意大利语 中的 critico 是什么意思？
意大利语 中的单词 critico 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 critico 的说明。
意大利语 中的critico 表示批评, 严责, 严厉批评, 挑剔, 批评，责备，指责, 批评，指责, 批评…, 抨击, 抨击, 批评, 抨击, 严厉抨击, 严厉批判, 严厉指责, 鞭挞, 非议, 强烈斥责, 抨击, 批判, 批评, 不赞成的, 评论者, 挑剔的, 爱挑毛病的, 破釜沉舟的, 评论撰写者, 有判断力的, 有判断力的, 挑剔的人, 权威的评论者, 抨击者, 紧急的, 重要时期的, 严厉的, 下判断的，做出批判的，进行道德裁判的, 贬低的, 决定性的, 严重的, 严重的, 贬低，诽谤, 诋毁, 贬损, 严厉批评, 肥胖羞辱, 挖苦某人, 挑剔, 对人进行肥胖羞辱, 严厉地批评, 尖刻地痛斥, 批评, 斥责，责备, 谴责, 羞辱未戴口罩的人, 贬低, 猛烈抨击, 羞辱未戴口罩的人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 critico 的含义
批评verbo transitivo o transitivo pronominale Seth ha detto a Sean: "Non criticare i quiz televisivi, puoi imparare molto." 赛斯对西恩说：“不要去批评问答节目，你能从中学到很多东西的。” |
严责
Bran è costantemente criticato dalla sua compagna. Dovrebbe trovarsi una persona più dolce. |
严厉批评verbo transitivo o transitivo pronominale |
挑剔
|
批评，责备，指责
Non ho potuto criticare la sua esibizione in nessun modo. 他的表现无可指摘。 |
批评，指责verbo transitivo o transitivo pronominale Sally ha iniziato a criticare i colleghi, e a loro la cosa non piace. |
批评…
|
抨击
Odio andare a trovare la famiglia di mio marito perché mia suocera non fa altro che criticare. |
抨击verbo transitivo o transitivo pronominale Quando era candidato sindaco Bob criticava tutti i suoi oppositori. |
批评, 抨击
Gli oppositori hanno stroncato le proposte del governo definendole irrealistiche. 批评家抨击了政府的议案，称其并不现实。 |
严厉抨击(verbalmente) |
严厉批判, 严厉指责, 鞭挞(figurato) |
非议
|
强烈斥责
|
抨击verbo transitivo o transitivo pronominale L'attrice ha attaccato i critici, li accusa di avere frainteso la sua performance. |
批判verbo transitivo o transitivo pronominale Il critico letterario rimproverò l'autore. 那位文学评论家批评了这位作者。 |
批评(criticare un concetto, un'opera) |
不赞成的
|
评论者sostantivo maschile Molti dei critici hanno apprezzato il film. |
挑剔的aggettivo Il professore era critico nei confronti di molti studenti. 这位教授对很多学生都很挑剔。 |
爱挑毛病的
|
破釜沉舟的aggettivo (situazione) La partita di domani sarà critica per la squadra in difficoltà. |
评论撰写者sostantivo maschile (recensore) Tutti i critici hanno apprezzato il film, ma il pubblico non era d'accordo. 所有的评论员都喜欢这部电影，但听众却不赞同。 |
有判断力的aggettivo |
有判断力的aggettivo Il pensiero critico del broker l'ha aiutata a capire quali azioni sarebbero state redditizie a lungo termine. |
挑剔的人sostantivo maschile I suoi critici lamentano la sua mancanza di lungimiranza. 他的批评者指责他缺乏预见性。 |
权威的评论者sostantivo maschile Gli opinionisti sono tutti d'accordo che nessun candidato ha vinto il dibattito di ieri sera. |
抨击者sostantivo maschile Il ministro ha risposto ai suoi detrattori che credeva che la gente fosse a favore del provvedimento. |
紧急的aggettivo La famiglia povera aveva estremo bisogno d'aiuto. 这个穷苦的家庭有紧急的需求。 |
重要时期的aggettivo |
严厉的aggettivo |
下判断的，做出批判的，进行道德裁判的aggettivo (人) Non le racconto niente perché sembra molto severa. |
贬低的
|
决定性的aggettivo Il voto determinante sarà lasciato a Sadie. |
严重的aggettivo A causa della siccità, la città deve far fronte a una grave carenza d'acqua. 由于干旱，该市面临严重的水资源短缺。 |
严重的aggettivo (病情) Il paziente è in condizioni gravi, ma ci aspettiamo che sopravviva. |
贬低，诽谤
Mark viene denigrato continuamente dalla sua fidanzata. Non gli dice mai niente di carino. |
诋毁, 贬损
|
严厉批评
|
肥胖羞辱verbo transitivo o transitivo pronominale |
挖苦某人verbo transitivo o transitivo pronominale I lavoratori licenziati hanno criticato il loro ex superiore sulla stampa. |
挑剔verbo transitivo o transitivo pronominale Se criticate i loro sforzi, cercate anche di trovare qualcosa di positivo. 如果你挑剔他们的工作，也要试试寻找积极的方面。 |
对人进行肥胖羞辱verbo transitivo o transitivo pronominale |
严厉地批评, 尖刻地痛斥
|
批评verbo transitivo o transitivo pronominale La madre di Andrew lo criticava sempre per i suoi voti bassi. 安德鲁的母亲总是批评他成绩不好。 |
斥责，责备verbo transitivo o transitivo pronominale Il governatore fu censurato e sollevato dall'incarico dopo lo scandalo sull'appropriazione indebita. 州长挪用公款的丑闻传出后，他受到了严厉指责并被撤职。 |
谴责verbo transitivo o transitivo pronominale L'esercito censurò diversi ufficiali di alto grado per corruzione. |
羞辱未戴口罩的人
|
贬低
Neil critica sempre i suoi colleghi. 尼尔总是贬低自己的同事。 |
猛烈抨击verbo transitivo o transitivo pronominale Il professore stroncò quel saggio mal scritto. 那篇成文十分糟糕的论文遭到了教授的猛烈抨击。 |
羞辱未戴口罩的人
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 critico 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
critico 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。