What does bolsa in Portuguese mean?
What is the meaning of the word bolsa in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bolsa in Portuguese.
The word bolsa in Portuguese means bag, purse, handbag, bolsa, algibeira, bolsa, bolsa, vesícula, bolsa, sacola, sacola, bolsa, sacola, bolsa, bolsa, trouxa, bagagem, sacola, bolsa, subvenção, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, carteira, bolsa, bolsão, bolsa, bolsa, saco amniótico, bolsa de caçador, mochila, bolsa de valores, bolsa de estudos, bolsa de viagem, bolsa de mão, bolsa de gelo, bolsa para notebook, bolsa de viagem, bolsa de estudos, bolsa de viagem, bolsa de água quente, sacola esportiva, bolsa esportiva, bolsa de valores, bolsa de malha, carteira, em bolsa de plástico, bolsa de carteiro, bolsa de estudos, mochila escolar, bolsa lateral, bolsa de couro, bolsa de valores, bolsa de valores, bolsa de valores, bolsa de ferramentas, pochete de ferramentas, bolsa de água quente. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bolsa
bag, purse, handbagsubstantivo feminino (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bolsanoun (US (woman's handbag) (de mulher (EUA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ela abriu a bolsa para pegar a carteira. She opened her purse to retrieve her wallet. |
algibeiranoun (small bag) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O joalheiro despejou os diamantes fora da algibeira para examiná-los. The jeweller shook the diamonds out of the pouch to examine them. |
bolsanoun (shoulder bag: for school, etc.) (BRA, informal, bolsa de ombro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Doesn't that satchel weigh you down when you're walking? Someone left a satchel on the school bus. |
bolsanoun (women's bag, purse) (bolsa feminina) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) She has a solution to every problem in her huge handbag. |
vesícula, bolsanoun (cyst) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sacolanoun (carryall) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) She threw her stuff in a tote bag and went on her way. |
sacolanoun (bag: carryall) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bolsanoun (US (small knapsack) (EUA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sacolanoun (soft container for carrying) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Quando vou ao mercado, levo uma sacola resistente para colocar as compras. When I go shopping at the market, I take a sturdy bag for my purchases. |
bolsanoun (kangaroo's skin fold for baby) (anatomia: do canguru) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cangurus carregam seus bebês nas bolsas. Kangaroos carry their young in pouches. |
bolsa, trouxa, bagagemnoun (AU (traveller's bundle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tudo o que o viajante carregava era uma bolsa pequena e um livro. All the traveller carried was a small swag and a book. |
sacola, bolsanoun (on motorbike) (colocada numa moto) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
subvenção, bolsanoun (financial award) (ajuda financeira) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A aluna da pós-graduação recebeu uma subvenção (or: bolsa) para concluir sua tese. The graduate student received a grant to finish her thesis. |
bolsanoun (mainly UK (handbag, shoulder bag: purse) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Acho que tenho trocado na minha bolsa. I think I have some change in my bag. |
bolsaplural noun (benefits, financial aid) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar. Even working people sometimes need handouts to make ends meet. |
bolsanoun (figurative (stock exchange) (figurado, financeiro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A bolsa estava em atividade hoje e muitas pessoas ganharam dinheiro. The floor was active with trading today and many people made money. |
bolsa, carteiranoun (pouch for coins) (para moedas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eu deixo uma bolsa pequena no carro com moedas para o parquímetro. I keep a small purse in the car with coins for the parking meter. |
bolsanoun (pouch) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vera slipped the brooch into a pocket she was wearing on a strap hanging from her shoulder. |
bolsãonoun (small group or area) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The invading army has won, but there are still pockets of resistance in some places. |
bolsanoun (archaic (sack, bag) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Jude carregava um pouco de comida para o almoço na sua bolsa. Jude was carrying some food for lunch in his poke. |
bolsanoun (US, dated, slang (carrying case) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
saco amnióticonoun (membrane around embryo or foetus) During labor a woman's amniotic sac ruptures and the amniotic fluid drains. |
bolsa de caçadornoun (amount taken) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A bolsa de caçador no fim de semana incluía coelhos e esquilos. Their bag for the weekend included rabbits and squirrels. |
mochilanoun (satchel) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My homework was in my book bag, but now I can't find it. |
bolsa de valoresnoun (stock exchange) The bourse is closed on Monday for the holiday. |
bolsa de estudosnoun (scholarship, study grant) The trainee nurses receive an annual bursary. |
bolsa de viagemnoun (large bag with handles) The nanny arrived carrying a large green carryall. |
bolsa de mãonoun (women's small bag) I bought a sequined clutch purse to go with my dress. |
bolsa de gelonoun (ice pack, compress) After getting hit in the eye, I put a cold pack on it to prevent swelling. |
bolsa para notebooknoun (bag for portable computer) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bolsa de viagemnoun (drawstring tote bag) Duffel bags are sailors' suitcases. |
bolsa de estudosnoun (university job) (pesquisa universitária) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Kelsey ganhou uma bolsa de estudos na universidade. Kelsey gained a fellowship at the university. |
bolsa de viagemnoun (large bag with handles) The old woman carried a holdall stuffed with groceries. |
bolsa de água quentenoun (heated compress for pain relief) |
sacola esportiva, bolsa esportivanoun (bag for sports clothing) (esportes) I keep all my tennis gear in this kit bag. |
bolsa de valoresnoun (abbreviation (finance: stock market) (mercado de capitais) A bolsa de valores caiu 2% hoje. The market went down by 2% today. |
bolsa de malhanoun (bag made of netting) A mesh bag is a convenient alternative to wasteful plastic or paper bags. |
carteiranoun (US (woman's handbag) (carteira de dinheiro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The woman reached into her pocketbook for a mint. |
em bolsa de plásticoadjective (sold in sealed polythene) (vendido em polietileno lacrado) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
bolsa de carteironoun (UK (postal worker's sack) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bolsa de estudosnoun (money for studies) A família de James não é rica; ele estuda naquela escola porque recebe uma bolsa de estudos. James's family isn't rich; he's able to attend that school because he receives a scholarship. |
mochila escolarnoun (bag carried by school pupil) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bolsa lateralnoun (bag with long strap) (sacola com longa tira) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He carries a leather shoulder bag for overnight trips. |
bolsa de couronoun (fur purse in traditional Scottish dress) (usada na frente do saiote escocês) |
bolsa de valoresnoun (financial trading venue) Todos os banqueiros tinham seus escritórios perto da bolsa de valores. All of the bankers had their offices near the stock exchange. |
bolsa de valoresnoun (business: financial trading) Ele agora trabalha no governo, mas ganhou seu dinheiro na bolsa de valores. He works in government now but he made his money on the stock exchange. |
bolsa de valoresnoun (financial trading) Muitas pessoas perderam dinheiro quando a bolsa de valores quebrou em setembro de 2008. A lot of people lost money when the stock market crashed in September 2008. |
bolsa de ferramentasnoun (bag for handheld instruments) (bolsa para instrumentos manuais) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The plumber carried his tool bag to work. |
pochete de ferramentasnoun (bag for handheld instruments) A tool pouch strapped round your waist is useful if you're working up a ladder. |
bolsa de água quentenoun (rubber container for hot water) Quando eu era pequena e tinha dor de ouvido, minha mãe fazia eu colocar a orelha numa bolsa de água quente. When I was little and got an ear ache, my mother had me lay my ear on a hot water bottle. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of bolsa in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of bolsa
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.