अंग्रेजी में friendly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में friendly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में friendly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में friendly शब्द का अर्थ स्नेहशील, मिट्रवत, मित्रवत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

friendly शब्द का अर्थ

स्नेहशील

nounadjectivemasculine, feminine

Showing such personal interest in others promotes a warm, friendly family spirit.

दूसरों में ऐसी व्यक्तिक दिलचस्पी दिखाने से एक स्नेहशील, दोस्ताना पारिवारिक मनोवृत्ति को बढ़ावा मिलता है।

मिट्रवत

adjective

मित्रवत

adjectivemasculine, feminine

Here , he found friendly and comfortable shelter .

यह एक मित्रवत और सुखद आश्रयस्थल था .

और उदाहरण देखें

Whether it will be possible “to create the perfectly efficient and ecologically friendly vehicle for the 21st century,” about which he spoke, remains to be seen.

क्या “२१वीं सदी के लिए पूर्णतः कार्यक्षम एवं पारिस्थितिक रूप से मैत्रीपूर्ण वाहन बनाना” सम्भव होगा, जिसके बारे में उन्होंने कहा, यह देखा जाना है।

The Foreign Minister level talks were held in a frank and friendly atmosphere where issues of mutual interest including India’s security concerns came up for discussion.

बेबाक एवं मैत्रीपूर्ण परिवेश में विदेश मंत्री स्तरीय वार्ता हुई जहां भारत के सुरक्षा सरोकारों सहित आपसी हित के मुद्दों पर चर्चा हुई।

Often all it takes is engaging a person in a friendly conversation.

इसके लिए किसी से बस दोस्ताना बातचीत करने की ज़रूरत पड़ती है।

We have traditionally enjoyed close and friendly relations with New Zealand based on a number of complementarities such as membership of the Commonwealth; we are both parliamentary democracies; we speak the same language; and also share a passion for cricket.

न्यूजीलैंड के साथ हमारे पारंपरिक रूप से घनिष्ठ और मैत्रीपूर्ण संबंध रहे हैं जो राष्ट्रमण्डल की सदस्यता, संसदीय लोकतांत्रिक व्यवस्था, समान भाषा तथा क्रिकेट के लिए समान जुनून जैसी अनेक संपूरकताओं पर आधारित हैं।

If you’re not sure, check your content against our ad-friendly examples article.

अगर आपको इस बारे में पक्का नहीं पता है, तो हमारे विज्ञापन के लिहाज़ से अच्छे वीडियो के उदाहरणों के लेख पढ़कर अपनी सामग्री जाँचें.

On 22 August 2007, Beckham played in a friendly for England against Germany, becoming the first to play for England while with a non-European club team.

22 अगस्त 2007 को जर्मनी के खिलाफ इंग्लैंड के लिए एक दोस्ताना मैच में बेख़म खेले और इस तरह से वो एक गैर यूरोपीय क्लब टीम में रहते हुए इंग्लैंड के लिए खेलने वाले पहले खिलाडी बन गए।

It was a productive and friendly meeting, covering the entire range of bilateral relations and international issues.

यह एक उपयोगी और मैत्रीपूर्ण बैठक थी, जिसमें द्विपक्षीय संबंधों और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों के सभी विषयों को शामिल किया गया।

India is ready to stand by Afghanistan as close, friendly and historic neighbour through these transitions and play a due and responsible role in this regard.

भारत इन बदलावों में करीबी, मित्रवत और ऐतिहासिक पड़ोसी के रूप में अफगानिस्तान के साथ खड़ा रहने और इस संबंध में एक उपयुक्त और जिम्मेदार भूमिका निभाने के लिए तैयार है।

* The two Prime Ministers held wide-ranging discussions on bilateral, regional and multilateral issues in a warm, cordial and friendly atmosphere, reflecting the excellent bilateral ties.

* दोनों प्रधानमंत्रियों ने एक गर्म, सौहार्दपूर्ण और मैत्रीपूर्ण माहौल में द्विपक्षीय, क्षेत्रीय और बहुपक्षीय मुद्दों पर व्यापक विचार-विमर्श किया जो कि उत्कृष्ट द्विपक्षीय संबंधों का परिचायक है.

* In order to continue the tradition of friendly consultations between us, I would like to invite Your Excellency to visit India at a mutually convenient time.

* महामहिम, हमारे बीच मैत्रीपूर्ण परामर्श की परंपरा को जारी रखने के उद्देश्य से मैं परस्पर सुविधाजनक तिथि को भारत का दौरा करने के लिए आपको आमंत्रित करता हूँ।

* The State Visit of President Toure is expected to provide an opportunity to further expand and consolidate the mutually beneficial relations between the two friendly countries.

भारत ने 2009 में माली में अपना आवासीय दूतावास खोला था और माली ने 2010 में अपना आवासीय दूतावास खोला। * राष्ट्रपति तूरे की इस राजकीय यात्रा से दोनों मित्र देशों के बीच पारस्परिक रूप से लाभप्रद संबंधों के आगे विस्तार और उन्हें मजबूत बनाने का एक अवसर मिलेगा।

As you know, India’s relations with Kazakhstan have always been warm and friendly.

