What does cran in French mean?

What is the meaning of the word cran in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cran in French.

The word cran in French means notch, hole, notch, peg, guts, rung, notch, wave, have guts, flick knife, flick-knife, switchblade, lock screen, uptight, edgy, on edge, be a notch above, move up a rung, down a peg. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cran

notch, hole

nom masculin (entaille, trou)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il y a plusieurs crans à cette ceinture.
There are several notches in this belt.

notch, peg

nom masculin (entaille pour arrêter [qch])

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce cran permet de maintenir la marmite à 30 cm au-dessus du feu.
This peg means the cooking pot can be held 30 cm above the fire.

guts

nom masculin (familier (sang-froid) (informal, figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Tout au long de l'accident il a eu beaucoup de cran.
Throughout the accident he showed true guts.

rung, notch

nom masculin (rang) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Valentin est monté d'un cran dans la hiérarchie. J'ai l'impression que ce numéro était un cran en dessous cette fois.
Valentine has gone up a rung in the hierarchy. // I feel like that issue was a notch below this time.

wave

nom masculin (ondulation) (hair)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ses cheveux forment de jolis crans.
She has beautiful waves in her hair.

have guts

locution verbale (être courageux) (colloquial)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

flick knife, flick-knife

nom masculin (couteau à lame escamotable) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce voyou a un couteau à cran d'arrêt.

switchblade

nom masculin (couteau)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

lock screen

nom masculin (loquet de sécurité)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

uptight, edgy, on edge

locution verbale (être près d'exploser)

Tread carefully, she's very edgy this morning.

be a notch above

locution verbale (familier, figuré (être meilleur que)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Ce sportif est un cran au-dessus de ses concurrents.

move up a rung

locution verbale (passer au niveau supérieur) (hierarchy)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

down a peg

locution adverbiale (à un niveau inférieur, moins bon)

You will move down a peg after the merger.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of cran in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.