意大利语 中的 indennità 是什么意思?

意大利语 中的单词 indennità 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 indennità 的说明。

意大利语 中的indennità 表示补助,救济金, 保障,赔偿, 备抵, 酬金, 补偿, 赔偿, 靠救济度日的, 遣散费, 额外福利, 失业救济, 遣散费, 危险工作津贴, 遣散费, 伦敦的交通补助(地区额外津贴), 权益转让,利益转让。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 indennità 的含义

补助,救济金

(政府提供的)

Continua a prendere l'indennità di disoccupazione anche se ha trovato un lavoro.
他已经找到了工作,却还在领取失业补助。

保障,赔偿

(法律)

Il tribunale fallimentare ha concesso a Jim l'indennità.
破产法庭判吉姆免责。

备抵

sostantivo femminile

Il nuovo schema prevede un'indennità del 15%.
新计划下,有15%的备抵。

酬金

sostantivo femminile (付给议员的)

Al nuovo rappresentante è stata concessa un'enorme indennità.

补偿

L'operaio ha richiesto un risarcimento al suo datore di lavoro per l'infortunio che ha subito sul lavoro.

赔偿

Il querelante non ha ricevuto abbastanza denaro in risarcimento del danno.

靠救济度日的

verbo transitivo o transitivo pronominale (di invalidità, di disoccupazione ecc.)

Dopo l'incidente ha ricevuto un sussidio di invalidità finché non si è ristabilita.

遣散费

sostantivo femminile

La compagnia ha licenziato Dan ma gli ha pagato una liquidazione.

额外福利

sostantivo femminile

失业救济

sostantivo femminile

遣散费

Non ho neanche ricevuto la buonuscita quando sono stato licenziato.

危险工作津贴

(retribuzione aggiuntiva)

遣散费

sostantivo femminile

伦敦的交通补助(地区额外津贴)

sostantivo femminile (Gran Bretagna)

Lo stipendio per questo lavoro comprende l'indennità di sede a Londra.

权益转让,利益转让

sostantivo femminile (法律用语)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 indennità 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。