What does bois in French mean?
What is the meaning of the word bois in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bois in French.
The word bois in French means wood, wood, wood, wood, wooden bed frame, antler, woodwind instrument, drink, drink, drink, be drunk, drink, wood, have a hangover, have a thick head, wood sandpiper, Sleeping Beauty, wood buffalo, felled timber, chipboard, raw timber, black slave, firewood, building timber, lumber, rosewood, sandalwood, kingwood, wood fuel, driftwood, industrial timber, solid wood, dead wood, good quality wood, petrified wood, softwood, it rocks, it blows you away, woodland caribou, charcoal, wood-pellet furnace, wood-pellet-fuelled boiler, dud cheque, bad cheque, bouncing cheque, chisel, wood glue, summary execution of a prisoner, collecting firewood, gathering firewood, fur trader, pencil, lead pencil, wood pencil, Cross my heart and hope to die!, wooden spoon, baked in a wood-fired oven, do a moonlight flit, thrash, no earthly use, in solid wood, give it all you've got, give it the works, pull out all the stops, hit the ball with the edge of the racket, wood fire, wood oven, wood-fired oven, wood-burning stove, wild strawberry, fruits of the forest, wood pellets, woodcut, wood frog, wood thrush, hangover, bitter taste in your mouth, wooden leg, Touch wood!, waffle, use doublespeak, timber framing, wood filler, kindling, sash bar, small fry, woodpecker, yellow pine, ponderosa pine, yellow pine, pizza cooked in a wood-fired oven, wood-burner, green shield bug, get beaten up, get a beating, get hauled over the coals, Robin Hood, wood saw, wood sculptor, wood carver, wood sculpture, wood carving, get a tongue-lashing, undergrowth, undergrowth, woodland scene, woodpile, touch wood, woodturner, woodwork, woodworking, work with wood, You'll see what I'm made of!, woodscrew, thrashing, slating. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bois
woodnom masculin (petite forêt) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les chevreuils se réfugient dans le bois à l'approche des promeneurs. The deer hide in the woods when walkers come near. |
woodnom masculin (matériau issu des arbres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le bois revient à la mode pour les constructions. // Je préfère les tables en bois aux tables en plastique. I prefer wooden tables to plastic ones. |
woodnom masculin (structure d'une raquette) (sports: racket) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au tennis de table, les revêtements se changent tous les ans mais le bois se garde plusieurs années. In table tennis the cladding is changed every year but the wood is kept for several years. |
woodnom masculin (golf : club à tête en bois) (golf: club) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le golfeur a choisi un bois n°3 pour ce trou. The golfer has chosen a number 3 wood for this hole. |
wooden bed framenom masculin (carcasse de lit en bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est un bois de lit très travaillé. It's a very ornate wooden bed frame. |
antlernom masculin pluriel (cornes des cervidés) (usu pl) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les bois des cerfs poussent à chaque printemps. Stags' antlers grow every spring. |
woodwind instrumentnom masculin pluriel (ensemble d'instruments à air) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le hautbois et le saxophone sont des bois. The oboe and the saxophone are woodwind instruments. |
drinkverbe transitif (absorber un liquide) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Je bois un jus d'orange tous les matins. I drink a glass of orange juice every morning. |
drinkverbe intransitif (absorber un liquide) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") En période de canicule, il est important de boire régulièrement. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. It's vital to drink every day to keep your body functioning properly. |
drinkverbe intransitif (boire trop d'alcool) (informal) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Tu ne devrais pas boire autant. // Mon oncle est en cure de désintoxication parce qu'il boit. You shouldn't drink so much alcohol. |
be drunkverbe pronominal (devoir se boire) Le vin rouge se boit chambré. Red wine should be drunk at room temperature. |
drinknom masculin (populaire (boissons) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) As-tu pensé au boire et au manger pour demain ? Have you thought about food and drink for tomorrow? |
woodlocution adjectivale (conçu pour le bois) (noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.") |
have a hangover, have a thick headlocution verbale (familier, figuré (avoir mal au crâne à cause de l'alcool) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
wood sandpipernom féminin (oiseau migrateur nocturne) (bird) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Sleeping Beautynom propre féminin (conte célèbre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wood buffalonom masculin (type de bison) (mammal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
felled timbernom masculin (arbre coupé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il n'est pas évident de cuber des bois abattus. |
chipboardnom masculin (contre-plaqué) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
raw timbernom masculin (bois non travaillé) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
black slavenom masculin (péjoratif (esclaves noirs) (historical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le commerce du bois d'ébène prit fin au XIXe siècle. |
firewoodnom masculin (bois qui sert à se chauffer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
