意大利语 中的 massa 是什么意思？
意大利语 中的单词 massa 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 massa 的说明。
意大利语 中的massa 表示质量, 大批人群, 大众, 重量, 民众, 乱糟糟的一大堆，蓬乱的一大堆, 质量, 乱蓬蓬的头发, 许多的, 人群, 聚集的人群, 一堆, 胆怯盲从的人, 人群, 人群, 很多, 人群，群体, 块, 群众，人群, 民众, 群众的, 大众, 大量的, 适合旅游观光的, （大批的人）离去、外出, 大陆块, 陆地，大陆, 结合, 裹紧, 没有脂肪的, 一同, 在偏僻处, （一）团, 海量存储器, 大众文化, 绝对原子质量, 大规模进攻, 大众传媒, 大规模杀伤, 集体自杀, 大规模杀伤性, 大规模生产, 体重指数, 广泛吸引力，大众吸引力, 量产商品, 群发, 大型零售商，量贩商, 肌肉量, 临界质量, 大众市场, 原子质量单位, 油脂块, 大规模杀伤性武器, 大规模杀伤性武器, 随大流, 大量涌进, 涌入, 大量地涌进来，大量涌入, 大规模生产, 面向大众市场的, 大团, 大群，大量, 相对原子质量, 成批处理，批量处理, 群发邮件, 增肌, 变得肌肉发达, 大量涌入, 鱼贯而出, （车辆等的）自重, 普通人，大众, 使成群, 大规模的, 广播专业, 大众文化。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 massa 的含义
质量sostantivo femminile (物理) Gli studenti apprendevano come misurare la massa dei corpi celesti. 学生了解了如何计量天体质量。 |
大批人群
大批人群缓慢穿过街道。 |
大众
La massa di fan tra il pubblico era più rumorosa del gruppo. |
重量
|
民众sostantivo femminile (popolo) La maggior parte dei programmi televisivi è uno schifo, ma se la massa continua guardare certe cose, stai pur certo che continueranno a mandarle in onda. |
乱糟糟的一大堆，蓬乱的一大堆sostantivo femminile (毛发等) Il suo viso era circondato da una massa di capelli neri. 他的脸上生着一大堆蓬乱的毛发。 |
质量(量子物理学) |
乱蓬蓬的头发sostantivo femminile (di capelli) L'uomo aveva una grossa massa di capelli biondi. 那个人生着一头又多又蓬乱的金发。 |
许多的sostantivo femminile (di [qlcs]) (尤指头发) Era orgoglioso della sua massa di capelli neri riccioluti. 他为自己一头浓密的黑色卷发而自豪。 |
人群sostantivo femminile Era così bella che non avrebbe mai potuto confondersi nella massa. 相貌出众的她绝不会在人群中走丢。 |
聚集的人群(di persone) |
一堆
|
胆怯盲从的人(figurato) La gente di questo stato è un gregge: fanno qualsiasi cosa dice il governo. |
人群sostantivo femminile La moltitudine di persone dirette verso l'aeroporto ha creato un ingorgo stradale in autostrada. |
人群sostantivo femminile Una folla di fan incontrò i Beatles quando arrivarono negli Stati Uniti. |
很多
吉斯肯定热爱读书，他的书架上摆着很多的书。 |
人群，群体(spregiativo: di persone) 一大群人慢慢地穿过博物馆。 |
块
Il sugo era pieno di grumi. 这酱料有太多结块。 |
群众，人群sostantivo femminile (偏贬义) Il governatore doveva fare attenzione a non far arrabbiare la gente. 总督需要小心行事，不能激怒那群暴民。 |
民众sostantivo femminile |
群众的locuzione aggettivale Le proteste di massa avvenivano nella grande città. 民众示威在首府进行。 |
大众sostantivo femminile I libri tascabili furono concepiti per rendere la lettura più accessibile alle masse. |
大量的sostantivo femminile (informale, figurato: grande quantità) Non posso uscire questa sera: ho una marea di compiti da fare. |
适合旅游观光的aggettivo (dispregiativo) (非正式用语，轻蔑语) Luke odia le destinazioni turistiche e passa le vacanze solo in posti meno conosciuti come la Croazia. |
（大批的人）离去、外出
L'esodo degli orsetti lavatori dalla città stupì tutti. |
大陆块
L'Africa è un continente gigante. |
陆地，大陆(地理学: 土地) |
结合
|
裹紧
|
没有脂肪的locuzione aggettivale (人) |
一同locuzione avverbiale I contestatori arrivarono in centro città in massa. |
在偏僻处locuzione avverbiale Preferiamo mangiare con le persone del luogo, in piccoli ristoranti in zone poco conosciute. |
（一）团
Non ho capito cos'era la massa informe verde che mi ha messo nel piatto. |
海量存储器sostantivo femminile (informatica) I CD-ROM, i DVD e i dischi rigidi esterni sono tutti dispositivi utili di memoria di massa. |
大众文化sostantivo femminile (tecnico: sociologia) I Beatles erano delle icone della cultura di massa negli anni '60. |
