西班牙语 中的 hiriendo 是什么意思？
西班牙语 中的单词 hiriendo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 hiriendo 的说明。
西班牙语 中的hiriendo 表示使某人感到痛苦，让某人难过, 伤害, 伤害..., 割碎, 伤害，使受伤, 伤害, 使受伤, 伤害, 打伤, 伤害，使…受伤, 刺，戳, 射中, 激怒, 攻击，伤害, 使...发怒, 伤害…的感情, 使某人痛苦, 切中要害, 使痛苦，刺痛, 打伤…的翅膀（或手臂）。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 hiriendo 的含义
使某人感到痛苦，让某人难过
Me duele verte tan infeliz. 看到你这么不开心让我很难过。 |
伤害(感情等) Ver tanta miseria hería su corazón. 这番悲惨的景象刺痛了他的心。艾迪从前对待妻子不好，现在被负罪感刺痛。 |
伤害...(感情) Emily hirió el orgullo de Jessica cuando ganó la partida de ajedrez. |
割碎(formal) |
伤害，使受伤(persona) (身体某部分) Mike se lastimó las piernas cuando se cayó por las escaleras. 麦克摔下楼梯，腿部受伤。 |
伤害(sentimiento) (情感) El rechazo de Pam hacia Jim lastimó su orgullo. 帕姆的拒绝伤害了吉姆的自尊。 |
使受伤, 伤害verbo transitivo Tu comentario me lastimó profundamente. |
打伤
La explosión de la bomba hirió a mucha gente. 爆炸导致许多人受伤。 |
伤害，使…受伤(emociones) (感情) Las palabras crueles de Mark hirieron a Paul. 马克不友好的言辞伤害了保罗。 |
刺，戳(用矛) Un jinete que pasaba por ahí lo lanceó y él cayó al piso. |
射中
Al soldado le dispararon en la pierna. 士兵的腿被射伤了。 |
激怒(figurado, coloquial) Ha levantado ampollas al sugerir que la familia real debe recibir menos dinero. |
攻击，伤害(动物) El domador de leones fue atacado por uno de los leones. |
使...发怒
|
伤害…的感情
Matthew hirió a Susan con sus crueles observaciones. |
使某人痛苦(emocionalmente) (感情上) |
切中要害
|
使痛苦，刺痛(figurado) (比喻，感情上) Las palabras de Jessica hirieron a Dawn. 杰西卡的话刺痛了道恩。 |
打伤…的翅膀（或手臂）(en ala, brazo) La bala hirió al pájaro, pero no lo mató. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 hiriendo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
hiriendo 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。