¿Qué significa surgery en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra surgery en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar surgery en Inglés.
La palabra surgery en Inglés significa cirugía, cirugía, cirugía, consultorio, quirófano, consulta, sesión de atención de reclamaciones, cirugía cerebral, neurocirugía, física cuántica, cirugía plástica, consultorio dental, cirugía dental, consultorio del dentista, consultorio, cirugía ambulatoria, cirugía electiva, cirugía optativa, trasplante capilar, operación de corazón, cirugía laparoscópica, cirugía láser de ojo, licenciatura en cirugía dental, cirugía mayor, cirugía menor, cirugía abierta, cirugía a corazón abierto, cirugía dental, cirugía ortopédica, centro de cirugía ambulatoria, cirugía plástica, cirugía reconstructiva, cirugía de árbol, operación de válvulas, cirugía veterinaria, consultorio veterinario. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra surgery
cirugíanoun (uncountable, often capitalized (branch of medicine) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It takes six years to study for a degree in Medicine and Surgery. |
cirugíanoun (uncountable (surgical intervention) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The doctors decided the patient needed surgery to remove the tumour. Los médicos decidieron que el paciente necesitaba cirugía para extraer el tumor. |
cirugíanoun (US, countable (medical: operation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Rita had three surgeries to fix her broken leg. Rita tuvo tres cirugías para reparar su pierna rota. |
consultorionoun (UK (doctor's or dentist's office) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Linda was feeling unwell, so she went to the surgery to see the doctor. Linda se sentía mal así que fue al consultorio a ver al doctor. |
quirófanonoun (US (room for surgery) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The nurse prepared the surgery for the operation. La enfermera preparó el quirófano para la operación. |
consultanoun (UK (doctor seeing patients) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The doctor's surgeries are on Tuesday and Thursday mornings, and Friday afternoons; you can book an appointment with him during those times. El doctor tiene consulta los martes y jueves a la mañana, y los viernes a la tarde, puedes sacar un turno con él en esos horarios. |
sesión de atención de reclamacionesnoun (UK (politician meeting voters) (reunión de diputado con electores) The MP holds a surgery every Friday morning, so her constituents can come and see her about any problems they have. La diputada tiene una sesión de atención de reclamaciones todos los viernes a la mañanas, para que los constituyentes puedan acudir a ella con sus problemas. |
cirugía cerebralnoun (operation on the brain) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Brain surgery usually means drilling through the skull first. |
neurocirugía, física cuánticanoun (figurative ([sth] difficult, complex) (fig) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Come on! It's not like this is brain surgery! Just diagram the sentence. No te preocupes que es sencillo, no es neurocirugía. |
cirugía plásticanoun (to correct appearance) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
consultorio dentalnoun (UK (dentist's treatment room) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I had to go to the dental surgery to have my wisdom teeth removed. Tuve que ir a la consulta del dentista para que me sacaran las muelas de juicio. |
cirugía dentalnoun (surgery involving teeth) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) His teeth were so bad that he had to go into hospital for dental surgery. Sus dientes estaban tan mal que tuvo que ir al hospital para que le hicieran una cirugía dental. |
consultorio del dentistanoun (dentist's treatment room) |
consultorionoun (where you see a doctor) (AR) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I went to the doctor's office to get a prostate exam. Fui a la consulta médica a hacerme un examen de próstata. |
cirugía ambulatorianoun (US, figurative, informal (quick operation) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi padre se sometió a una cirugía ambulatoria la semana pasada y ya está otra vez de pie. |
cirugía electiva, cirugía optativanoun (operation: not urgent) |
trasplante capilarnoun (hair transplant procedure) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Steven Seagal, el actor y luchador de artes marciales, se hizo un trasplante capilar hace ya tiempo. |
operación de corazónnoun (operation to treat cardiac problems) His only hope to survive was heart surgery. Su única esperanza de sobrevivir era una cirugía cardiovascular. |
cirugía laparoscópicanoun (operation done by laparoscopy) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) When she had appendicitis, they performed keyhole surgery in order to minimise the scarring afterwards. Cuando tuvo apendicitis le hicieron una cirugía laparoscópica para minimizar las cicatrices. |
cirugía láser de ojonoun (operation to correct vision) |
licenciatura en cirugía dentalnoun (professional degree) |
cirugía mayornoun (serious operation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) My insurance covers both minor injuries and major surgery. He underwent major surgery and will be in the hospital for at least two weeks. Mi seguro médico cubre tanto una cirugía menor como una cirugía mayor. Se sometió a una cirugía mayor y estará en el hospital por al menos dos semanas. |
cirugía menornoun (small medical procedure) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
cirugía abiertanoun (invasive surgical procedure) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La cirugía abierta es la cirugía convencional, invasiva. |
cirugía a corazón abiertonoun (cardiac operation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) They split his chest open and performed open-heart surgery to replace a faulty valve. Pudieron reemplazar la válvula en una cirugía a corazón abierto. |
cirugía dentalnoun (surgical dentistry) After my teeth were knocked out, oral surgery was required to replace them. Removal of wisdom teeth can require oral surgery. Después de perder mis dientes, necesité de cirugía dental para reemplazarlos |
cirugía ortopédicanoun (operation: bones, joints) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi abuelita por fin podrá tener una cirugía ortopédica en sus juanetes. |
centro de cirugía ambulatorianoun (clinic not requiring overnight stay) The new outpatient surgery center is expected to open next month. El nuevo centro de cirugía ambulatoria se espera que abra el próximo mes. |
cirugía plásticanoun (cosmetic surgery) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) A lot of female movie stars have had some sort of plastic surgery. Muchas estrellas de cine se han sometido a algún tipo de cirugía estética. |
cirugía reconstructivanoun (plastic surgery after injury, etc.) |
cirugía de árbolnoun (treatment of damaged trees) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
operación de válvulasnoun (heart operation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cirugía veterinarianoun (uncountable (surgery on an animal) |
consultorio veterinarionoun (UK (vet's office) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de surgery en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de surgery
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.