Was bedeutet drogue in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes drogue in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von drogue in Französisch.
Das Wort drogue in Französisch bedeutet Droge, Droge, unter dem Einfluss von Drogen, drogensüchtig, Abführmittel, betäubt, betäuben, Süchtiger, Suchtkranker, Drogenabhängiger, Kiffer, Drogenabhängiger, Junkie, User, müde, Gras, Junkie, Junkie, Kiffer, Drogenkonsum, jemand, der halluzinogene Drogen nimmt, jmdm Arzeimittel verabreichen, etwas eine Droge untermischen, vergiften, jemandem Drogen geben, Partydroge, Drogenkurier, Arbeitstier, KO-Tropfen, K.O.-Tropfen, Drogenschmuggler, Einstiegsdroge, Drogenring, Drogenfund, betrunken, Betäubung, vergiftet, Drogen kaufen, clean werden, Drogen-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes drogue
Droge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le toxicomane avait découvert la drogue à l'adolescence. Der Süchtige fing an, Drogen zu nehmen, als er ein Teenager war. |
Drogenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
unter dem Einfluss von Drogenadjectif (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) L'homme était drogué quand il a foncé dans le bâtiment avec sa voiture. |
drogensüchtigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Abführmittelnom féminin (vieux : médicament) (zur Darmentleerung) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
betäubt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
betäubenadjectif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La jeune femme affirmait qu'elle avait été droguée à la soirée. |
Süchtiger, Suchtkranker
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La maison a été principalement utilisée par des drogués et des prostituées. Das Haus wurde meist von Suchtkranken und Prostituierten genutzt. |
Drogenabhängiger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kiffer(Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Drogenabhängiger(péjoratif) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Junkie, User(Anglizismus, Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
müde(qui ne se sent pas réveillé) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Gras(familier) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Steve a passé l'après-midi entière à fumer de la dope au lieu de faire ses devoirs. Steve hat den ganzen Nachmittag damit verbracht, Gras zu rauchen, anstatt seine Hausaufgaben zu machen. |
Junkie(familier) (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Junkie(anglicisme, familier) (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kiffernom masculin (argot) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Drogenkonsum
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
jemand, der halluzinogene Drogen nimmtnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
jmdm Arzeimittel verabreichenverbe transitif Le personnel de l'hôpital droguait ses patients. Die Krankenhausmitarbeiter verabreichten dem Patienten Arzneimittel. |
etwas eine Droge untermischen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) James fing an, sich sehr komisch zu fühlen; er hatte den Verdacht, dass jemand seinem Getränk eine Droge untergemischt hatte. |
vergiftenverbe transitif (drogue) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
jemandem Drogen gebenverbe transitif Le ravisseur a drogué sa victime pour qu'elle ne fasse pas de bruit. Der Entführer gab seinem Opfer Drogen, um es ruhig zu stellen. |
Partydrogenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le recours aux drogues douces chez les adolescents pose moins de problèmes ici que dans d'autres régions. |
Drogenkurier
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les trafiquants de drogue ont été interceptés à l'aéroport. |
Arbeitstier
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Sarah est une accro du travail (or: du boulot) qui reste tard au bureau presque tous les jours. |
KO-Tropfen, K.O.-Tropfennom féminin |
Drogenschmuggler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einstiegsdroge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Drogenringnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Drogenfundnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
betrunkenlocution adjectivale (drogue) (Alkohol) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Betäubungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
vergiftetadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ne bois pas le punch : il contient de la drogue ! |
Drogen kaufen(de la drogue) Jack est allé dans une allée pour se procurer de la cocaïne. Jack ging in die Seitengasse um ein bisschen Koks zu kaufen. |
clean werdenlocution verbale (übertragen, ugs) Ralph versprach, clean zu werden und ein besserer Ehemann zu werden. |
Drogen-locution adjectivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von drogue in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von drogue
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.