Que signifie faísca dans Portugais?
Quelle est la signification du mot faísca dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser faísca dans Portugais.
Le mot faísca dans Portugais signifie étincelle, étincelle, une trace de, étincelle, phare, flambeau, éclair, feu. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot faísca
étincelle
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) O incêndio começou com uma faísca do fogo. L'incendie a été déclenché par une étincelle provenant du feu. |
étincellesubstantivo feminino (em uma descarga elétrica) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Tony juntou os dois fios, criando uma faísca. Tony a rapproché les deux fils, créant une étincelle. |
une trace de(figurado) Natalie nunca mostrou uma faísca de entusiasmo pelo hobby de John. Natalie n'avait jamais montré la moindre trace d'enthousiasme pour le passe-temps de John. |
étincelle(figurado) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A prisão do protestante foi o estopim que começou um movimento global. L'arrestation du manifestant était l'étincelle qui a déclenché le mouvement mondial. |
phare, flambeau(figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) As palavras do palestrante foram uma faísca de inspiração para plateia. Les paroles de l'orateur agissaient tel un flambeau d'inspiration sur la foule. |
éclair
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Un éclair brutal illumina la bibliothèque et effraya les visiteurs. |
feu(brillant d'une pierre précieuse) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Os diamantes devem ser cortados para mostrar seu brilho. Il faut tailler les diamants pour qu'ils brillent de tous leurs feux. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de faísca dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de faísca
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.