西班牙语 中的 escuchar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 escuchar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 escuchar 的说明。
西班牙语 中的escuchar 表示听, 倾听, 听, 听到（某人的祈祷等）, 听见, 听到, 听, 听说，得知, 听, 听从，倾听，注意，留意, 倾听，静静地听, 无意中听到, 倾听, 用心听，认真听, 偷听..., 偷听, 考虑, 注意听, 偷听, 听到, 明白, 监听, 倾听, 倾听, 看到, 认真考虑, 接受, 善于接受的，易于接纳的，愿意听从的, 耐心倾听的能力, 轻音乐, 在门口偷听, 听, 听说, 偷听, 误听, 得到...的风声, 风闻, 收到…的来信, 听到底, 不注意的, 听某人说, 播放音乐, 倾听，细听, 偷听…的谈话, 无意中听到某人说话, 抹去, 不听, 无意中听到某人说某事, 留心听着, 拒绝听, 偷听, 收听, 听到…说话。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 escuchar 的含义
听verbo transitivo (音乐会等) Fuimos a escuchar el concierto en el parque. 我们去公园听音乐会。 |
倾听
El encargado escuchará con simpatía si presentas tu argumento con calma. |
听verbo transitivo ¿Podrías escuchar lo que tengo para decir? |
听到（某人的祈祷等）verbo transitivo Reza para pedir perdón y el Señor te escuchará. 祈求宽恕，主会听到你的祈祷。 |
听见
Oyó un estruendo en la cocina y fue a ver que había sucedido. 他听见厨房里发出呯的一声，就过去看看发生了什么事。 |
听到(微弱的声音) ¿Puedes oír el pitido del tren? 你能听到火车的鸣笛声吗？//我昨晚没有听到你回到家的声音。 |
听
Ella ya no puede oír bien y se esta quedando sorda. 她听力越来越差，就快聋了。 |
听说，得知(消息) ¿Oíste que el señor Johnson murió? 你听说约翰逊先生去世的消息了吗？ |
听verbo intransitivo Tómate un momento para hacer silencio y escuchar: ¿qué sonidos oyes? 安静一下，好好聆听，你能听见什么声音？ |
听从，倾听，注意，留意(古语，书面语) Habiendo escuchado el consejo de mi madre no debería encontrarme ahora en esta condición tan desdichada. |
倾听，静静地听verbo intransitivo (交谈) |
无意中听到(por casualidad) Escuché rumores de que Martha va a vender el auto. |
倾听verbo transitivo |
用心听，认真听verbo transitivo Por favor, cállate; estoy escuchando la radio. 请安静，我正在认真听收音机。 |
偷听...verbo transitivo |
偷听verbo intransitivo |
考虑
Me gustaría que escucharan mi propuesta. 我希望他们能考虑我的提案。 |
注意听
Por favor, escúchame con atención. 请注意听我要说的话。 |
偷听
Nos pusimos a buscar un sitio donde poder hablar en privado, sin que nadie nos escuchase. |
听到, 明白(非正式用语) Lo siento, no lo escuché. ¿Qué dijiste? |
监听
El gobierno escucha emisoras de radio que emiten desde Corea del Norte. |
倾听(诗歌用语) ‘你要谨守听从我所吩咐的一切话，行耶和华你神眼中看为善、看为正的事。’-申命记12:28 |
倾听
La escucha es más importante que hablar. |
看到(TV) (电视节目或广播等) ¿Viste las noticias anoche? |
认真考虑, 接受
No estaba preparada para tomar mis ideas en consideración. |
善于接受的，易于接纳的，愿意听从的(指人对建议等) Si eres receptivo a las críticas, puedes aprender de ellas. |
耐心倾听的能力
Un terapeuta efectivo tiene capacidad de escuchar. |
轻音乐
|
在门口偷听locución verbal Si escuchas detrás de la puerta, podrás oír lo que dicen. |
听locución verbal |
听说locución verbal |
偷听
No tuve la intención de escuchar a escondidas, pero estaban hablando justo afuera de mi puerta. 不是我要偷听，他们就站在我的门外讲话。 |
误听
Creo que oí mal ese comentario. ¿Puedes repetirlo? |
得到...的风声, 风闻(非正式用语) |
收到…的来信
¿Has tenido noticias de David por estos días? 她有3个月没有收到她哥哥的信了。 |
听到底locución verbal No creeré en sus excusas, pero escucharé lo que tenga que decir. |
不注意的
Sin escuchar el consejo de su madre, Julia fue al club nocturno sola. |
听某人说
|
播放音乐locución verbal |
倾听，细听verbo intransitivo (书面语，古语) |
偷听…的谈话locución verbal 你是怎么知道的？你当时在对我的电话进行窃听吗？ |
无意中听到某人说话(por casualidad) |
抹去
Algunos abusan de las drogas o el alcohol para no prestar atención a sus malos recuerdos. |
不听
Brian no escuchó lo que Kate estaba diciendo, no quería enterarse. 布莱恩对凯特正在说的话充耳不闻，他就是不想知道。 |
无意中听到某人说某事locución verbal Roberto escuchó a Tina decir que se va a divorciar. |
留心听着
Estaban a la escucha de cualquier sonido procedente de la mina. 他们留心听着任何从矿里传来的声音。 |
拒绝听locución verbal Se ha cerrado a escuchar cualquier argumento que intente convencerle de lo contrario. |
偷听
|
收听verbo transitivo (广播) |
听到…说话(radio) (通信) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 escuchar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
escuchar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。