意大利语 中的 canto 是什么意思？
意大利语 中的单词 canto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 canto 的说明。
意大利语 中的canto 表示唱，唱歌, 唱（歌）, 鸣，啼, 告密，告发, 跟着唱, 打鸣, 唱歌, 发出叫声, 唱歌, 吐露实情, 大声说出, 打…的小报告, 告发, 歌会，合唱，合唱会, 圣歌, 唱歌, 篇章, 眼角, 赞美诗, 歌唱部分，声乐演唱, 悦耳的声音, 片段，小节, 音调，声调, 鸟鸣声, 诗歌, 反复的呼喊声, 唱歌做作, 唱蓝调, 突然唱了起来, 极尽赞美，言过其实, 赞美, 岳得尔调，岳得尔歌, 对口型，假唱, 保持沉默, 低声唱, 大声高歌, 跟着…对口型，跟着…假唱, 与...一起唱, 视唱, 唱赞歌, 给…哼摇篮曲, 高声唱, 宣传…。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 canto 的含义
唱，唱歌verbo intransitivo (人) Hai una bella voce e dovresti cantare di più. 你嗓音甜美，应该多唱歌。 |
唱（歌）verbo transitivo o transitivo pronominale Si alzarono in piedi e cantarono l'inno nazionale. 他们起立并唱国歌。 |
鸣，啼verbo intransitivo (uccelli) (鸟) Gli uccelli cantano sugli alberi. 鸟儿在树梢鸣叫。 |
告密，告发(informale: confessare) L'informatore probabilmente canterà quando la polizia lo metterà sotto pressione. 在警方的胁迫下，很可能就有人告密了。 |
跟着唱verbo intransitivo (insieme ad altri; accompagnare cantando) Io suono il brano al pianoforte, e voi cantate. |
打鸣verbo intransitivo (gallo) (公鸡) Charles si sveglia sempre quando il gallo inizia a cantare. 查尔斯总是在公鸡打鸣时就醒了。 |
唱歌(过时用语) Tra i suoi interessi ci sono l'escursionismo e cantare. |
发出叫声verbo intransitivo (uccelli) (鸟、兽) Questo suono è un gufo che canta? 是猫头鹰在叫吗？ |
唱歌(figurato: cantare) |
吐露实情(svelare) Dopo quattro ore di interrogatorio finalmente il testimone ha parlato. |
大声说出
|
打…的小报告(denunciare) Pete fece il nome dei suoi compagni di classe quando li sorprese a rubare le caramelle. |
告发
|
歌会，合唱，合唱会sostantivo maschile (esecuzione di canti) Vieni al canto della comunità stasera? 你今晚要来社区合唱吗？ |
圣歌
Il canto dei monaci risuonava in tutto il monastero. 僧侣们吟唱圣歌的声音在寺院内回荡着。 |
唱歌sostantivo maschile A Michelle piace il canto. 米歇尔喜欢唱歌。 |
篇章sostantivo maschile (musica, poesia) (较长的诗歌中的) Durante le lezioni di latino, spesso traduciamo lunghi canti. 在拉丁语课上，我们经常翻译长篇诗章。 |
眼角sostantivo maschile (occhio: angolo interno) |
赞美诗(biblico) Il libro dei salmi contiene canti religiosi. 《圣咏集》是一本包含诸多赞美诗的诗集。 |
歌唱部分，声乐演唱(音乐的) |
悦耳的声音
Senti il canto degli uccelli? 你能听到鸟儿悦耳的叫声么？ |
片段，小节(musica classica) (指音乐) Camminando vicino alla finestra aperta abbiamo sentito un canto della Quinta di Mahler. |
音调，声调(指鸟鸣声) L'uccello cantava una bella melodia. 小鸟唱出美妙的音调。 |
鸟鸣声sostantivo maschile Il canto dell'uccello si sentiva a miglia di distanza. 你在很远的地方都能听到鸟鸣声。 |
诗歌
Amo leggere i Canti dell'innocenza e dell'esperienza di Blake. |
反复的呼喊声
所有声音都被人群单调而反复的呼喊声所淹没。 |
唱歌做作
|
唱蓝调verbo transitivo o transitivo pronominale Mi commuovo sempre profondamente quando sento Bessie Smith che canta il blues. |
突然唱了起来
|
极尽赞美，言过其实
|
赞美verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) |
岳得尔调，岳得尔歌(瑞士的传统演唱方式，真声和假声交替混合的演唱方式) |
对口型，假唱verbo intransitivo |
保持沉默verbo intransitivo |
低声唱verbo intransitivo |
大声高歌verbo intransitivo Mi piace cantare canzoni pop a squarciagola quando guido. |
跟着…对口型，跟着…假唱verbo intransitivo |
与...一起唱
|
视唱sostantivo maschile |
唱赞歌verbo transitivo o transitivo pronominale |
给…哼摇篮曲verbo transitivo o transitivo pronominale David mise il bimbo nel suo lettino e gli cantò una ninna nanna per farlo addormentare. |
高声唱verbo transitivo o transitivo pronominale |
宣传…verbo transitivo o transitivo pronominale (promuovere) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 canto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
canto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。