फ़्रेंच में allocation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में allocation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में allocation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में allocation शब्द का अर्थ आबंटन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

allocation शब्द का अर्थ

आबंटन

noun

और उदाहरण देखें

Bien que ces observations initiales ne suffisent pas forcément à justifier une modification de votre mode d'allocation des ressources, elles constituent un bon point de départ pour approfondir la question.

वैसे तो यह प्रतिमान आपको इसकी पर्याप्त जानकारी प्रदान नहीं करता कि आप इसके आधार पर अपने संसाधन आवंटित करने के तरीके में परिवर्तन करें, लेकिन यह आगे की जांच के लिए निर्देश प्रदान करता है.

Afficher les allocations

एलोकेशन दिखाएँ

Un éditeur Google Ad Manager qui utilise AdSense pour l'allocation dynamique.

आप एक Google Ad Manager प्रकाशक हों जो डायनामिक आवंटन के लिए AdSense का इस्तेमाल करता है.

Un humble Témoin de Jéhovah qui a travaillé fidèlement pendant plus de 50 ans au siège mondial de la Société Watch Tower à Brooklyn (il commença en avril 1927) a écrit: “Lorsque le mois fut achevé, j’ai reçu une allocation de 5 dollars, sous enveloppe et accompagnée d’une carte portant les mots rapportés dans Proverbes 3:5, 6 (...).

यहोवा के एक नम्र सेवक ने, जिसने अप्रैल १९२७ में शुरू करके ५० साल से ज़्यादा वॉच टावर सोसाइटी के ब्रुकलिन मुख्यालय में वफ़ादारी से सेवा की, लिखा: “उस महीने के अन्त में एक लिफ़ाफ़े में बन्द मुझे $ ५.०० भत्ता मिला, उसके साथ एक कार्ड था जिस पर बाइबल पाठ नीतिवचन ३:५, ६ लिखा हुआ था। . . .

Les candidats obtiennent une allocation hebdomadaire avec laquelle ils peuvent acheter la nourriture et autres produits de base.

घर के सदस्यों के लिए एक साप्ताहिक भत्ता तय होता है, जिससे वे भोजन तथा अन्य आवश्यक वस्तुएं खरीद सकते हैं।

erreur d' allocation mémoire

मेमोरी एलोकेशन असफलता

Les requêtes optimisées utilisent votre allocation mensuelle de traitement de données d'une manière plus efficace.

ऑप्टिमाइज़ की गई क्वेरीज़ आपके मासिक डेटा-प्रोसेसिंग भत्ते का कुशल रूप से उपयोग करती है.

Notre modeste allocation mensuelle disparaissait dans le loyer.

महीने के किराये में ही हमारा सीमित मासिक भत्ता चला जाता था।

Si vous sélectionnez des champs superflus, vous augmentez la quantité de données qui doit être traitée, vous utilisez donc votre allocation mensuelle plus que nécessaire.

बाहरी फ़ील्ड चुन कर आप प्रोसेस किए जाने वाले अपने डेटा की मात्रा बढ़ा देते हैं और इसके परिणामस्वरूप आपका मासिक भत्ता आवश्यकता से अधिक खर्च होता है.

Ce traité, basé sur le principe du droit à la santé, fournirait des lignes directrices claires pour l’allocation des ressources et l’attribution des autres responsabilités.

स्वास्थ्य का अधिकार के सिद्धांत पर आधारित संधि, निधियों के आबंटन और अन्य ज़िम्मेदारियों के लिए स्पष्ट दिशा-निर्देश प्रदान करेगी।

On leur fournit un logement et une modeste allocation pour leurs frais de subsistance.

उन्हें रहने के लिए घर और रोज़मर्रा का खर्च चलाने के लिए थोड़ा भत्ता दिया जाता है।

Je n’ai que mon allocation de pionnier spécial de 40 dollars par mois.

मुझे हर महीने स्पेशल पायनियर के तौर पर जेबखर्च के लिए 40 डॉलर मिलते हैं, बस इससे ज़्यादा मेरे पास कुछ नहीं है।”

Et chaque niveau de conflit nécessite une allocation des ressources différente, une approche différente, un modèle organisationnel différent.

सामरिक संघ और संघर्ष के प्रत्येक स्तर को संसाधनों के एक अलग आवंटन की आवश्यकता है एक अलग दष्टिकोण एक अलग संगठन मॉडल।

Une fois que vous avez identifié les données utiles (groupes qui représentent une source potentielle de conversions, par exemple), vous pouvez créer les segments correspondants, les appliquer à vos rapports et mener une analyse approfondie. Celle-ci vous permettra de déterminer si vous devez modifier votre stratégie marketing et ajuster l'allocation des ressources afin d'accroître le nombre de conversions.

जब आप सार्थक डेटा की आरंभिक खोज कर लें (उदाहरण के लिए वे समूह जो रूपांतरणों का एक संभावित स्रोत दिखाते हैं) तो आप उनसे संबंधित सेगमेंट बना सकते हैं, उन्हें अपनी रिपोर्ट पर लागू कर सकते हैं और यह देखने के लिए एक गहन विश्लेषण कर सकते हैं कि आप उस जानकारी का लाभ उठाने के लिए किस प्रकार के नए प्रयास कर सकते हैं और अपने संसाधनों का आवंटन किस प्रकार कर सकते हैं.

Le rapport "Tailles des créations" vous permet de visualiser les données d'allocation dynamique que vous ne pouvez pas voir dans le rapport "Tailles des annonces", étant donné que les demandes d'annonces ne sont pas effectuées depuis un bloc d'annonces AdSense pour l'allocation dynamique.

