西班牙语 中的 meta 是什么意思？
西班牙语 中的单词 meta 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 meta 的说明。
西班牙语 中的meta 表示目标, 目的地, 终点线, 目标, 可实现的成果, 甲基苯丙胺, 超, 美沙酮, 目标, 追求的目标, 终结，终点, 脱氧麻黄碱, 终点, 使命, 目标, 目的, 目标, 目的地, 目标, 里程碑，重大事件，转折点, 终点，目标, 最终目标, 球门, 追求, 把…叠起来塞入, 把...加进去，把...插进去, 插入，放入, 勉强塞入, 插入, 匆匆忙忙地放, 灌输, 把…塞进，塞进, 悄悄带进，偷偷拿入, 将...填满, 将…偷运出去，将…偷带出去, 将…浸入, 击...入洞, 把...击入球袋，击...入袋, 打包, 伸出, 把...装进, 冒充, 生硬插入, 击…入袋，把…击入袋中, 将…挤入, 把...压进...里去, 插入，塞入, 将…塞到, 添写，插入, 插入, 插入, 啮合, 强迫…谈论, 将…浸没于, 吸引, 把…射入, 把…塞入, 键入, 获得, 投中得分, 击球入洞, 换挡, 目标选定, 争取得到, 没有目标的, 球门线, 个人抱负, 目标语言, 目标受众, 目标群体, 球门球。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 meta 的含义
目标
Una de las metas de este sitio web es ayudar a las personas a aprender idiomas. 本网站的目的之一是帮助人们学习语言。 |
目的地
Los escaladores continuaron hacia su destino. 登山者继续向目的地前进。 |
终点线
Solo doce corredores cruzaron la línea de meta. |
目标
La meta de la investigación es determinar quién filtró los secretos. 调查的目标是要查清是谁泄的密。 |
可实现的成果nombre femenino Tu contrato especifica todas las metas y las fechas de entrega. |
甲基苯丙胺(abreviatura: metanfetamina) |
超prefijo Por ejemplo: metadatos 例如：元数据。 |
美沙酮nombre femenino (abreviatura: metadona) |
目标(游戏) |
追求的目标
Brian ha estado trabajando por ese puesto durante años y ahora siente que está alcanzando su meta. 多年以来，布莱恩一直在勤奋工作，想获得顶尖的职位，现在他感到自己追求的目标已经不远了。 |
终结，终点nombre femenino (比赛的) Ella llegó a la meta en primer lugar. 她第一个到达终点。 |
脱氧麻黄碱(coloquial) (毒品) Su madre era adicta a la meta. |
终点nombre femenino (体育) |
使命
Para Ryan su objetivo era ser excelente en todas sus clases. 莱恩以高分通过所有课程为使命。 |
目标
El objetivo de las conversaciones es encontrar una solución pacífica a la crisis. 一系列谈话的目标是找到和平解决危机的办法。 |
目的
Mi propósito en la vida es servirle al prójimo. 我人生的目的是为他人服务。 |
目标
El objetivo de Henry es convertirse en CEO antes de cumplir treinta y cinco. 亨利的目标是在35岁时成为公司执行总裁。 |
目的地
|
目标
|
里程碑，重大事件，转折点(比喻，人生旅途中的) La boda de Ben fue un hito en su vida. 步入婚姻是本生活中的里程碑。 |
终点，目标(en juegos) (游戏) Puedo llegar a casa con una tirada más de dados. 再掷一把骰子我就能到达终点了。 |
最终目标
Mi ideal es competir en los Juegos Olímpicos. |
球门(冰球) |
追求
Hacerse rica era el objetivo de Zoe. |
把…叠起来塞入
Adrian metió el periódico bajo el brazo. 阿德里安将报纸叠起来夹在胳膊下 。 |
把...加进去，把...插进去(指计划或日程) |
插入，放入verbo transitivo (非正式用语) Sólo mete la sopa en el microondas y caliéntala por unos minutos. 把那碗汤放入微波炉，加热几分钟就好。 |
勉强塞入
Pude meter unas horas más de trabajo antes de marcharme. 在我离开前，我还勉强挤出了几小时工作时间。 |
插入verbo transitivo |
匆匆忙忙地放
Oliver metió los documentos en su mochila. 奥利弗忙乱地将文件塞进包里。 |
灌输verbo transitivo (figurado) El profesor radical metió ideas en las mentes de sus estudiantes. |
把…塞进，塞进(有限时间内) Solo tuve una parada de cuatro horas en Tokio, pero pude meter mucho en ese tiempo. 虽然我在东京只停留四个小时，但是在此期间我还是加进了许多活动。 |
