Was bedeutet go by in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes go by in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von go by in Englisch.

Das Wort go by in Englisch bedeutet vorübergehen, vorbeigehen, an jmdm/ vorbeiziehen, etwas zufolge, mit etwas fahren, bekannt sein als, jemanden links liegen lassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes go by

vorübergehen

phrasal verb, intransitive (figurative (time: pass)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
I can't believe the holiday is already over. Time went by too quickly!
Die Zeit ist zu schnell verstrichen.

vorbeigehen

phrasal verb, intransitive (move past)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The crowd watched as the parade went by.
Die Massen sahen zu, als der Umzug vorbeizog.

an jmdm/ vorbeiziehen

phrasal verb, transitive, inseparable (move past)

The funeral procession went by the town hall.
Der Beerdigungsaufzug zog an dem Rathaus vorbei.

etwas zufolge

(informal (use as guide)

Going by the map, the hotel should be on the corner of the next street on the right.
Der Karte nach zu urteilen sollte das Hotel an der Ecke der nächsten Straße auf der rechten Seite sein.

mit etwas fahren

(use for transport)

Steve went by train to Oxford.
Steve fuhr mit dem Zug nach Oxford.

bekannt sein als

(be known as)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The criminal goes by the nickname of 'The Black Cat'.
Der Verbrecher war als „Die schwarze Katze“ bekannt.

jemanden links liegen lassen

verbal expression (informal (snub deliberately)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von go by in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von go by

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.