Que signifie conductor dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot conductor dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser conductor dans Espagnol.

Le mot conductor dans Espagnol signifie conducteur, conductrice, présentateur, présentatrice, conducteur, chauffeur de bus, chauffeuse de bus, présentateur de JT, présentatrice de JT, conducteur téméraire, conductrice téméraire, fil conducteur, tissu conducteur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot conductor

conducteur, conductrice

nombre masculino, nombre femenino (persona que conduce un vehículo)

Tras practicarle una prueba de alcoholemia, se confirmó que el conductor no se hallaba en estado de ebriedad.
Après avoir pratiqué un test d'alcoolémie, il a été confirmé que le conducteur n'était pas en état d’ébriété.

présentateur, présentatrice

nombre masculino, nombre femenino (presentador de programa)

El conductor del programa dio paso a una conexión con un reportero en la zona del suceso.
Le présentateur du programme a cédé la place à un journaliste en liaison sur le lieu de l'événement.

conducteur

nombre masculino (de electricidad) (Électricité)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Esta bobina está compuesta de finos hilos de cobre, que es un excelente conductor.

chauffeur de bus, chauffeuse de bus

(chófer)

Por seguridad, los pasajeros no deben charlar con el conductor del autobús.

présentateur de JT, présentatrice de JT

locución nominal con flexión de género (presentador)

El conductor del noticiario fue despedido por haber formulado una pregunta que incomodó al candidato y dueño del canal.

conducteur téméraire, conductrice téméraire

locución nominal con flexión de género (imprudente al volante)

Es típico del conductor temerario cambiar repentinamente de carril y no dejar una distancia prudencial con el vehículo de delante.

fil conducteur

nombre masculino (secuencia, unidad)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El programa no tiene un hilo conductor.
L'émission n'a pas de fil conducteur.

tissu conducteur

locución nominal masculina (de una planta)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El tejido conductor de las plantas lleva los nutrientes.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de conductor dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.