¿Qué significa guaranty en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra guaranty en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar guaranty en Inglés.

La palabra guaranty en Inglés significa garantía, garantía, garantía, garantía, garantizar, garantizar que, garantizarle a alguien que, garantizarle algo a alguien, dar garantía, estar en garantía, garantía de hierro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra guaranty

garantía

noun (promise)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I hope Max is sure about his guarantee that the package will arrive by Saturday.
Espero que Max esté seguro sobre su garantía de que el paquete llegará para el sábado.

garantía

noun (product)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The waffle iron comes with a 5-year guarantee.
La máquina para hacer gofres viene con una garantía de 5 años.

garantía

noun (assurance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There is no guarantee that the medication will be effective for everyone.
No hay garantía de que la medicación vaya a ser eficaz con todo el mundo.

garantía

noun (law: contract)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

garantizar

transitive verb (with object: promise)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The new law guarantees free school meals to all children under five.
La nueva ley garantiza comidas escolares gratuitas para todos los niños de menos de cinco años.

garantizar que

transitive verb (with clause: promise)

Tina guaranteed that the store would still be open.
Tina garantizó que la tienda seguiría abierta.

garantizarle a alguien que

transitive verb (with clause: promise [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I guarantee you that I will have the contract ready by Friday.
Te garantizo que tendré el contrato listo para el viernes.

garantizarle algo a alguien

transitive verb (with object: promise [sb])

The deposit guarantees you a place on the course.
El depósito te garantiza un lugar en el curso.

dar garantía

transitive verb (product)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The store guaranteed the phone for one year.
La tienda da garantía de un año para el teléfono.

estar en garantía

verbal expression (be covered by a warranty)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I didn't have to pay for repairs because the washing machine was still under guarantee.
No tuve que pagar la reparación porque la lavadora estaba en garantía.

garantía de hierro

noun (figurative (total assurance)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de guaranty en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.