意大利语 中的 rischio 是什么意思？
意大利语 中的单词 rischio 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 rischio 的说明。
意大利语 中的rischio 表示冒…风险, 把...作赌注, 冒…的风险, 冒险, 用…来投机，用…作赌注, 可能来临, 碰碰运气，冒险试一下, 冒险, 得寸进尺，贪心不足, 冒…风险, 引起危险的事物，危害之源, 风险, 险种, 法律风险, 面临获刑的危险境地, 威胁, 危险, 赌博, 风险, 危险，可能带来危险之物，危险之源, 危害, 危险，危险事情, 危险, 筹码押上, 小心行事, 拿你自己的性命冒险, 冒险, 压上所有身家, 冒...的风险, 值得冒险的, 冒着生命危险, 冒险做某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 rischio 的含义
冒…风险
Stai rischiando la vita a guidare a questa velocità. 你车开得那么快，是在拿生命冒险。 |
把...作赌注verbo transitivo o transitivo pronominale Ho rischiato tutti i miei soldi al casinò. 我把所有的钱都投入赌场。 |
冒…的风险verbo transitivo o transitivo pronominale Ho rischiato la bancarotta con quell'ultimo affare. 我冒着破产的风险完成了上一笔交易。 |
冒险
Lo stuntman arrischiò un tentativo di saltare tre autobus con la moto. 特技替身演员冒险骑摩托车跳过三辆公交车。 |
用…来投机，用…作赌注verbo transitivo o transitivo pronominale L'uomo d'affari aveva messo a rischio la casa come capitale per un progetto. Lara rischiò la vita per aiutare quelli infettati dal virus. 商人拿他的房产冒险，那它作为项目的资本。拉菈拿自己的生命冒险，去救助那些遭病毒感染的人。 |
可能来临(rappresentare una minaccia, un pericolo) |
碰碰运气，冒险试一下(非正式用语) Non sapevo come uscire in altro modo, quindi ho corso il rischio e sono saltato. |
冒险
|
得寸进尺，贪心不足verbo intransitivo (avere troppa fiducia in se stessi) |
冒…风险
Non vogliamo correre il rischio di essere citati per danni. |
引起危险的事物，危害之源sostantivo maschile Andare in bicicletta senza casco è un rischio che preferisco evitare. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 行李可以托运，但风险由所有人自行承担。 |
风险sostantivo maschile Quanto è il rischio di tumore al seno per le donne tra i 40 e i 50 anni? 50至60岁之间的妇女患乳腺癌的风险有多高？ |
险种sostantivo maschile (保险) Questa assicurazione copre il rischio di incendio e di furto. 这份保单为我们保火险和失窃险。 |
法律风险sostantivo maschile (giuridico) |
面临获刑的危险境地sostantivo maschile Il mancato rispetto delle presenti disposizioni mette potenzialmente l'azienda in una situazione di rischio. 如果公司不遵守这些规定，就会有法律风险。 |
威胁(pericolo) 在该市的某些地区，老鼠已经成为了一大威胁。 |
危险
Il percorso escursionistico era difficoltoso e pieno di pericoli. 那条徒步路线很难走，且充满了危险。 |
赌博(figurato) Avviare una nuova attività in tempi di crisi economica è una scommessa. 在经济不景气的情况下开设一家新企业，就像是赌博一般。 |
风险sostantivo maschile Iniziare un'attività comporta sempre un po' di rischio. 想创业总会有风险。 |
危险，可能带来危险之物，危险之源sostantivo maschile In questo periodo dell'anno il ghiaccio sulle strade rappresenta un grande pericolo. 在一年中的这个时候，冰是路上的主要危险。 |
危害
|
危险，危险事情sostantivo maschile (fonte di pericolo) (危险的起因) Non si è mai curata del pericolo di camminare per strada da sola la sera tardi. 她总是无视夜间独行的危险。 |
危险sostantivo maschile (situzione perigliosa) Ha evitato il rischio tenendosi alla ringhiera. |
筹码押上verbo transitivo o transitivo pronominale (soldi) |
小心行事
La ginnasta prese in considerazione l'ipotesi di tentare il salto mortale, ma poi decise di stare sul sicuro e di attenersi al programma che conosceva bene. |
拿你自己的性命冒险
|
冒险(figurato: esporsi a rischio) Hai una relazione con la migliore amica di tua moglie? Stai proprio giocando con il fuoco. |
压上所有身家
|
冒...的风险verbo transitivo o transitivo pronominale |
值得冒险的verbo transitivo o transitivo pronominale |
冒着生命危险
|
冒险做某事
Devo partire presto. Non posso rischiare di perdere l'aereo. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 rischio 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
rischio 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。