绝对原子质量sostantivo femminile L'idrogeno ha la massa atomica più piccola. |
大规模进攻sostantivo maschile |
大众传媒sostantivo femminile Televisione, radio e giornali sono esempi di mezzi di comunicazione di massa perché raggiungono un largo numero di persone. |
大规模杀伤sostantivo femminile Le armi di distruzione di massa hanno lo scopo di colpire vaste aree e uccidere quante più persone possibile senza differenziare tra militari e civili. |
集体自杀sostantivo maschile Jonestown, nella Guyana, è tristemente famosa per il suicidio di massa che vi ebbe luogo nel 1978. |
大规模杀伤性sostantivo femminile |
大规模生产sostantivo femminile Henry Ford ha applicato le tecniche della produzione di massa alle automobili. |
体重指数sostantivo maschile Ieri ho calcolato il mio indice di massa corporea e ho scoperto che sono leggermente sovrappeso. |
广泛吸引力，大众吸引力sostantivo maschile |
量产商品sostantivo maschile |
群发sostantivo maschile |
大型零售商，量贩商sostantivo maschile |
肌肉量sostantivo femminile |
临界质量sostantivo femminile (fisica nucleare) (维持核连锁反应所需的裂变材料质量) |
大众市场sostantivo maschile L'automobile è stata progettata nuovamente per attirare il mercato di massa. |
原子质量单位sostantivo femminile |
油脂块sostantivo femminile (in fognature, condotte, ecc.) (下水道系统中的大块固体废物) |
大规模杀伤性武器sostantivo plurale femminile Dopo l'invasione non è stata trovata nessuna arma di distruzione di massa. |
大规模杀伤性武器sostantivo plurale femminile |
随大流verbo transitivo o transitivo pronominale Mi sono sempre rifiutato di seguire la massa. |
大量涌进, 涌入verbo intransitivo Le lamentele arrivarono in massa appena furono diffusi i commenti critici sull'operato del premier. 这座城市遭受灾难后，来自世界各地的援助源源不断地涌来。 |
大量地涌进来，大量涌入verbo intransitivo (比喻) Sono arrivate lettere di congratulazioni a pacchi dopo il nostro matrimonio. |
大规模生产verbo transitivo o transitivo pronominale |
面向大众市场的locuzione aggettivale L'era dei quotidiani come prodotti economici per il mercato di massa sta finendo velocemente. |
大团(di fumo, vapore) (如团云一般的) La fabbrica emetteva nuvole di fumo. |
大群，大量sostantivo femminile La cucina era cosparsa di una moltitudine di pentole e padelle. |
相对原子质量sostantivo femminile (比值) La massa atomica dell'elio è 4. |
成批处理，批量处理sostantivo femminile (财务账目) |
群发邮件sostantivo maschile Gli istituti di beneficenza inviano spesso mailing di massa chiedendo alle persone di donare soldi. |
增肌sostantivo maschile (bodybuilding) (健美) |
变得肌肉发达verbo transitivo o transitivo pronominale (informale: massa muscolare) (健美) |
大量涌入verbo intransitivo Quando il negozio riaprì i clienti tornarono in massa. |
鱼贯而出verbo intransitivo La gente iniziò ad uscire in massa dall'edificio. |
（车辆等的）自重sostantivo maschile (veicoli) |
普通人，大众sostantivo femminile É più semplice seguire la massa che sfidare le convenzioni. 跟着大众随波逐流比违背传统习俗简单太多。 |
使成群
Inaspettatamente, le molecole si raggrupparono quando venne aggiunta la sostanza chimica. 加入这种化学物质后，分子们出乎意料地成群地聚集在一起。 |
大规模的locuzione aggettivale La polizia ha dato inizio a una caccia al fuggitivo su larga scala. |
广播专业sostantivo femminile Gli studi principali di Lisa riguardano la comunicazione di massa, quelli secondari le scienze informatiche. |
大众文化sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 massa 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
massa 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。