Que signifie speeding dans Anglais?

Quelle est la signification du mot speeding dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser speeding dans Anglais.

Le mot speeding dans Anglais signifie qui va vite, qui va à toute allure, qui va à toute vitesse, qui fait un excès de vitesse, qui va trop vite, excès de vitesse, prendre des amphètes, vitesse, vitesse, [verbe] à toute vitesse, à toute allure, faire un excès de vitesse, vitesse, speed, accélérer, se dépêcher, amende pour excès de vitesse, amende pour excès de vitesse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot speeding

qui va vite, qui va à toute allure, qui va à toute vitesse

adjective (moving fast)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
No one got a good look at the speeding car because it was moving so fast.
Personne n'a bien vu la voiture parce qu'elle roulait à toute vitesse.

qui fait un excès de vitesse, qui va trop vite

adjective (exceeding speed limit)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Police chased after the speeding car.
La police s'est lancée à la poursuite de la voiture qui faisait des excès de vitesse.

excès de vitesse

noun (crime: driving too fast)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Allison has been pulled over three times by the cops for speeding.
Allison a été interpellée à trois reprises par la police pour excès de vitesse.

prendre des amphètes

noun (slang (using amphetamines) (familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Speeding is popular among the youth in the suburbs.

vitesse

noun (velocity)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The racecar moved at great speed.
La voiture de course roulait à grande vitesse.

vitesse

noun (measurement) (mesure)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
What speed are we going?
À quelle vitesse allons-nous ?

[verbe] à toute vitesse, à toute allure

intransitive verb (go fast)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The dog sped down the hill.
Le chien descendit la colline à toute allure.

faire un excès de vitesse

intransitive verb (exceed speed limit)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Don't speed, or the police will take away your license.
Ne fais pas d'excès de vitesse, ou la police te retirera ton permis de conduire.

vitesse

noun (gear) (Mécanique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I have a ten-speed bicycle.
J'ai un vélo à dix vitesses.

speed

noun (slang (drug) (argot : drogue)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Speed is an addictive stimulant.
Le speed est un stimulant qui rend dépendant.

accélérer

intransitive verb (drive rapidly)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
You may speed on the straight road, but slow down coming into the turns.
Tu peux accélérer en ligne droite, mais il faut ralentir dans les virages.

se dépêcher

intransitive verb (hurry)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
She waits until the last minute, and then speeds through her work.
Elle attend jusqu'à la dernière minute, et ensuite elle se dépêche de terminer son travail.

amende pour excès de vitesse

noun (penalty for driving too fast)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

amende pour excès de vitesse

noun (notice of traffic violation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
If I get one more speeding ticket, the state will suspend my license.
Si je me prends encore une amende pour excès de vitesse, l'État suspendra mon permis.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de speeding dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.