What does soignant in French mean?
What is the meaning of the word soignant in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use soignant in French.
The word soignant in French means nurse, nursing staff, healing, treat, treat, take care of , pay attention to, look after, be treated, treat yourself, treat yourself, nursing assistant, nursing auxiliary, caregivers. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word soignant
nurse, nursing staff(personne qui soigne) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) À l'hôpital, les soignants sont très nombreux. There are a great many nurses (or: nursing staff) at the hospital. |
healingadjectif (qui guérit) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Les huiles essentielles ont des propriétés soignantes. Essential oils have healing properties. |
treatverbe transitif (combattre : une maladie) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il paraît que le grog soigne le rhume. It seems that a hot toddy can treat a cold. |
treatverbe transitif (traiter : un malade) (medically) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le médecin soignait ses patients avec dévotion. Je vais faire tout ce que je peux pour soigner votre mère, ne vous en faites pas. The doctor tended devotedly to his patients. |
take care of , pay attention toverbe transitif (être attentif à [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ce commercial soigne toujours sa présentation avant un rendez-vous. Pour accrocher vos lecteurs, pensez à soigner l'introduction. To draw your readers in, take care over the introduction. |
look afterverbe transitif (bien s'occuper de [qqn]) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) La maîtresse de maison nous soigne toujours quand elle nous reçoit. Vincent a soigné ses convives, il n'a choisi que d'excellents vins. The lady of the house always takes care of us when she entertains us. |
be treatedverbe pronominal (maladie : se traiter) Maintenant, l'acné se soigne très bien. These days, acne can be treated easily. |
treat yourselfverbe pronominal (personne : s'appliquer un traitement) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Marie se soigne souvent avec les plantes. Ne viens pas au travail malade, soigne-toi ! Marie often uses plants to treat herself. |
treat yourselfverbe pronominal (se faire plaisir) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Ils se sont soignés, il se sont débouché un château d'Yquem ! They treated themselves by opening a bottle of château d'Yquem! |
nursing assistant, nursing auxiliary([qqn] chargé du soin des patients) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est l'aide-soignant qui s'occupe des lits. It's the nursing assistant who takes care of the beds. |
caregiversnom masculin (personnel médical et paramédical) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of soignant in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of soignant
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.