What does exaurir in Portuguese mean?
What is the meaning of the word exaurir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use exaurir in Portuguese.
The word exaurir in Portuguese means exhaust, drain, dry up, esgotar, exaurir, cansar, durar mais que, exaurir, esgotar, extrapolar, esgotar, cansar, esgotar, exaurir, minar, exaurir, esgotar, exaurir-se. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word exaurir
exhaust, drain, dry up
|
esgotartransitive verb (use up) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O árduo trabalho físico começava a esgotar as forças de Martin. The hard physical work was starting to deplete Martin's strength. |
exaurir, cansartransitive verb (UK, vulgar, figurative, slang (exhaust) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The long work days we have during the busy season really knacker me. |
durar mais quetransitive verb (prove more durable than) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
exaurirtransitive verb (fatigue too much) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
esgotartransitive verb (resources: use up) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O grupo havia esgotado seu estoque de lenha e todos estavam ficando com frio. The group had exhausted their supply of firewood and everyone was getting cold. |
extrapolartransitive verb (spend more than allocated) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) That department has overspent its budget. |
esgotartransitive verb (come to the end of) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Os dois homens haviam esgotado todos os tópicos para conversar, então ficaram sentados em silêncio. The two men had exhausted all topics of conversation, so they sat in silence. |
cansarphrasal verb, transitive, separable (figurative (exhaust) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) As reclamações constantes dela me cansam. Her constant complaining wears me down. |
esgotar, exaurirtransitive verb (figurative (energy or resource) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nancy zerou sua conta bancária. Nancy drained her bank account. |
minartransitive verb (figurative (strength, will: deplete) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O emprego tedioso de Philip estava a arruinar o seu entusiasmo. Philip's boring job was sapping his enthusiasm. |
exaurir, esgotartransitive verb (tire) (cansar alguém) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The housework wearied Jane; she wished she could afford to hire a cleaner. |
exaurir-setransitive verb and reflexive pronoun (fail by trying to achieve too much) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) You're overreaching yourself by taking too many classes. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of exaurir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of exaurir
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.