Co znamená rappel v Francouzština?
Jaký je význam slova rappel v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rappel v Francouzština.
Slovo rappel v Francouzština znamená upozornění, stažení, přeočkování, děkovačka, slaňování, slaňování, volání o přídavek, další představení, stahování, zpětný dotaz, požadavek, zmínka, číslo pro zpětné volání, drobná připomínka, slaňovat, slaňovat, slaňovat z, zpětné volání, sestup, slanit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rappel
upozornění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Je me suis mis une note sur la porte d'entrée comme pense-bête pour ne pas oublier mes clés. |
staženínom masculin (de produit) (z oběhu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il y a un rappel sur ce lot de bouilloires parce qu'elles sont défectueuses. Várku těchto rychlovarných konvic čeká stažení, protože jsou vadné. |
přeočkovánínom masculin (Médecine : piqûre) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Les adultes devraient se faire faire un rappel du tétanos tous les dix ans. Dospělí by měli každých 10 let dostat přeočkování na tetanus. |
děkovačkanom masculin (Théâtre) (hovorový výraz: v divadle apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
slaňování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
slaňovánínom masculin (Alpinisme) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
volání o přídaveknom masculin (Théâtre, Musique) (na koncertě) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) L'actrice entendait les rappels depuis sa loge. |
další představenínom masculin (Théâtre, Musique) La chanteuse a dû faire trois rappels avant que le public soit finalement satisfait. |
stahovánínom masculin (d'un produit) (nedokonavě: vadné výrobky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Des essais minutieux éviteront les rappels inutiles de produits imparfaits. |
zpětný dotaznom masculin (Informatique) (informatika) Un bug dans le processus de rappel a fait traîner le programme pendant un temps infini. |
požadaveknom masculin (demande de paiement) (na vyplacení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) C'est votre dernier rappel pour ce paiement. |
zmínka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
číslo pro zpětné volánínom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
drobná připomínkanom masculin |
slaňovatverbe intransitif |
slaňovatverbe intransitif |
slaňovat zverbe transitif Sharon a descendu le gratte-ciel en rappel pour lever des fonds pour une association. |
zpětné volánínom féminin (Téléphone) |
sestupnom féminin (na laně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les sauveteurs ont effectué une descente en rappel de 300 mètres pour atteindre le mineur coincé dans le puits. Záchranáři absolvovali 300m sestup k horníkovi uvězněnému v šachtě. |
slanitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu rappel v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova rappel
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.