Co znamená dự đoán v Vietnamština?
Jaký je význam slova dự đoán v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dự đoán v Vietnamština.
Slovo dự đoán v Vietnamština znamená předpověď, prognóza, předvídat, předpovídat, předpovědět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dự đoán
předpověď(forecast) |
prognóza(forecast) |
předvídat(forecast) |
předpovídat(forecast) |
předpovědět(forecast) |
Zobrazit další příklady
Cuộc sống cũng có đau khổ, khi hoàn cảnh rất khác với điều chúng ta đã dự đoán. Je v něm žal, když se okolnosti výrazně liší od toho, co jsme očekávali. |
Vậy, chúng ta cần phải biết gì để có thể dự đoán? Co tedy potřebujeme vědět, abychom správně predikovali? |
Nếu người ấy dự đoán sẽ có mưa, liệu bạn có mang theo áo mưa không? Kdyby člověk, který si získal takové jméno, předpověděl déšť, nevzali byste si snad deštník? |
Dự đoán, Reid? A tvůj odhad, Reide? |
Như ngài dự đoán. Jak jste předpokládali. |
Bạn sẽ đã dự đoán thế nào khi không biết những điều đó? Co byste tak asi předpověděli? |
Ông đã chuẩn bị các chương trình dự đoán điều sẽ xảy ra. Připravoval programy a předvídal, že by k tomu mohlo dojít. |
Gọi nó dự đoán đi. To zní jako " odborný odhad ". |
Cùng lắm đó chỉ là dự đoán trên giả thiết. Přinejlepším, je to vždy vyškolený odhad. |
Cô về khiếu nại của rơm trên sàn khi ông dự đoán của mình. Že se chystá stěžovat na slámu na podlaze, když tušil ji. |
Công nghệ của người Kryton có khả năng dự đoán cơn bão mặt trời. Kryptonská technologie dokáže ty solární bouře předpovědět. |
Ông ấy đã dự đoán được. Předpověděl to. |
Chúng tôi đang bay với vận tốc gấp 2 lần dự đoán. " Letíme dvojnásobnou rychlostí než jsi nám spočítal. " |
Như hầu hết các dự đoán khác, có thể dự đoán của ông đã sai. Jako většina odhadů se mohl ukázat být milným. |
Làm gần như mọi việc cậu dự đoán. Udělal skoro všechno, co jste předpověděli. |
CÁC CHUYÊN GIA PHÂN TÍCH dự đoán xu hướng của thị trường và chính trị. ANALYTICI předpovídají trendy ve světě obchodu a politiky. |
Còn hơn những dự đoán lạc quan như Origae-6. To je lepší, než ty nejoptimističtější prognózy u Oriage-6. |
Nhưng tôi sẽ chơi cho bạn âm thanh mà chúng tôi dự đoán. Chtěla bych Vám teď přehrát zvuk, který očekáváme. |
Và bạn có thể dự đoán quỹ đạo mới. A vy můžete předpovědět novou trajektorii. |
Đó là 1 dự đoán -- suy đoán về 1 hạt mới. Takže se jedná o předzvěst -- předpověď objevení nové částice. |
Tôi phải xây dựng lại các phần sử dụng thuật toán dự đoán vân tay... Musela jsem zrekonstruovat částečný otisk pomocí předvídavého ukazovacího algoritmu. |
Và như dự đoán, ngày thứ 4, ông kết thúc ở phòng phẫu thuật. Jak se asi dalo čekat, čtvrtého dne skončil na operačním sále. |
Năm 2011, SpaceX dự đoán tổng kinh phí phát triển Falcon 9 v1.0 nằm ở tầm $300 triệu USD. Náklady na vývoj Falconu 9 v1.0 byly přibližně 300 milionů amerických dolarů. |
Cho tôi những thứ có thể dự đoán được, cho tôi những bất ngở Dej mi předvídatelnost, dej mi překvapení. |
Bây giờ nếu tôi hỏi bạn dự đoán một chữ cái nữa, bạn nghĩ nó sẽ là gì? Kdybych vás vyzval, abyste si tipli ještě jedno písmeno, co myslíte, že by to bylo? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu dự đoán v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.