'क्रिएटिव आकार' रिपोर्ट आपको डायनामिक आवंटन डेटा दिखाती है जिसे आप विज्ञापन आकार रिपोर्ट में नहीं देख सकते, क्योंकि डायनामिक आवंटन के लिए विज्ञापन अनुरोधों को AdSense विज्ञापन यूनिट से नहीं बनाया जाता है.

C’est pour cette raison que je demande au Congrès de mettre fin à la pratique dangereuse de limitations automatiques des allocations budgétaires et de financer entièrement nos forces armées remarquables.

इस कारण से, मैं कांग्रेस को खतरनाक रक्षा पृथक्कीकरण को समाप्त करने की और हमारी महान सेना को पूरी तरह से फंड करने की मांग कर रहा हूँ।

Wells étudia dans sa nouvelle école jusqu'en 1887 avec une allocation de vingt-et-un shillings par semaine grâce à sa bourse d'études.

वेल्स ने अपने नवनिर्मित विद्यालय में १८८७ तक अध्ययन किया, २१ शीलिंग (एक गिन्नी) की साप्ताहिक वृत्ति के साथ जो उनकी छात्रवृत्ति के कारण था।

Les stratégies de gestion de l’eau se construiront pour l’essentiel sur une allocation mieux programmée de la ressource, sur des mesures d’incitation à l’efficacité, sur des investissements d’infrastructures destinés à améliorer la sécurité hydrique, sur un aménagement urbain mieux adapté, une meilleure gestion du risque et un engagement citoyen renforcé.

प्रभावी जल प्रबंधन रणनीतियों के मूल में जल-संसाधनों के आवंटन के लिए बेहतर योजना बनाना, कार्यकुशलता बढ़ाने के लिए प्रोत्साहनों को अपनाना, जल सुरक्षा में सुधार के लिए बुनियादी ढांचे में निवेश करना, और बेहतर शहरी योजना, जोखिम प्रबंधन, और नागरिक योगदान बढ़ाना शामिल होगा।

En 1958, on nous a accordé une petite allocation mensuelle qui nous permettrait de subvenir à nos besoins tout en étant pionniers spéciaux.

हमें गुज़ारे के लिए हर महीने थोड़ा पैसा दिया जाता था, इस तरह १९५८ में हमने स्पेशल पायनियरिंग शुरू कर दी।

Lorsque vous utilisez un budget partagé, Google Ads peut automatiquement ajuster l'allocation de ce dernier aux différentes campagnes afin de vous aider à améliorer votre retour sur investissement.Vous pouvez toujours revenir aux budgets individuels pour avoir plus de contrôle sur ce que vous dépensez pour chaque campagne.

शेयर किए गए बजट का इस्तेमाल करने पर, Google Ads अपने आप अलग-अलग कैंपेन के लिए बजट आवंटन के तरीके में बदलाव करके आपके निवेश पर लाभ को बेहतर बना सकता है. हर कैंपेन पर खर्च की जाने वाली रकम पर पूरा नियंत्रण रखने के लिए, आप किसी भी समय अलग-अलग कैंपेन बजट वाली व्यवस्था पर लौट सकते हैं.

La poste étant peu sûre, nous ne recevions pas notre allocation mensuelle régulièrement.

डाक सेवा अच्छी नहीं थी इसलिए हमें महीने के खर्चे का पैसा वक्त पर नहीं मिल पाता था।

Dans une série d’allocations débutant par son célèbre discours de cérémonie à l’American University de Washington, DC, Kennedy bâtira ainsi une campagne pour la paix fondée sur une combinaison d’actions d’avenir et de mesures pragmatiques, se focalisant sur un traité destiné à faire cesser les essais nucléaires.

वाशिंगटन, डीसी में अमेरिकी विश्वविद्यालय में दिए गए अपने प्रसिद्ध आरंभिक भाषण के साथ शुरू की गई अपने भाषणों की शृंखला में, कैनेडी ने परमाणु परीक्षणों को समाप्त करने के लिए एक संधि करने पर ध्यान केंद्रित करते हुए कल्पना और व्यावहारिक कार्रवाई के मिले-जुले आधार पर शांति के लिए एक अभियान तैयार किया।

Quand notre allocation était épuisée, nous achetions sur nos maigres fonds personnels la moins chère des tablettes de chocolat.

अगर हमारे पास भत्ता नहीं बचता तो हम सबसे सस्ता चॉकलेट ख़रीदने के लिए ख़ुद अपने सीमित पैसे ख़र्च करते।

Au lieu de cela, l'UE a fait un peu de bricolage bureaucratique dans son système d'asile et s'est épuisée dans des débats sur de faux problèmes, comme les « abus sur les allocations » par les migrants.

इसके बजाय, यूरोपीय संघ ने अपनी शरणार्थी व्यवस्था में दिखावटी सुधार किए और प्रवासी “कल्याण में धोखाधड़ी” जैसे व्यर्थ के मुद्दों पर बहस करके संतोष कर लिया।

Lorsqu’en 1937 je suis allé au Béthel, mon père, apprenant que nous ne recevions qu’une petite allocation, s’en est inquiété auprès de moi en ces termes : “ Mon fils, de quoi vivras- tu dans ta vieillesse ?

जब मैं १९३७ में बॆथॆल गया, तब मेरे पिताजी ने यह जानने के बाद कि हमें बस छोटा-सा भत्ता मिलता है, चिंता से पूछा, “बेटे, बुढ़ापे में कैसे जीओगे?”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में allocation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

allocation से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aider का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ailleurs का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aimer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ainsi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में air का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aisé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ajouter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में allemand का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aller का क्या मतलब है?