Τι σημαίνει το granja στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης granja στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του granja στο ισπανικά.

Η λέξη granja στο ισπανικά σημαίνει αγρόκτημα, φάρμα, αγρόκτημα, γαλακτοπωλείο, χωριάτικος, ελευθέρας βοσκής, κατευθείαν από το αγρόκτημα, εκτός φάρμας, εκτός αγροκτήματος, στη φάρμα, μέσα στη φάρμα, στο αγρόκτημα, μέσα στο αγρόκτημα, αγρόκτημα, βουστάσιο, ορνιθοτροφείο, στάνη, εκτροφείο προβάτων, μεγάλη στάνη, ράντσο με πρόβατα, φάρμα όπου εκτρέφονται αρκούδες για τη χολή τους, ζώο αγροκτήματος, φάρμα με άλογα, φάρμα σκουληκιών, φάρμα γαιοσκώληκων, αβγό από κότα ελευθέρας βοσκής, εργάτης που ταξιδεύει σε διάφορα μέρη ψάχνοντας για δουλειά, εκτροφή σε κλωβοστοιχίες, φάρμα εκτροφής βοοειδών, ελευθέρας βοσκής, χοιροστάσιο, της φάρμας, του αγροκτήματος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης granja

αγρόκτημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La granja familiar abarca casi quinientos acres de tierra.

Το οικογενειακό αγρόκτημα κάλυπτε σχεδόν πεντακόσια στρέμματα.

φάρμα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αγρόκτημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

γαλακτοπωλείο

nombre femenino (παλαιό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Compró leche, huevos y jamón en la granjita de mitad de cuadra.

χωριάτικος

(producto) (προϊόν)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Comimos queso casero con galletas de trigo como aperitivo.

ελευθέρας βοσκής

locución adjetiva

A los pollos de granja no los mantienen en jaulas pequeñas.

κατευθείαν από το αγρόκτημα

locución adjetiva (για φρέσκα προϊόντα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Estos huevos son de granja.

εκτός φάρμας, εκτός αγροκτήματος

locución adjetiva

Ya me hablaste de tu trabajo ¿cuáles son tus actividades fuera de la granja?

στη φάρμα, μέσα στη φάρμα, στο αγρόκτημα, μέσα στο αγρόκτημα

locución adverbial

αγρόκτημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

βουστάσιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ορνιθοτροφείο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

στάνη, εκτροφείο προβάτων

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

A los niños les encantaba visitar la granja de ovejas

μεγάλη στάνη, ράντσο με πρόβατα

La granja de ovejas albergaba más de mil ejemplares.

φάρμα όπου εκτρέφονται αρκούδες για τη χολή τους

nombre femenino (de osos)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ζώο αγροκτήματος

nombre masculino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

φάρμα με άλογα

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

φάρμα σκουληκιών, φάρμα γαιοσκώληκων

nombre femenino

αβγό από κότα ελευθέρας βοσκής

εργάτης που ταξιδεύει σε διάφορα μέρη ψάχνοντας για δουλειά

(literal)

εκτροφή σε κλωβοστοιχίες

φάρμα εκτροφής βοοειδών

ελευθέρας βοσκής

adjetivo

Los huevos generalmente son más caros si son de granja.

Τα αυγά ελευθέρας βοσκής γενικά στοιχίζουν περισσότερο.

χοιροστάσιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

της φάρμας, του αγροκτήματος

Los animales de granja corrieron hacia el granjero a la hora de la cena.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του granja στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του granja

Τι σημαίνει το granizado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το granizo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το granja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το granjera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το granjero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grano στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grapadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grasa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grañón στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.