一会儿, 婴儿潮时期出生的人, 学期住址, 婴儿潮一代, 在…的整个过程, 夏眠, 埋藏已久的, 过长地, 继续…, 昨天晚上, 到…的一路上, 从头到尾, 整个的,从头到尾的,全部的, 在白天, 持续很长时间的, 有一阵子, 在…上长满。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 durante 的含义

在…的整个期间

preposición

Estaremos ausentes durante las vacaciones.
整个假期我们都不在。

…时

preposición (在某期间的某一时刻)

Me robaron la billetera durante el concierto.
在听音乐会时我的钱包被偷了。

达,已经,计

(时间)

Estuvo fuera por cuatro horas.
我已经学了两年中文。

达到…程度(范围)

La cola delante de la taquilla continuaba por kilómetros.
售票处外排的队长达几英里。

整,全

(表示时间)

Los aviones aterrizan durante todo el día.
整个童年时期,埃尔斯佩斯都身处溺爱之中。

…以来

Los filósofos han buscado respuestas durante muchos años.
几世纪以来,哲学家们一直都在搜寻答案。

在…期间

preposición

La tienda estará cerrada durante las vacaciones.
那家商店会在假日期间关门。

在…整个期间

(表示时间)

Estuve escribiendo correos electrónicos durante la tarde.
我整个晚上都在写邮件。

在...之中

locución preposicional

Gastamos mucho dinero en el coche a lo largo del año.

从头至尾地

Él comería helado a lo largo de todo el año.
他一年到头都会吃冰淇淋。

一会儿

Me detuve momentáneamente cuando Teresa me dijo que estaba embarazada.

片刻

Los invitados tuvieron que esperar durante un rato para que se sirviera la cena.

一晚上

Habían aparecido más calabacines por la noche.
一晚上时间就多出了许多小番瓜。

出生时

几年的

Irene ha estado viviendo en la misma casa durante años.

时时刻刻

La policía estudió las cámaras de seguridad por horas para identificar a los ladrones.

课间休息

(ES)

Eleonor sólo tenía tiempo de caminar hasta su nueva clase durante los cambios de clase.

好几百年来

Los árabes dominaron España por siglos.

好几年

locución adverbial

Buscó a su hijo perdido durante años, pero nunca lo encontró.

飞行时

Los gorriones son increíblemente ágiles en vuelo.

哀悼地

locución adverbial

Nunca se recuperó de la muerte de su esposa y finalmente se suicidó mientras estaba en duelo.

作案当场

locución adverbial (formal)

La policía llegó y apresó al ladrón durante la comisión del delito.

在晚上

En algún momento durante la noche, me desperté con un grito.

何时

locución adverbial (formal)

Son variaciones naturales propias del embarazo, período en el cual el cuerpo de la mujer experimenta cambios bioquímicos, metabólicos y fisiológicos.

一整天

locución adverbial

Ella ha estado practicando durante todo el día.
她一整天都在练习。

很长时间

locución adverbial

Lo esperé durante mucho tiempo pero nunca apareció.

拍摄期间

locución adverbial

Aunque representaban el papel de amigos durante el rodaje, en realidad no se soportaban.

在周末

locución adverbial

La zona financiera de Londres es tranquila durante el fin de semana.

白天

locución adverbial

Los animales nocturnos, como los búhos, duermen durante el día y cazan durante la noche.

在夜间

locución adverbial

Escuché un ruido extraño por la noche y resultó que era un búho en el jardín.

长期,在将来的很长一段时间内

locución adverbial

Los vertidos de petróleo afectan al entorno tanto inmediatamente como durante un largo futuro.

连续几小时,连续数小时

locución adverbial

Se sienta ahí y juega con la computadora durante horas.

工作日,周一至周五

locución adverbial

一会儿

locución adverbial

婴儿潮时期出生的人

学期住址

婴儿潮一代

(出生在1946至1965年之间的人)

在…的整个过程

locución preposicional

Durante el transcurso del día, el calor del sol se intensifica.

夏眠

locución verbal

埋藏已久的

locución adjetiva (比喻义)

过长地

继续…

No puedo seguir en esta situación por más tiempo.
他不能继续了,我一样也不能。

昨天晚上

Nos habíamos conocido la noche anterior y nos habíamos hecho amigos.

到…的一路上

locución adverbial

Cantó y bailó durante todo el recorrido hacia la escuela.

从头到尾

Aquí hizo frío durante marzo.
整个三月这儿都很冷。

整个的,从头到尾的,全部的

locución adverbial (过程)

Jugamos a las cartas durante todo el trayecto hasta París.
在去巴黎的整个路上,我们一直都在打扑克。

在白天

Trabajo durante el día, pero podríamos encontrarnos en la tarde.
我白天要上班,不过我能够在晚上见你。

持续很长时间的

有一阵子

在…上长满

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 durante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

durante 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。