Que signifie hold down dans Anglais?
Quelle est la signification du mot hold down dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hold down dans Anglais.
Le mot hold down dans Anglais signifie plaquer (au sol), retenir, refouler, garder, ne pas régurgiter, ne pas vomir, ancrage de retenue, garder un emploi, garder un travail. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot hold down
plaquer (au sol)phrasal verb, transitive, separable (restrain) (une personne) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Hold his arms down so he'll stop hitting me! Tiens ses bras pour qu'il arrête de me frapper ! |
retenir, refoulerphrasal verb, transitive, separable (restrain or repress) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I find it hard to hold down my anger when I see someone drop litter. |
garderphrasal verb, transitive, separable (figurative (keep from losing) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I've been fired four times. I just can't hold down a job! J'ai été viré quatre fois : je suis incapable de garder un boulot ! |
ne pas régurgiter, ne pas vomirphrasal verb, transitive, separable (food: not eject as vomit) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Though she still felt a little sick, Lisa managed to hold down her lunch. |
ancrage de retenuenoun (building: hardware for plywood wall) (bâtiment, contreplaqué) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
garder un emploi, garder un travailverbal expression (remain in employment) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") After years of unemployment, John managed to hold down a job at the post office. I can never seem to hold down a job. Après des années de chômage, John a réussi à garder un emploi à la poste. Je n'arrive jamais à garder un travail. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hold down dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de hold down
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.