Co znamená refugio v Španělština?
Jaký je význam slova refugio v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat refugio v Španělština.
Slovo refugio v Španělština znamená ukrýt, skrýt, přístřeší, bouda, útočiště, bezpečné místo, útočiště, bezpečí, azyl, noclehárna, útočiště, bezpečí, útočiště, , přístřeší, kotec, odolnost, útočiště, útočiště, úkryt, bunkr, kryt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova refugio
ukrýt, skrýt(někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přístřeší(krytý prostor) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tenemos que conseguir un refugio antes de que llegue la tormenta. Musíme najít přístřeší, než přijde bouřka. |
boudanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los refugiados fueron apiñados en refugios con muy poca comida. |
útočiště
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Las víctimas de la inundación encontraron refugio en las escuelas. |
bezpečné místonombre masculino Hay grupos que ayudan a los refugiados a encontrar un refugio cuando llegan a un nuevo país. |
útočiště, bezpečí(figurado) (přeneseně) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Encontró refugio del mundo en los manuscritos antiguos. |
azyl
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La iglesia se ha convertido en un refugio para quienes huyen de las peleas. |
noclehárnanombre masculino (např. pro chudé a bez domova) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
útočiště, bezpečínombre masculino (budova) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La iglesia daba refugio a los inmigrantes ilegales. |
útočištěnombre masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La isla era un refugio para piratas y criminales. |
El ciervo joven se ocultó en el refugio. |
přístřeší(úkryt před živly) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Está lloviendo a cántaros. Tenemos que encontrar un refugio hasta que pare. |
kotec(animales) (pro zvíře) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dwight tiene un redil de palomas en su patio trasero. |
odolnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
útočiště(bezpečí) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Buscamos asilo en un almacén abandonado. |
útočiště(figurado) (přeneseně: klidné místo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Encontró su santuario leyendo poesía. |
úkrytnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Encontró refugio en el bosque. |
bunkr, kryt
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El soldado fue al búnker para escapar de los disparos. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu refugio v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova refugio
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.