¿Qué significa courrier en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra courrier en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar courrier en Francés.
La palabra courrier en Francés significa correo, emisario, diario, periódico, correo de agradecimiento, cartas a la dirección, mensaje de correo electrónico, correo pendiente, correo atrasado, correo exprés, correo urgente, correo no deseado, correo certificado, avión de largo alcance, avión de largo recorrido, buque de navegación marítima, de medio radio, por correo, por correo ordinario, a vuelta de correo, redacción de correspondencia, vuelo a media distancia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra courrier
correonom masculin (lettres) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nous n'avons pas reçu de courrier aujourd'hui. No hemos recibido correo hoy. |
emisarionom masculin (vieilli (personne porteuse de lettres) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le Roi a envoyé un courrier au Duc. El Rey envió un emisario al Duque. |
diario, periódiconom masculin (nom donné à certains titres de journaux) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Son annonce est parue dans le courrier de Lyon. Su anuncio se publicó en el diario (or: periódico) de Lyon. |
correo de agradecimientonom masculin (courrier pour remercier) |
cartas a la direcciónnom masculin (rubrique de journal ouverte aux lecteurs) |
mensaje de correo electróniconom masculin (message reçu par voie électronique) De nos jours, nous sommes envahis par des courriers électroniques non désirés. Hoy en día, los mensajes de correo electrónico no deseados nos invaden. |
correo pendientenom masculin (courrier gardé en attente) Le courrier en instance est le courrier auquel il n'a pas encore été répondu. |
correo atrasadonom masculin (courrier non encore rédigé) |
correo exprés, correo urgentenom masculin (courrier livré très rapidement) |
correo no deseadonom masculin (spam) |
correo certificadonom masculin (lettre en main propre) Un courrier recommandé est remis à son destinataire contre signature de celui-ci. |
avión de largo alcance, avión de largo recorridonom masculin (type d'avion) Les long-courriers font de longs vols internationaux. |
buque de navegación marítimanom masculin (type de bateau) Les long-courriers font des liaisons transocéaniques. |
de medio radionom masculin (avion sur distances moyennes) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Les liaisons intra-européennes sont faites par des moyen-courriers. |
por correolocution adverbiale (au moyen d'une lettre) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
por correo ordinario
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
a vuelta de correolocution adverbiale (en répondant immédiatement) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
redacción de correspondencianom féminin (fait d'écrire un courrier) |
vuelo a media distancianom masculin (vol sur distance moyenne) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de courrier en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de courrier
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.