悄悄带进，偷偷拿入(违反规则) El visitante metió una sierra de arco en la cárcel para que el prisionero pudiera escapar. 来探望那个囚犯的人悄悄带进来一把锯刃，好让他越狱。 |
将...填满verbo transitivo Ella metió rápidamente toda su ropa en la maleta. 她迅速把所有衣服都塞进行李包里。 |
将…偷运出去，将…偷带出去
A Dan le gustó el vaso de cerveza, así que se lo metió debajo de la chaqueta. 丹喜欢那个啤酒杯，所以将其藏在夹克下面偷带了出去。 |
将…浸入(en agua) Alan sintió la temperatura del agua metiendo el pie. 艾伦把脚趾浸入水中来测试水温。 |
击...入洞(高尔夫球术语) Metió el putt en el primer intento. |
把...击入球袋，击...入袋(台球等) Fue un tiro difícil, pero metió la bola. |
打包verbo transitivo Mete todo en una bolsa de lona. |
伸出(general) La niña metió su mano entre los barrotes de la cuna. |
把...装进
Necesito meter las maletas al coche antes de irnos. |
冒充(用仿冒品) Metieron pepitas de oro en la mina para engañar a los posibles inversores. |
生硬插入verbo transitivo (语句) |
击…入袋，把…击入袋中verbo transitivo El jugador metió la negra. |
将…挤入verbo transitivo Mete esto en tu bolsillo para que nadie lo vea. |
把...压进...里去
|
插入，塞入
Seth insertó el DVD dentro del reproductor de DVD. 塞斯将DVD塞入DVD播放器。 |
将…塞到(ropa: bordes) (把床单等的边) Ursula remetió la esquina de la sábana debajo del colchón. 乌苏拉将被单角塞入床垫下。 |
添写，插入(texto) (文字等) El editor insertó algunos comentarios del autor en el manuscrito. 编辑在手稿中插入了一些给作者的意见。 |
插入
|
插入
El cocinero clavó el cuchillo en el mango. 厨师把刀戳进芒果里。 |
啮合(齿轮等的) Miguel puso primera y se fue. |
强迫…谈论(figurado) |
将…浸没于
Patricio sumergió las hojas en agua. 帕特丽夏将床单浸入水中。 |
吸引
Los circos no son muy populares hoy en día, pero antes atraían a grandes multitudes. |
把…射入
James clavó el hacha en el tronco. |
把…塞入(figurado) Chris embutió los libros en su mochila. 克里斯把书塞进自己的书包里。 |
键入
Introduce el código con el teclado numérico. 请用数字键盘键入密码。 |
获得(分数、进球等) El jugador hizo un gol en el segundo tiempo. |
投中得分(体育运动) ¡Y anota una canasta empatando así el juego! |
击球入洞(golf) (高尔夫球) Embocó la bola en tres golpes. |
换挡(非正式用语) Él sacó el carro en tercera. |
目标选定
La precisa focalización de la empresa de marketing dio sus frutos con un enorme incremento en las ventas. |
争取得到
|
没有目标的locución adjetiva |
球门线nombre femenino A veces es difícil saber si el balón ha cruzado la línea de meta. |
个人抱负
Conquistar la cima del Everest fue su ambición personal. |
目标语言locución nominal femenina Suelo traducir de la lengua original al español, la lengua meta. |
目标受众locución nominal masculina Esta campaña va dirigida a un público meta joven y emprendedor. |
目标群体locución nominal masculina |
球门球(足球) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 meta 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
meta 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。