Τι σημαίνει το corporal στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης corporal στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του corporal στο ισπανικά.

Η λέξη corporal στο ισπανικά σημαίνει σωματικός, σωματικός, σωματικός, ΔΜΣ, καθαρισμού, λίπος, σωματικό λίπος, γλώσσα του σώματος, σωματική οσμή, σωματικός πόνος, οπή, θερμοκρασία σώματος, βάρος σώματος, σωματικό βάρος, σωματική ποινή, μη φραστική επικοινωνία, χειρονομίες και γλώσσα του σώματος, δείκτης μάζας σώματος, προϊόν απολέπισης σώματος, περιποίηση σώματος, μυρωδιά σώματος, περιποίησης σώματος, σωματική άσκηση, εικόνα σώματος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης corporal

σωματικός

adjetivo de una sola terminación

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

σωματικός

¿Sobrevive la mente a la muerte corporal?

Ο νους εξακολουθεί να ζει μετά το τέλος της σωματικής ύπαρξης;

σωματικός

Ha perdido varias funciones corporales y ahora necesita cuidados constantes.

Έχει χάσει πολλές σωματικές λειτουργίες και τώρα χρειάζεται διαρκή φροντίδα.

ΔΜΣ

(sigla) (συντομογραφία)

καθαρισμού

locución adjetiva (producto) (σε γενική)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

Uso crema corporal y una almohadilla de algodón para remover el maquillaje antes de acostarme.

Χρησιμοποιώ κρέμα καθαρισμού και ένα κομμάτι βαμβάκι για να αφαιρώ το μακιγιάζ μου πριν ξαπλώσω στο κρεβάτι.

λίπος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Todos los cuerpos tienen grasa corporal.

Όλα τα σώματα έχουν μια ποσότητα λίπους.

σωματικό λίπος

Esa atleta no tiene casi grasa corporal, es toda músculo.

γλώσσα του σώματος

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Pude notar por su lenguaje corporal que estaba decepcionada.

Από τη γλώσσα του σώματός της καταλάβαινα ότι ήταν απογοητευμένη.

σωματική οσμή

(en general)

Los niños normalmente empiezan a producir olor corporal cuando entran en la pubertad.

Τα παιδιά αρχίζουν, συνήθως, να αναπτύσσουν σωματικές οσμές, όταν μπουν στη εφηβεία.

σωματικός πόνος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El paciente ha tenido mucho dolor corporal.

οπή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

θερμοκρασία σώματος

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los montañistas se acurrucaron para compartir el calor corporal cuando quedaron atrapados en la tormenta.

βάρος σώματος, σωματικό βάρος

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

En la actualidad se mide el peso corporal de las modelos antes de un desfile como parte de la lucha contra la anorexia.

σωματική ποινή

locución nominal masculina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El castigo corporal ahora es ilegal en las escuelas del Reino Unido.

Η σωματική ποινή είναι σήμερα παράνομη στα σχολεία της Μεγάλης Βρετανίας.

μη φραστική επικοινωνία, χειρονομίες και γλώσσα του σώματος

locución nominal masculina

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

A menudo puedes saber si alguien está mintiendo por su lenguaje corporal.

δείκτης μάζας σώματος

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Tengo un índice de masa corporal de 30, estoy ligeramente excedido de peso.

προϊόν απολέπισης σώματος

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Uso una crema exfoliante dos veces por semana para remover células muertas.

περιποίηση σώματος

locución nominal masculina (με καλλυντικά)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

μυρωδιά σώματος

περιποίησης σώματος

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

σωματική άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εικόνα σώματος

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του corporal στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του corporal

Τι σημαίνει το abdominal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το coro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corona στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το coronel στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corpiño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corporal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corral στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το correa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το correctamente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το correcto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corrector στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fosa nasal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το golpe de calor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το olor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το postura στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το protector στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το quehacer στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.