意大利语中的 costruire 是什么意思？

意大利语中的单词 costruire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 costruire 的说明。

意大利语 中的costruire 表示建造, 开拓，开创，用辛勤的劳动创造出, 创立（事业）, 构建, 建筑, 设计制造, 建造, 给（船体等）的图纸放样, 修造, 批量制造，大量生产, 筑，砌，把…建筑得更高大, 造, 制造, 创建, 组装, 把…拼合起来, 建造，修建, 建造, 建起, 搭起…的构架, 展示, 精心制作, 砌砖, 修建过多建筑, 拼凑，匆忙组装, 拼凑, 筑坝蓄水, 搭桥, 挖筑（壕沟）, 在...上建造, 铺设，架设, 给…盖上屋顶, 用藤条编制, 预制, 用尖庄围起, 给…建拱顶。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 costruire 的含义

建造

In città si pianifica la costruzione di un nuovo centro sociale.

这个城市计划建造一处全新的社区中心。

开拓，开创，用辛勤的劳动创造出

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (职业生涯等)

Jack spera di costruire una carriera nello sviluppo di software.

杰克希望在软件开发领域开创一番事业。

创立（事业）

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Si è costruito una carriera internazionale nella gestione aziendale.

他在工商管理领域为自己创立一项国际事业。

构建

verbo transitivo o transitivo pronominale (frasi, ecc.)

Gli studenti impararono come costruire frasi di senso compiuto.

学生学会了如何构建有效的句子。

建筑

verbo transitivo o transitivo pronominale

A Jerry è sempre piaciuto costruire.

杰瑞一直很喜欢建造东西。

设计制造

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questo macchinario è stato costruito molto bene.

这台机器设计制造得非常好。

建造

(costituire, creare)

Costruì una scala utilizzando degli scarti di legno vecchio.

他用一些旧木料造了一架梯子。

给（船体等）的图纸放样

verbo transitivo o transitivo pronominale (navale) (造船业)

Richard ha costruito lo scafo della barca.

修造

verbo transitivo o transitivo pronominale

La compagnia edilizia ha costruito la casa in due mesi.

建筑公司在两个月内建好了房子。

批量制造，大量生产

verbo transitivo o transitivo pronominale (用机器)

Lo stabilimento produce pezzi per macchina.

这家工厂生产汽车零件。

筑，砌，把…建筑得更高大

verbo transitivo o transitivo pronominale (墙等)

Hanno costruito il muro usando mattoni fatti di pietra locale.

造

(realizzare)

I bambini costruivano case con i mattoncini.

孩子们用积木造了房子。

制造

这些部件在厂外制造，并会运输到目的地进行装配。

创建

(costruire)

组装

克里斯丁娜靠一己之力将衣柜组装起来了，她感到很骄傲。

把…拼合起来

verbo transitivo o transitivo pronominale

Con assi e blocchi di cemento ho costruito una libreria.

建造，修建

Donald farà costruire una casa sulla costa. I muratori cominceranno a marzo.

唐纳德要在海边建一座房子。建筑工人将于3月开工。

建造

(creare)

Il plurale si forma aggiungendo una "s".

往名词后面加“s”，就能构成复数。

建起

La compagnia ci ha messo tre settimane per erigere lì un deposito.

搭起…的构架

verbo transitivo o transitivo pronominale (建筑)

Prima hanno montato la struttura poi hanno costruito i muri.

展示

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'insegnante ha formato le parole alla lavagna.

精心制作

砌砖

修建过多建筑

verbo intransitivo

拼凑，匆忙组装

verbo transitivo o transitivo pronominale

拼凑

Sam ha costruito alla buona una squadra per la partita di football di sabato.

筑坝蓄水

verbo transitivo o transitivo pronominale

搭桥

(figurato: facilitare buone relazioni) (比喻义)

挖筑（壕沟）

verbo transitivo o transitivo pronominale (军事)

I militari avevano costruito una trincea lungo il fianco sinistro.

在...上建造

verbo transitivo o transitivo pronominale

La città è stata costruita su solide fondamenta.

铺设，架设

verbo transitivo o transitivo pronominale (edifici) (指管线等)

给…盖上屋顶

用藤条编制

Il signor Francis ha riparato con bambù una sedia antica.

预制

verbo transitivo o transitivo pronominale

用尖庄围起

verbo transitivo o transitivo pronominale

Charlie ha recintato con paletti il suo terreno, anche se non ha ancora iniziato a coltivare l'orto.

给…建拱顶

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 costruire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

costruire 的相关词

意大利语中的 cemento 是什么意思？

意大利语中的 costituzione 是什么意思？

意大利语中的 costo 是什么意思？

意大利语中的 costole 是什么意思？