Co znamená costa v Španělština?
Jaký je význam slova costa v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat costa v Španělština.
Slovo costa v Španělština znamená pobřeží, pobřeží, pobřeží, pobřežní čára, pobřeží, břeh, západní pobřeží USA, pobřeží, stát, dát práci, přijít na, stát, stát, vyšplhat se na, pobřežní, na břehu, něco hrozného, Francouzská riviéra, Kostarika, Pobřeží slonoviny, bavit se na cizí účet, kostarický, bez ohledu na to, jak, nechat se živit, na úkor, , cena. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova costa
pobřeží
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Hay playas preciosas en la costa. Na pobřeží jsou krásné pláže. |
pobřeží
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A Steve le encanta visitar la costa. |
pobřeží
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Karen se paró en la costa mirando a la gente nadar en el lago. Karen stála na pobřeží a pozorovala lidi, kteří plavali v jezeře. |
pobřežní čára
Noruega tiene una de las costas más interesantes del mundo. |
pobřeží(oblast) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La tormenta afectará a las comunidades asentadas a lo largo de la costa. |
břeh
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El marinero estaba feliz de estar de nuevo en la costa. Námořník byl rád, že se vrátil na břeh. |
západní pobřeží USA
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
pobřeží(linie) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dos tortugas aparecieron tomando el sol en la ribera. |
stát(cena) Este libro cuesta diez dólares. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tato kniha stojí (or: má cenu) deset dolarů. |
dát práciverbo intransitivo (neformální: být obtížné) Nos cuesta encontrar un eslogan apto para nuestra campaña de mercadotecnia. |
přijít na(cena) El nuevo techo puede costarte varios miles. Tamta nová střecha tě může přijít na několik tisíc. |
státverbo intransitivo (o ceně) ¿Cuánto cuesta comprar este auto? Kolik bude stát koupě tohoto auta? |
státverbo intransitivo (přeneseně) Conducir en estado de ebriedad cuesta muchas vidas. Alkohol za volantem stojí mnoho životů. |
vyšplhat se na(přeneseně: cena) |
pobřežní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
na břehu
|
něco hroznéholocución adverbial A toda costa quería que su madre lo alzara. |
Francouzská riviéra(Francia) (rekreační oblast ve Francii) (vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).) Mi familia se fue de vacaciones a la Costa Azul. |
Kostarikanombre femenino (vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).) La capital de Costa Rica es San José. |
Pobřeží slonovinynombre propio femenino (stát v Africe) (vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).) |
bavit se na cizí účet
Actualmente los medios se burlan del político desprestigiado. |
kostarickýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La fauna de Costa Rica es una de las más variadas del planeta. |
bez ohledu na to, jakexpresión (coloquial) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Está decidida a ser famosa a toda costa. |
nechat se živit(coloquial) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Aunque tiene más de 30 años, Evan sigue viviendo a costa de sus padres. |
na úkor(něčeho) |
locución adjetiva (peyorativo) |
cena(přeneseně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Con gran costo cumpliremos con nuestra promesa. Náš slib dodržíme za každou cenu. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu costa v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova costa
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.