जैसा कि आप सब जानते हैं, कजाकिस्तान के साथ भारत के संबंध हमेशा से गर्मजोशी एवं मैत्रीपूर्ण रहे हैं।

2. Ladies and Gentlemen, as a close and friendly neighbour, India stands committed to assist Bangladesh in its hour of need.

* देवियो एवं सज्जनो, एक घनिष्ठ और मैत्रीपूर्ण पड़ोसी देश के रूप में भारत जरूरत की इस घड़ी में बंगलादेश की सहायता करने के लिए वचनबद्ध है।

In all his meetings with Nepali dignitaries, the commitment of the Government of India to further strengthen the close, historical and friendly relations with Nepal, which are a matter of the highest priority for India, was reiterated.

नेपाल के पदाधिकारियों के साथ अपनी सभी बैठकों में नेपाल के साथ घनिष्ठ, ऐतिहासिक और मैत्रीपूर्ण संबंधों को और मजबूत बनाने की भारत सरकार की प्रतिबद्धता व्यक्त की जो भारत के लिए सर्वोच्च प्राथमिकता का मसला है ।

The consultations were held in a highly friendly atmosphere, with both sides agreeing to further strengthen cooperation in bilateral and multilateral areas, and to work together closely within the Non-Alignment Movement, especially to strengthen South-South cooperation.

यह विचार विमर्श अत्यधिक मैत्रीपूर्ण माहौल में हुआ और दोनों ही पक्ष द्विपक्षीय और बहुपक्षीय क्षेत्रों में और सहयोग बढ़ाने, गुटनिरपेक्ष आंदोलन में साथ मिलकर काम करने विशेषत: दक्षिण-दक्षिण सहयोग को मजबूत करने पर सहमत हुए ।

As we began to converse, he became more and more friendly.

जैसे-जैसे हम बातचीत करते गए, वह और ज़्यादा दोस्ताना होता गया।

What type of strategy was to be adopted in the event of a sudden attack of bow and arrow , or sudden deception when an initially friendly group takes up a violent posture ?

धनुषबाण के अकस्मात आक्रमण की स्थिति में क्या किया जाये या संपर्क स्थापित करने के पश्चात यदि पूर्ण गिरोह अकस्मात हिंसक रूप धारण कर ले तो बचाव की क्या नीति अपनाई जाये ?

The discussions and the meeting took place in an extreme atmosphere of friendliness and understanding.

वार्ताएं अत्यंत ही मैत्रीपूर्ण एवं सौहार्दपूर्ण वातावरण में हुईं। यह स्पष्ट था कि सभी वैश्विक मामलों पर विचारों में समानता की झलक मिली।

Discussions were held in a cordial and friendly atmosphere, which characterizes the warmth of our bilateral relations.

वार्ताएं अत्यंत ही सौहार्दपूर्ण एवं मैत्रीपूर्ण माहौल में हुई जो हमारे द्विपक्षीय सम्बन्धों की विशेषता है।

That’s a sign of friendliness and nothing to hide.

यह मित्रता और कुछ न छिपाने का चिह्न है।

It is a great pleasure for me and my delegation to visit this friendly country of great civilization.

महान सभ्यता वाले इस मैत्रीपूर्ण देश की यात्रा पर आकर मुझे और मेरे प्रतिनिधिमंडल को अपार हर्ष हो रहा है।

The visit of the First Vice President of Afghanistan is a continuation of the regular high level exchanges between India and Afghanistan and is a reflection of the close and friendly relations between the two countries.

अफगानिस्तान के प्रथम उप राष्ट्रपति की यह यात्रा, भारत और अफगानिस्तान के बीच उच्च स्तर पर नियमित आदान प्रदान के अनुक्रम में है तथा दोनों देशों के मध्य प्रगाढ़ एवं मैत्रीपूर्ण संबंधों की द्योतक है ।

(a) (b) (c) & (d) Training of police personnel is one of the aspects of bilateral cooperation that India has with several friendly countries, including Sri Lanka.

(क)(ख)(ग)और (घ)- भारत का कई मित्र देशों, जिनमें श्रीलंका भी है, के साथ द्विपक्षीय सहयोग के आयामों में से एक पुलिस कार्मिकों को प्रशिक्षण देना भी है ।

You can check your content against our advertiser-friendly content guidelines and examples.

आप अपनी सामग्री के बारे में यह जांच कर सकते हैं कि वह विज्ञापन देने वालों के लिहाज़ से अच्छे वीडियो के हमारे दिशा-निर्देशों और उदाहरणों के मुताबिक है या नहीं.

Answer: Relations between India and Kazakhstan go back in history and have been marked by warmth and friendliness in modern times.

उत्तर: भारत और कजाकिस्तान के संबंध ऐतिहासिक रहे हैं और आधुनिक काल में भी सौहार्द एवं मैत्री इसकी विशेषता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में friendly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।