building timber, lumbernom masculin (bois utilisé pour construire [qch]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rosewoodnom masculin (bois précieux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les tableaux de bord des voitures de luxe sont souvent en bois de rose. |
sandalwoodnom masculin (nom vernaculaire du santal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le bois de santal a de multiples vertus exploitées notamment en aromathérapie. |
kingwoodnom masculin (bois précieux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le bois de violette était autrefois appelé « bois violet » en raison de sa couleur. |
wood fuelnom masculin (type de bioénergie) (energy source) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le bois énergie est une énergie renouvelable. |
driftwoodnom masculin (bois échoué ou à la dérive) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il a décoré son salon de bois flottés trouvés sur la plage. |
industrial timbernom masculin (bois utilisé dans l'industrie) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
solid woodnom masculin (bloc uniquement fait de bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
dead woodnom masculin (bois issu d'un arbre mort) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
good quality woodnom masculin (bois précieux, rare ou cher) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
petrified woodnom masculin (bois fossilisé) (fossil) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
softwoodnom masculin (bois facile à travailler) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
it rocks, it blows you away(familier (c'est puissant) (colloquial) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Cette nouvelle sono, ça envoie du bois ! |
woodland caribounom masculin (espèce de caribou) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
charcoalnom masculin (combustible : bois carbonisé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il me faudrait du charbon de bois pour allumer le barbecue. |
wood-pellet furnace, wood-pellet-fuelled boilernom féminin (type de chaudière) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
dud cheque, bad cheque, bouncing chequenom masculin (familier (chèque sans provision) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La banque punit celui qui émet des chèques en bois. |
chiselnom masculin (outil d'ébéniste) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wood gluenom féminin (colle pour le bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
summary execution of a prisonernom féminin (argot, figuré (exécution sommaire de prisonnier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
collecting firewood, gathering firewoodnom féminin (tâche : collecte de bois de chauffage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fur tradernom masculin (Canada (homme pratiquant la traite des fourrures) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pencil, lead pencilnom masculin (crayon à mine graphite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les crayons de papier se déclinent en mines dures ou grasses. Pencils are available with hard and soft lead. |
wood pencilnom masculin (crayon à mine graphite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les crayons de bois se déclinent en mines dures ou grasses. |
Cross my heart and hope to die!(que je meure si je mens) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") C'est promis, je le ferai ! Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer ! |
wooden spoonnom féminin (cuiller faite de bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
baked in a wood-fired ovenadjectif (passé dans le four à bois) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Je préfère les pizzas cuites au feu de bois, elles ont meilleur goût. |
do a moonlight flitlocution verbale (partir sans payer) (UK, informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
thrashlocution verbale (familier (frapper) (physical) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Son père, saoul, lui a donné une volée de bois vert. |
no earthly usenom masculin (solution inefficace) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in solid woodlocution adjectivale (fait avec le cœur du bois) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
give it all you've got, give it the workslocution verbale (familier (être efficace) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
pull out all the stopslocution verbale (figuré (se démener) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
hit the ball with the edge of the racketlocution verbale (Tennis : taper la balle avec le cadre) (Tennis) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ce jeune joueur n'arrivait pas à centrer ses balles et faisait constamment des bois. |
wood firenom masculin (feu de cheminée ou de camp) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les scouts chantaient des chansons autour du feu de bois. Les feux de bois sont très jolis dans les cheminées. |
wood oven, wood-fired oven, wood-burning stovenom masculin (four brûlant du bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Certaines boulangeries utilisent encore des fours à bois. |
wild strawberrynom féminin (petite fraise sauvage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fruits of the forestnom masculin (souvent au pluriel (baie) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Nous ferons de la confiture de ces fruits des bois. |
wood pelletsnom masculin (carburant pour poêle) (fuel) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
