Τι σημαίνει το mistake στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mistake στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mistake στο Αγγλικά.

Η λέξη mistake στο Αγγλικά σημαίνει λάθος, λάθος, μπερδεύω κάποιον με κάποιον άλλο, περνάω κάποιον για κάποιον άλλο, περνάω κάτι για, παρεξηγώ, παρανοώ, παρερμηνεύω, κατά λάθος, διαχειριστικό λάθος, κάνω λάθος, στο υπογράφω, ορθογραφικό λάθος, τυπογραφικό λάθος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mistake

λάθος

noun (error)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
I'm sorry but I made a mistake. The correct number is four.
Συγγνώμη, έκανα λάθος. Το σωστό νούμερο είναι τέσσερα.

λάθος

noun (wrong act or decision)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
I should have given him the job: I made a mistake there.
Έπρεπε να του είχα δώσει τη δουλειά. Έκανα λάθος.

μπερδεύω κάποιον με κάποιον άλλο, περνάω κάποιον για κάποιον άλλο

transitive verb (identify wrongly) (καθομιλουμένη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
I didn't recognize her voice and mistook her for Jenny.
Δεν αναγνώρισα τη φωνή της και την πέρασα για την Τζένη.

περνάω κάτι για

transitive verb (choose wrongly) (καθομιλουμένη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
I mistook the car for a newer model and paid too much for it.
Πέρασα το αυτοκίνητο για νεότερο μοντέλο και το πλήρωσα πολύ ακριβά.

παρεξηγώ, παρανοώ, παρερμηνεύω

transitive verb (misunderstand)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
He mistook her remarks as being in favour of the change.
Παρεξήγησε (or: Παρανόησε) τις παρατηρήσεις της και θεώρησε ότι ήταν υπέρ της αλλαγής.

κατά λάθος

adverb (accidentally, not on purpose)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)
By mistake, I gave him your phone number instead of mine!

διαχειριστικό λάθος

noun (administrative error)

Due to a clerical mistake, the client was charged twice.

κάνω λάθος

verbal expression (commit an error)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Don't be afraid to make a mistake.
Να μην φοβάσαι να κάνεις λάθος.

στο υπογράφω

interjection (believe me, let me assure you) (μεταφορικά, καθομ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Make no mistake, their relationship won't last - he's too young for her!

ορθογραφικό λάθος

noun (error in writing a word)

τυπογραφικό λάθος

noun (typo, typographical error)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mistake στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του mistake

Τι σημαίνει το annoying στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bad στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το blunder στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το boob στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το careless στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το confuse στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το correct στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το correction στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το detection στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το err στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το error στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το excuse στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το explain στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fail στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fatal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fault στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το faux pas στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fluff στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το folly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fuck up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το glaring στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το goof στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το grave στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το grievous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το have στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το just στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το lay στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το make στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mess up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το middle school στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το might στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το milestone στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mind στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mindset στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mine στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το miss στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το miss out στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το missile στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το missing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mission στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το missionary στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το missy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mist στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistake στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistaken στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mister στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistletoe στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistook στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistreat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistreatment στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistress στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistrial στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistrust στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mix up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mock στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το money στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το month στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mood στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moody στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το more στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το more and more στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το more than στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moreover στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το morning στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το must στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το oops στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το oversight στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pet στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το right στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το screw up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το slip στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το trip up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το unmistakable στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το whoops στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το blunder στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το error στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fault στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved