फ़्रेंच में bourse का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में bourse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में bourse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में bourse शब्द का अर्थ शेयर बाजार, पर्स, बटुआ, बदला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bourse शब्द का अर्थ
शेयर बाजारnoun En 2013, des chercheurs hollandais ont réalisé une étude auprès de 186 sociétés cotées sur des bourses européennes traitant les ressources minérales de conflit. 2013 में, डच शोधकर्ताओं ने यूरोपीय शेयर बाजारों में सूचीबद्ध उन 186 कंपनियों का सर्वेक्षण किया जो संघर्ष क्षेत्र वाले खनिजों का इस्तेमाल करती हैं। |
पर्सnoun C'est une bourse, ok? यह एक पर्स, ठीक है? |
बटुआnoun Alan, où est sa bourse? एलन, जहां उसका बटुआ है? |
बदलाnoun |
और उदाहरण देखें
» 36 Il reprit : « Mais maintenant, que celui qui a une bourse la prenne, que celui qui a un sac à provisions le prenne, et que celui qui n’a pas d’épée vende son vêtement* pour en acheter une. 36 फिर उसने उनसे कहा, “मगर अब जिसके पास पैसे की थैली हो वह उसे ले ले और खाने की पोटली भी रख ले। जिसके पास कोई तलवार नहीं, वह अपना चोगा बेचकर एक खरीद ले। |
” (Matthieu 10:9, 10). Pourtant, en une autre circonstance, il leur a dit : “ Que celui qui a une bourse la prenne, de même aussi un sac à provisions. (मत्ती १०:९, १०) लेकिन एक बाद के अवसर पर, यीशु ने कहा: “जिस के पास बटुआ हो वह उसे ले, और वैसे ही झोली भी।” |
C'est une bourse, ok? यह एक पर्स, ठीक है? |
Je me suis donc formée seule pour devenir une artiste, et j'ai peint pendant 10 ans, quand on m'a offert une bourse Fullbright pour partir en Inde. मैंने खुद से ही कलाकार बनने की शुरुवात कर दी, और 10 सालो तक चित्रकारी की | जब मुझे भारत के लिए फुलब्राइट(Fullbright) शिक्षावृत्ति मिली, |
Discover propose aussi des vidéos, des résultats sportifs, des actualités culturelles (sorties au cinéma, par exemple), les cours de la Bourse, des infos événementielles (comme la liste des nommés pour un prix ou les artistes à l'affiche d'un festival de musique), et plus encore. 'डिस्कवर' में रिलीज़ हुए नए वीडियो की जानकारी, खेलकूद के स्कोर, फ़िल्म जगत से जुड़ी खबरें (जैसे नई मूवी रिलीज़ होना), शेयर बाज़ार की कीमतों के बारे में जानकारी, किसी खास इवेंट के बारे में जानकारी (जैसे किसी खास पुरस्कार समारोह के लिए नामांकित लोगों की जानकारी या आने वाले किसी संगीत कार्यक्रम के बारे में जानकारी) और भी बहुत कुछ दिखाया जाता है. |
Il y a parfois des divisions lorsque les deux conjoints occupent chacun un emploi et font “ bourse à part ”. विभाजन शायद तब होने लगें जब दोनों साथी नौकरी करते हैं और “मेरा पैसा, तुम्हारा पैसा” वाली मनोवृत्ति विकसित करते हैं। |
Vous pourriez même envisager de placer votre entreprise en Bourse : vous gagneriez ainsi des millions. यहाँ तक कि तुम अपना कारोबार, शेयर बाज़ार में लगा सकते हो और इस तरह करोड़पति बन सकते हो।” |
Cela peut arriver en bourse. हैं ना? ये शेयर बाज़ार में हो सकता है| |
54 Pierre impose les mains à un nouveau disciple ; derrière lui, Simon tient une bourse pleine à la main. 54 पतरस एक नए चेले पर अपने हाथ रखता है; शमौन, हाथ में सिक्कों की थैली लिए खड़ा है। |
Un institut chinois de Mexico a offert à trois des élèves une bourse d’étude leur permettant de se rendre à l’étranger pour parfaire leur connaissance du chinois. उसी शहर की एक चीनी संस्था ने तीन विद्यार्थियों को संस्था के खर्चे पर विदेश भेजने की पेशकश रखी ताकि वे चीनी भाषा और भी अच्छी तरह बोलना सीख लें। |
Celui qui loue ses services met son salaire dans une bourse trouée.” » मज़दूरी करनेवाला अपनी मज़दूरी ऐसी थैली में डालता है जिसमें छेद-ही-छेद हैं।’” |
