Τι σημαίνει το mood στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mood στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mood στο Αγγλικά.

Η λέξη mood στο Αγγλικά σημαίνει διάθεση, διάθεση, έγκλιση, κακή διάθεση, συμφωνώ, καλή διάθεση, κακόκεφος, κακοδιάθετος, ευδιάθετος, με όρεξη να, σε διάθεση να, μου έρχεται να, ανεβάζω τη διάθεση, ελαφραίνω την ατμόσφαιρα, κακή διάθεση, πίνακας παρουσίασης, διαταραχή της διάθεσης, που φτιάχνει τη διάθεση, αντικαταθλιπτικός, χαλαρωτική oρχηστρική μουσική, δαχτυλίδι διάθεσης, εναλλαγές διάθεσης, δεν έχω διάθεση, δεν έχω όρεξη, δεν έχω κέφια, φτιάχνω ατμόσφαιρα, κάνω ατμόσφαιρα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mood

διάθεση

noun (emotional state)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
He was in a good mood after passing the exam.
Αφού πέρασε τις εξετάσεις, ήταν σε καλή διάθεση.

διάθεση

noun (temporary disposition)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The mood of the electorate is unhappy, with joblessness high.
Στο εκλογικό σώμα επικρατεί κλίμα δυσαρέσκειας εξαιτίας της υψηλής ανεργίας.

έγκλιση

noun (grammar: aspect of verb)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Non-native speakers have trouble with the subjunctive mood.
Οι ξένοι δυσκολεύονται να κατανοήσουν την υποτακτική έγκλιση της γλώσσας.

κακή διάθεση

noun (grumpiness)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
I wouldn't ask him at the moment, given his bad mood.

συμφωνώ

noun (informal (expressing strong agreement)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

καλή διάθεση

noun (cheerful frame of mind)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
She has good moods and bad moods – there's no predicting it.
Έχει καλή διάθεση και κακή διάθεση - δεν μπορείς να το προβλέψεις.

κακόκεφος, κακοδιάθετος

expression (grumpy)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Josh will be in a bad mood when he finds out you've eaten his chocolate.
Ο Τζος θα χαλαστεί όταν ανακαλύψει ότι έφαγες τη σοκολάτα του.

ευδιάθετος

adjective (cheerful)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
I got an excellent mark for my translation today, so I'm in a really good mood.
Πήρα άριστα για τη μετάφρασή μου σήμερα και γι' αυτό είμαι ευδιάθετος.

με όρεξη να, σε διάθεση να, μου έρχεται να

adjective (keen, feeling like doing [sth])

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Let me know when you're in the mood for a game of chess.

ανεβάζω τη διάθεση

verbal expression (improve [sb]'s mood)

These party songs are guaranteed to lift your spirits.

ελαφραίνω την ατμόσφαιρα

verbal expression (figurative (make the atmosphere less solemn)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

κακή διάθεση

noun (depression)

Bethany was in a low mood after the death of her mother.

πίνακας παρουσίασης

noun (display used to plan or design [sth])

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

διαταραχή της διάθεσης

noun (psychological problem)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
When she took her meds, you wouldn't have known she had a mood disorder.

που φτιάχνει τη διάθεση

adjective (uplifting, cheering)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

αντικαταθλιπτικός

adjective (drug: antidepressant)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

χαλαρωτική oρχηστρική μουσική

noun (light instrumental music)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

δαχτυλίδι διάθεσης

noun (finger jewellery that changes colour) (αλλάζει χρώμα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
I gave a mood ring to my girlfriend.

εναλλαγές διάθεσης

plural noun (dramatic changes in emotion)

Bipolar disorder is characterized by mood swings.

δεν έχω διάθεση, δεν έχω όρεξη, δεν έχω κέφια

adjective (informal (disinclined, unwilling) (καθομ: για κάτι ή να κάνω κάτι)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
I'm not in the mood to listen to your lies.

φτιάχνω ατμόσφαιρα, κάνω ατμόσφαιρα

verbal expression (establish a certain tone or atmosphere) (καθομιλουμένη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mood στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του mood

Τι σημαίνει το affective στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ambience στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ambient στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το antidepressant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το aromatherapy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το atmosphere στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το blue στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cast a shadow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cheer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το climate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conditional στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjunctive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cool στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cranky στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το damper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το depression στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το disposition στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το festive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το filthy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το foul στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το gloom στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το gloomy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το grouchy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το grump στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το herself στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το humor στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το imperative στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το in good form στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το indicative στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το infectious στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το infinitive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το inject στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το lighten στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το lighthearted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το lightness στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mellow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mindset στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mine στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το miss στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το miss out στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mist στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mistake στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mock στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το modal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το money στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το monstrous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το montage στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το month στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το monthly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το monty στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το monument στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το monumental στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moo στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mood στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moody στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moon στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moonlight στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moonstone στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moor στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το more στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το more and more στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το more than στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moreover στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το morning στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mortgage στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το most στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mostly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mouth στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pall στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το potential στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το restore στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ruin στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το somber στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το spirit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το state στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το subjunctive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το subside στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sulk στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το temper στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το frame of mind στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το temper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το temperament στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved