Was bedeutet peg in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes peg in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peg in Englisch.
Das Wort peg in Englisch bedeutet Wäscheklammer, Kleiderhaken, Pflock, Zelthering, Hering, verankern, (auf ) aufhängen, , festlegen, schmettern, jmdn mit /jmdm in eine Schublade stecken, jemanden in die Schuhe schieben, Holzbein, der ein Holzbein hat, Wäscheklammer, Messerwerfen, von der Stange. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes peg
Wäscheklammernoun (UK (pin for hanging laundry) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Edward uses pegs to hang his washing on the line. Edward verwendete Wäscheklammern, um seine Kleidung auf der Leine aufzuhängen. |
Kleiderhakennoun (hook for coat, etc.) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Come in; put your coat on that peg there. Komm rein; hänge deine Jacke auf den Kleiderhaken dort. |
Pflocknoun (small wooden rod) (Holz) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hilary pushed the peg into place, joining the two pieces firmly together. Hilary drückte den Pflock, sodass er einrastete und die zwei Stücke fest miteinander verband. |
Zelthering, Heringnoun (pin for securing tent) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) They couldn't put the tent up because Simon had forgotten the pegs. Sie konnten das Zelt nicht aufstellen, denn Simon hat die Zeltheringe (or: Heringe) vergessen. |
verankerntransitive verb (secure with pegs) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Wendy pegged the tent to the ground. Wendy verankerte das Zelt im Boden. |
(auf ) aufhängentransitive verb (hang: to dry, etc.) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Felicity is pegging the washing on the line. Felicity hängt die Wäsche auf der Leine auf. |
transitive verb (place marker on) |
festlegentransitive verb (fix: value or price) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The company pegged the price at $60. |
schmetterntransitive verb (throw forcefully: baseball, etc.) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
jmdn mit /jmdm in eine Schublade stecken(informal, figurative (identify: [sb] as [sth]) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Dorothy pegged Alan as a busybody. |
jemanden in die Schuhe schiebenphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (assign guilt for: [sth] on [sb]) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) They tried to peg the murder on him but his family knew he was innocent. Sie versuchten, ihm den Mord in die Schuhe zu schieben, aber seine Familie wusste, dass er unschuldig war. |
Holzbeinnoun (informal (false leg made of wood) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The pirate had a peg leg as well as an eye patch. |
der ein Holzbein hatnoun (informal, pejorative (person with a wooden leg) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Wäscheklammernoun (clip for hanging laundry) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) It was so windy, Brenda had to use several clothespins per item to keep her laundry on the line. I keep my clothes pegs in an old biscuit tin. |
Messerwerfennoun (US (game played by throwing a knife into the ground) (vage) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
von der Stangeadjective (clothing: ready to wear) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peg in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von peg
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.