“Mais maintenant, que celui qui a une bourse la prenne, de même aussi un sac à vivres; et que celui qui n’a pas d’épée vende son vêtement de dessus pour en acheter une. “परन्तु अब जिसके पास बटुआ हो वह उसे ले, और वैसे ही झोली भी,” वह कहता है, “और जिसके पास तलवार न हो वह अपने कपड़े बेचकर एक मोल ले। |
Sous l’administration Trump, l’Amérique s’enrichit, ce qui mène à une puissance accrue (plus vite que quiconque ne le pensait) avec 6 milliards de dollars supplémentaires en bourse depuis les élections seulement, 6 milliards de dollars. ट्रम्प प्रशासन के अधीन, अमरीका संपदा अर्जित कर रहा है, जिसके परिणामस्वरूप शक्ति हर किसी की कल्पना से अधिक बढ़ रही है— चुनाव के बाद से केवल स्टॉक मार्केट में $6 ट्रिलियन अतिरिक्त — $6 ट्रिलियन धनराशि है। |
En 2013, des chercheurs hollandais ont réalisé une étude auprès de 186 sociétés cotées sur des bourses européennes traitant les ressources minérales de conflit. 2013 में, डच शोधकर्ताओं ने यूरोपीय शेयर बाजारों में सूचीबद्ध उन 186 कंपनियों का सर्वेक्षण किया जो संघर्ष क्षेत्र वाले खनिजों का इस्तेमाल करती हैं। |
Il leur faudrait désormais, au contraire, emporter “ bourse ” et “ sac à provisions ”. इसलिए अब उनमें से हरेक को अपने साथ एक “बटुआ” और एक “झोली” ले जानी थी। |
6 Il y a ceux qui sortent de leur bourse de l’or à profusion ; 6 ऐसे लोग हैं जो थैली से सोना निकाल-निकालकर देते हैं |
Chaque année une importante somme d’argent est prélevée de votre bourse sans même que vous vous en rendiez compte. हर एक वर्ष आप के बटुआ से आप की जानकारी के बिना, एक चौंका देने वाली पैसे की संख्या निकाल ली जाती है। |
Après avoir été diplômé, il s’est spécialisé dans la physique nucléaire, profitant d’une bourse pour continuer ses études à l’université de Toronto. स्नातक उपाधि प्राप्त करने के बाद, उसने आणविक भौतिक-विज्ञान का विशेष अध्ययन किया और टोरॉन्टो विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए उसे छात्रवृत्ति प्राप्त हुई। |
La monnaie se comporte comme les actions d'une entreprise, comme ce qui se passe en bourse, dont la valeur monte alors qu'elle est échangée sur internet. मुद्रा एक कंपनी में शेयरों के समान काम करती है, सार्वजनिक शेयर बाजार की तरह, मूल्य में बढ़त होती है क्योंकि यह एक ऑनलाइन कारोबार है। |
4 Ne prenez ni bourse, ni sac à provisions, ni sandales+, et ne saluez personne* en chemin. + 4 अपने साथ पैसों की थैली मत लेना, न खाने की पोटली, न ही जूतियाँ लेना+ और रास्ते में किसी को नमस्कार मत करना। |
Elle était si bonne élève qu’à la fin de sa scolarité normale, on lui a offert une bourse d’études. वह पढ़ने में बड़ी तेज़ थी इसलिए बुनियादी शिक्षा खत्म करने के बाद उसे ऊँची शिक्षा हासिल करने के लिए वज़ीफे का प्रस्ताव आया। |
La stratégie DOTS a d’ailleurs de quoi séduire les responsables politiques qui tiennent les cordons de la bourse. जहाँ तक धन की बात है, तो जिनके हाथ में खज़ाने की चाबी है, यानी नीति बनानेवालों को DOTS पद्धति पसंद है। |
Nous avons travaillé sur de petites écoles, financé des bourses, Nous avons travaillé sur de petites écoles, financé des bourses, nous avons travaillé avec des bibliothèques. हमने छोटी स्कूलों पर काम किया, छात्रवृत्ति प्रदान की, हमने लाइब्रेरियों पर काफ़ी चीज़ें की। |
La bourse bat des records coup sur coup, et la richesse qu’elle a créée depuis mon élection a atteint plus de 7 000 milliards de dollars. शेयर बाजार एक के बाद एक रिकॉर्ड तोड़ रहा है, और मेरे चुनाव के बाद से नए धन के रूप में $7 ट्रिलियन से अधिक जोड़ा है। |
Ils avaient même l’impression que l’argent qu’ils gagnaient allait dans une bourse pleine de trous, sans leur procurer le moindre avantage. यहाँ तक कि उनके कमाए पैसे मानो छेदवाली थैली में डाले जा रहे थे क्योंकि उनके हाथ कुछ भी नहीं लगता था। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में bourse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
bourse से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।