Que signifie study dans Anglais?

Quelle est la signification du mot study dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser study dans Anglais.

Le mot study dans Anglais signifie étudier, analyser, étudier, bureau, étude, recherches, étude, étude, études, étude, étude, étude, étudier pour devenir, étudier pour, réviser pour, examiner, étudier, étude de la Bible, étude de cas, mener une étude, programme, matière principale, étude expérimentale, étude de faisabilité, domaine d'étude, étude sur le terrain, étude sur le terrain, apprentissage des langues étrangères, scolarisation à domicile, auto-apprentissage, langues, matière principale, étude de la nature, étude pilote, étude préliminaire, étude préliminaire, comprendre très vite, étude, évaluation des risques, autoformation, formation autonome, d'autoformation, d'autoapprentissage, étudier à l'étranger, groupe de travail, fiche de révision, étude, heure d'étude, salle d'étude, étude, congé d'étude, notes de cours, voyage d'étude, étude des temps et mouvements, étude du temps, étude temporelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot study

étudier

transitive verb (attempt to learn)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I want to study law.
Je veux étudier le droit.

analyser

transitive verb (analyse)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The scientist is going to study the results.
Le scientifique va analyser les résultats.

étudier

intransitive verb (work to learn)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
If you want high marks, you must study.
Si tu veux avoir de bonnes notes, tu dois étudier (or: travailler).

bureau

noun (room) (pièce)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Father is having tea in the study.
Papa prend le thé dans son bureau.

étude

noun (written account) (document)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Our department presented a study at the conference.
Notre département a présenté une étude à la conférence.

recherches

noun (investigation)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Dr. Morton will aid the scientists in their study.
Le Dr Morton aidera les scientifiques dans leurs recherches.

étude

noun (observation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Charles was lost in his study of a leaf.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jane était perdue dans sa réflexion sur la pauvreté.

étude

noun (often plural (branch of learning)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Botany is the study of plants.
La botanique est l'étude des plantes.

études

plural noun (learning at school)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Shweta takes her studies seriously and gets good grades.

étude

noun (act of studying) (activité)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The visitors interrupted the student's study.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'avocat fait d'abord une étude du dossier.

étude

noun (music: composition) (Musique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The next piece is a study for piano in A-minor.
Le prochain morceau est une étude pour piano en la mineur.

étude

noun (art: exercise, guide) (Art : exercice)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Da Vinci drew lots of studies of body parts.
Léonard de Vinci a dessiné de nombreuses études du corps humain.

étudier pour devenir

verbal expression (become educated to qualify as)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
He spent 3 years abroad, presumably studying to be an architect.
Il a passé trois ans à l'étranger, vraisemblablement à faire des études pour obtenir un diplôme d'architecte.

étudier pour, réviser pour

(learn or revise for: an exam)

Make sure you study well for your upcoming exams.
Révise bien pour tes examens.

examiner, étudier

transitive verb (scrutinize)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The committee will study the panel's findings.
Le comité examinera les conclusions de la commission.

étude de la Bible

noun (lessons in religious scripture)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The women are beginning a Bible study class every Thursday morning.

étude de cas

noun (detailed individual example)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
To assist you in understanding the translation process, I have prepared a case study of a book translation.
Pour vous aider à comprendre le processus de traduction, j'ai préparé une étude de cas d'une traduction de livre.

mener une étude

verbal expression (perform an investigation)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I've been researching for my thesis but I still need to conduct a study to test my hypothoses.

programme

noun (learning programme) (Éducation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

matière principale

noun (US (subject: major) (Éducation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I chose Classics as my course of study.

étude expérimentale

noun (research: trial)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
There are many experimental studies for finding a cure for cancer.

étude de faisabilité

(law: to determine plan's practicability)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

domaine d'étude

noun (research: area)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Joe's field of study is French literature.

étude sur le terrain

noun (observation of nature in the wild)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
it was essential to conduct a field study to get to know the bird species better in their own habitat.

étude sur le terrain

noun (observation off-site)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

apprentissage des langues étrangères

noun (learning of other languages)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Foreign-language study is best done in the country in question.

scolarisation à domicile

(education)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

auto-apprentissage

noun (self-directed learning)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
L'auto-apprentissage d'une langue peut être utile pour parfaire son bagage théorique.

langues

noun (learning of foreign languages)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
I have a degree in mathematics, but my true love is language study.
J'ai un diplôme en mathématiques, mais ce que j'aime vraiment, ce sont les langues.

matière principale

noun (research: main area)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
My major field of study is Greek, and I am minoring in art history.
Ma matière principale est le grec, et j'étudie l'histoire de l'art en option.

étude de la nature

noun (learning about nature through direct experience)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
We enjoy bird watching and other kinds of nature study.

étude pilote

noun (trial done for research)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The drug has not yet been approved, but the results of the pilot study were very positive.

étude préliminaire

noun (initial report or investigation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
A preliminary study suggests a link between passive smoking and lung cancer, but further studies are needed to prove this conclusively.

étude préliminaire

noun (initial report or investigation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Une étude préliminaire sur les fonctions chimiques sera conduite par l'équipe.

comprendre très vite

noun (fast learner)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The boy is a quick study.
Ce garçon comprend très vite.

étude

noun (investigation, information-gathering)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Recent research study has revealed that discrimination is still common in many workplaces.
Une étude récente a révélé que la discrimination est encore courante dans plusieurs lieux de travail.

évaluation des risques

noun (investigation into hazards of [sth])

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Les experts ne sont pas d'accord sur les résultats de l'évaluation du risque nucléaire.

autoformation, formation autonome

noun (teaching yourself)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

d'autoformation, d'autoapprentissage

noun as adjective (relating to teaching yourself)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

étudier à l'étranger

(study in foreign country)

After high school, she intended to study abroad.
Elle avait l'intention de partir étudier à l'étranger après le lycée.

groupe de travail

noun (people who study together)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

fiche de révision

noun (subject notes or summary used for revision) (Scolaire)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

étude, heure d'étude

noun (US (time for independent study)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

salle d'étude, étude

noun (US (room for independent study)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

congé d'étude

noun (sabbatical)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

notes de cours

plural noun (subject guide used for revision)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Relis tes notes de cours avant l'examen.

voyage d'étude

noun (visit made for academic research)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il rentre le mois prochain de son voyage d'étude au Danemark.

étude des temps et mouvements

(efficiency study) (Can)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

étude du temps, étude temporelle

(how long it takes to do [sth])

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de study dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de study

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.