Que signifie excitar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot excitar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser excitar dans Portugais.

Le mot excitar dans Portugais signifie enthousiasmer, éveiller, exciter, stimuler, exciter, exciter, émoustiller, titiller, déclencher, susciter, allumer, stimuler, gonfler à bloc, s'accélérer, ravir, réjouir, exacerber, exciter, enflammer, attiser, fomenter, exciter, gonfler à bloc, kiffer (faire), être excité. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot excitar

enthousiasmer

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Les préparatifs de Noël enthousiasment toujours les enfants.

éveiller

(figurado)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Le biopic éveillait un nouvel intérêt pour la vie du peintre.

exciter, stimuler

(biologia) (Biologie)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Ce contact stimule les terminaisons nerveuses.

exciter

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Être attaché excite certaines personnes.

exciter

verbo transitivo (sexualmente)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

A cena de sexo no filme excitou Rachel.

La scène de sexe du film excita Rachel.

émoustiller, titiller

verbo transitivo (sexualmente)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

déclencher, susciter

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

allumer

verbo transitivo (sexualmente) (figuré, familier : intentionellement)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Il m'a allumée et je n'ai pas pu résister !

stimuler

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Une promenade dans la forêt un jour glacial stimule mes sens.

gonfler à bloc

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

s'accélérer

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

ravir, réjouir

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

La vieille dame était ravie de pouvoir rencontrer son amie d'enfance.

exacerber

(la concurrence)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Le succès de ce nouveau gadget informatique exacerbe la concurrence.

exciter

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Voici quelques conseils pour exciter une femme.

enflammer

verbo transitivo (figurado) (figuré : l'imagination)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

A visão excitou sua imaginação.

La vue a enflammé son imagination.

attiser

(figurado) (la colère, le désir, la haine)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

fomenter

(figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

exciter

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

gonfler à bloc

verbo transitivo (familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

O discurso motivacional acendeu o público.

Le discours stimulant a gonflé la foule à bloc.

kiffer (faire)

verbo pronominal/reflexivo (argot, jeune)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

être excité

verbo pronominal/reflexivo (sexuellement)

Jane diz que seu marido se excita sempre que ela veste saia curta.

Jenny dit que son mari est excité (or: s'excite) quand elle porte une jupe courte.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de excitar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Mots apparentés de excitar

Que signifie beliscar dans Portugais?