意大利语 中的 piazzare 是什么意思?

意大利语 中的单词 piazzare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 piazzare 的说明。

意大利语 中的piazzare 表示仔细瞄准, 栽, 放置, 卖, 出售, 安置, 放置, 放置, 将...确定在, 下, 下注, 下, 发出, 踢进,踢入, 推销,为...大作广告, 使形成组织, 打赌, 下赌注, 在…上打赌, 设陷阱, 在...押注, 设陷阱。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 piazzare 的含义

仔细瞄准

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lonnie ha piazzato il colpo al centro del bersaglio.

verbo transitivo o transitivo pronominale (lasciare una prova falsa per incriminare)

La mafia ha piazzato il corpo nell'auto di Jerry per accusarlo.

放置

verbo transitivo o transitivo pronominale (爆炸物,炸弹)

L'ufficio ha ricevuto una chiamata da qualcuno che sosteneva di aver piazzato una bomba nell'edificio.

卖, 出售

(非法)

Kylie andò di casa in casa per vendere articoli per la casa.

安置

L'allenatore ha collocato i suoi giocatori intorno al campo pratica.
教练安排队员在训练场上的位置。

放置

(colloquiale: mettere) (俚语)

放置

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha disposto dei vasi di fiori nella sala da pranzo.

将...确定在

verbo transitivo o transitivo pronominale (日期)

Un anacronismo è una cosa collocata in un'epoca alla quale non appartiene.

下, 下注

verbo transitivo o transitivo pronominale (scommesse) (赌注)

Ti è rimasto solo un minuto per fare la tua scommessa.

下, 发出

verbo transitivo o transitivo pronominale (ordini) (订单)

Vorrei fare un ordine per altri dodici articoli.

踢进,踢入

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport) (体育运动)

Ha messo la palla nell'angolo in alto a destra della rete.

推销,为...大作广告

verbo transitivo o transitivo pronominale

I produttori di solito promuovono i loro prodotti su mercati specifici.
制造商通常在特定市场上大力推销他们的产品。

使形成组织

verbo transitivo o transitivo pronominale

Metteremo personale esperto nella squadra.

打赌

Molti tipi di scommesse sono vietati negli Stati Uniti.

下赌注

(fare scommesse)

Scommetto di rado, ma non ho potuto fare a meno di scommettere su quel cavallo.
我几乎不下注的,不过那匹马真的让我忍不住要赌一把。

在…上打赌

La droga di Alan sta tutta nel brivido che prova quando scommette sui dadi.
艾伦沉溺于投骰子打赌所带来的紧张刺激感中。

设陷阱

verbo transitivo o transitivo pronominale

在...押注

Rita ha scommesso dieci dollari su un cavallo all'ippodromo.
丽塔在马场上押注了一匹马。

设陷阱

verbo transitivo o transitivo pronominale

Metteremo le trappole la mattina e poi torneremo più tardi per vedere che cosa abbiamo catturato.
我们会在白天的时候设陷阱,之后再回去看看捕到了什么。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 piazzare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。