woodcutnom féminin (type de décoration) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wood frognom féminin (grenouille sylvestre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wood thrushnom féminin (type de grive) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hangovernom féminin (mal de tête dû à l'excès d'alcool) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les fêtards se sont réveillés avec la gueule de bois. The revellers woke up with hangovers. |
bitter taste in your mouthnom féminin (figuré (déception soudaine) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les supporteurs ont la gueule de bois après cette défaite. The fans have been left with a bitter taste in their mouths after that defeat. |
wooden legnom féminin (prothèse de jambe en bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Touch wood!(j'espère) (UK) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Allez, espérons que l'on gagne le projet. Je touche du bois. |
wafflenom féminin (figuré (discours volontairement imprécis) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce politicien est expert en langue de bois. This politician is an expert in waffle. |
use doublespeaklocution verbale (parler de façon évasive) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
timber framingnom masculin (assemblage de charpenterie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un pan de bois est un assemblage de montants et de traverses de charpente. |
wood fillernom féminin (mélange de colle et de bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
kindlingnom masculin (brindilles pour allumer un feu) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sash barnom masculin (fenêtre : quadrillage en bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
small frynom masculin (péjoratif (chose considérée comme négligeable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
woodpeckernom masculin (oiseau nord-américain) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le pic-bois est un nom vernaculaire désignant le grand pic et le pic chevelu. |
yellow pinenom masculin (Pin ponderosa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ponderosa pine, yellow pinenom masculin (pin central à nord américain) (tree) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pizza cooked in a wood-fired ovennom féminin (plat avec un mode de cuisson ancien) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le restaurant d'à côté fait des pizzas au feu de bois, meilleures que les congelées ! |
wood-burnernom masculin (chaudière à bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
green shield bugnom féminin (variété de punaise) (insect) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
get beaten up, get a beatinglocution verbale (familier (se faire frapper) (physical) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") L'adolescent a reçu une volée de bois vert en sortant de l'école. |
get hauled over the coalslocution verbale (figuré, familier (se faire réprimander) (verbal: figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le garçon a reçu une volée de bois vert à cause de ses notes. |
Robin Hoodnom propre masculin (personnage fictif) (English folklore character) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Robin des Bois est un excellent archer. Robin Hood is an excellent archer. |
wood sawnom féminin (scie pour le bois) (tool) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wood sculptor, wood carver(artiste du bois) (craftsperson) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wood sculpture, wood carvingnom féminin (art de sculpter le bois) (art, craft) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
get a tongue-lashing(figuré, familier (se faire réprimander) (figurative, informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le garçon s'est pris une volée de bois vert à cause de ses notes. |
undergrowthnom masculin invariable (végétation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce sous-bois est impénétrable. |
undergrowthnom masculin invariable (fourrés) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous nous sommes avancés dans le sous-bois. |
woodland scenenom masculin invariable (œuvre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a de très jolis sous-bois dans cette exposition. |
woodpilenom masculin (amoncellement de bois coupé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
touch woodlocution verbale (familier, figuré (espérer la chance) (UK) |
woodturner(artisan) (craftsperson) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
woodwork, woodworkingnom masculin (activité utilisant le bois) (craft) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le travail du bois permet la réalisation de meubles ou de bâtisses. |
work with woodlocution verbale (avoir un métier travaillant le bois) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
You'll see what I'm made of!(familier (Je ne vais pas te le pardonner) (informal) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Tu vas voir de quel bois je me chauffe ! Garnement ! |
woodscrewnom féminin (vis conçue pour le bois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
thrashingnom féminin (familier (raclée) (physical: informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'adolescent s'est pris une volée de bois vert par son père. |
slatingnom féminin (figuré, familier (forte critique) (verbal: informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'auditoire lui fit une volée de bois vert. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of bois in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of bois
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.