Que signifie swish dans Anglais?
Quelle est la signification du mot swish dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser swish dans Anglais.
Le mot swish dans Anglais signifie siffler, bruisser, sifflement, sifflement, bruissement, bruissement, classe, chochotte, passer à toute vitesse, passer à toute allure, passer à toute vitesse, passer à toute allure. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot swish
sifflerintransitive verb (move with hissing sound) (bruit aigu) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I tried to hail a taxi, but it swished past me. J'ai essayé d'héler un taxi, mais il est passé devant moi en crissant des pneus. |
bruisserintransitive verb (move with rustling sound) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The ladies' skirts swished as they danced. Les jupes des dames bruissaient (or: froufroutaient) quand elles dansaient. |
sifflementnoun (hissing sound) (bruit aigu) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The water suddenly came out the faucet with a swish. Le cheval réagit instantanément lorsqu'il entendit le sifflement du fouet. |
sifflementnoun (movement with hissing sound) (bruit aigu) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The horse reacted instantly to the swish of the whip. L'eau sortit soudainement du robinet en sifflant. |
bruissementnoun (rustling sound) (bruit léger) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I heard a swish in the bushes and decided to go inside. |
bruissementnoun (movement with rustling sound) (bruit léger) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There was great swish of skirts as the ladies got up to dance. Il y eut un grand bruissement de jupes lorsque les dames se levèrent pour danser. |
classeadjective (UK, informal (fashionable) (familier) (adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.) They first met in the library room of a swish hotel. Ils se sont rencontrés pour la première fois dans la bibliothèque d'un hôtel classe. |
chochottenoun (US, slang, offensive (man: effeminate) (familier, péjoratif) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Rob and Sharon disciplined their daughter for calling Mr. Jenkins a swish. Rob et Sharon ont puni leur fille pour avoir traité M. Jenkins de chochotte. |
passer à toute vitesse, passer à toute allure(move past with a hissing sound) (véhicule) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
passer à toute vitesse, passer à toute allure(go by with a hissing sound) (véhicule) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de swish dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de swish
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.