¿Qué significa counting en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra counting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar counting en Inglés.
La palabra counting en Inglés significa conteo, de conteo, contar, contar, contar, contar a, suma, conteo, delito, escrutinio, conde, contar, contar, contar, contar, y contando, contaduría, contabilidad, oficina contable, recuento cíclico, conteo cíclico, contar de dos en dos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra counting
conteonoun (enumeration) (AR) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Officials monitor the counting of the votes. Los oficiales monitoreaban el cuenteo de votos. |
de conteoadjective (enumerating) (AR) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) What counting method did you use in your research? ¿Qué método de cuenteo usaste en tu investigación? |
contarintransitive verb (recite numbers) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The children are learning to count. Los niños están aprendiendo a contar. |
contartransitive verb (enumerate) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She counted the candies. Ella contó los caramelos. |
contar(add, total) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The teacher counted up the scripts she had collected at the end of the exam. El maestro contó la cantidad de textos que había recolectado después del examen. |
contar a(add, total) The tour guide counted up the tourists as they got back on the bus. El guía de turismo contó a los turistas mientras volvían al micro. |
sumanoun (sum total) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Are you done? What's the total count? All the patients showed an increase in their white cell counts. Todos los pacientes mostraron un aumento en el recuento de células blancas. |
conteonoun (boxing) (boxeo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He was down for the count. Quedó fuera de combate después del conteo. |
delitonoun (law: crime) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He was charged for 3 counts of assault. Fue acusado por tres delitos de asalto. |
escrutinionoun (voting) (reconocimiento y recuento) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The counts are in and the Democrats have won. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mientras todavía se efectuaba el recuento las encuestas de boca de urna hablaban de un empate. |
condenoun (nobleman) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Don Juan was the Count of Barcelona. Don Juan fue el Conde de Barcelona. |
contarintransitive verb (have importance) (tomar en cuenta) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Does my work experience count? ¿Tiene importancia mi experiencia laboral? |
contarintransitive verb (be worth) (valer) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Your honesty counts a lot to me. Tu honestidad cuenta mucho para mí. |
contartransitive verb (include) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) It's an eight-hour drive, not counting any stops. Es un viaje de ocho horas, sin contar las paradas. |
contartransitive verb (consider) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I count you among my best friends. Te considero uno de mis mejores amigos. |
y contandoexpression (still increasing) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
contaduríanoun (place for money and accounts) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
contabilidadnoun (figurative (accounting) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
oficina contable(bookkeeping office) |
recuento cíclico, conteo cícliconoun (inventory carried out in stages) (inventario) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
contar de dos en dosnoun (reciting numbers by twos) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de counting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de counting
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.