Τι σημαίνει το posing στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης posing στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του posing στο Αγγλικά.

Η λέξη posing στο Αγγλικά σημαίνει ποζάρισμα, διατύπωση, πόζα, μόστρα, φιγούρα, ποζάρω, θέτω, το παίζω κπ/κτ, προκαλώ, δημιουργώ, στήνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης posing

ποζάρισμα

noun (posturing for camera)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The posing for the camera began.

διατύπωση

noun (asking of questions) (ερωτήσεων)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The posing of questions is an essential part of the learning process.

πόζα

noun (posture for camera)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Jason saw Lisa pointing the camera at him, so he struck a pose.

Ο Τζέισον είδε τη Λίζα να γυρνά την κάμερα πάνω του και έτσι πήρε μια πόζα.

μόστρα, φιγούρα

noun (figurative (affectation) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Amber's liberalism is just a pose.

Ο φιλελευθερισμός της Άμπερ είναι απλά μια προσποίηση.

ποζάρω

intransitive verb (posture for camera)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The photographer asked her subjects to pose.

Η φωτογράφος ζήτησε από τα μοντέλα της να ποζάρουν.

θέτω

transitive verb (ask: a question)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Emily posed the question of why everyone had to obey Paul.

Η Έμιλυ έθεσε το ερώτημα γιατί έπρεπε όλοι να υπακούουν στον Πωλ.

το παίζω κπ/κτ

(pretend to be) (αργκό, μτφ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Charlie isn't really a pilot; he's just posing as one. Julie posed as her sister Emma to try to get access to Emma's bank accounts.

προκαλώ, δημιουργώ

transitive verb (create, present: a problem)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Jan's romantic involvement with her boss is starting to pose a problem in the office.

στήνω

transitive verb (position for a photograph)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The photographer posed his subjects.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του posing στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του posing

Τι σημαίνει το Portugal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Portuguese στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impostor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το portrait στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το portray στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το portrayal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pose στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το posed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το posh στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το posing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το posit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το position στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το positioned στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το positioning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το positive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το positively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το positivity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το posse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το possess στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το possessed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το possession στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το possessive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το possibility στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το problematic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sitting στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.