फ़्रेंच में rentable का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में rentable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में rentable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में rentable शब्द का अर्थ लाभकर, लाभदायक, गुणकारी, फलप्रद, उपजाऊ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rentable शब्द का अर्थ
लाभकर(profitable) |
लाभदायक(profitable) |
गुणकारी(profitable) |
फलप्रद(profitable) |
उपजाऊ(fruitful) |
और उदाहरण देखें
Mais il y a d'autres questions, bien plus délicates – et plus rentables – auxquelles il faut répondre. पर ऐसे ही कई अन्य सवाल हैं, जो इससे कहीं ज़्यादा मुश्किल होते हैं। |
À qui profitait le plus ce commerce très rentable ? तो सवाल यह है कि सोना उगलनेवाले इस व्यापार से सबसे ज़्यादा फायदा किसे होता था? |
L'Optimiseur de conversion peut vous aider à éliminer les clics peu rentables et à garantir le plus grand nombre de clics rentables possible. रूपांतरण अनुकूलक की सहायता से आप अलाभप्रद क्लिक से बचते हुए अधिक से अधिक लाभप्रद क्लिक प्राप्त कर सकते हैं. |
Les partisans de la liberté de mouvement des capitaux partent du postulat que les économies pauvres présentent de nombreuses occasions d’investissement rentable qui ne sont pas exploitées à cause d’une pénurie de fonds à investir. पूँजी गतिशीलता के पैरोकार मानते हैं कि ग़रीब अर्थव्यवस्थाओं में निवेश के बहुत-से लाभदायक अवसर होते हैं जिनका निवेश-योग्य निधियों के कम होने के कारण दोहन नहीं किया जा रहा है। |
Un moyen rapide et rentable d’exploration des eaux souterraines est l’étude et l’analyse des données de télédétection. अतः उन क्षेत्रों में प्रभावी एवं तेज तरीके से नये भूजल क्ष़्ाोतो की खोज में सूदर संवेदन डेटा का उपयोग एवं उनका विद्गलेषण करने का मुखया साधन है। |
Aucune méthode de lutte économiquement rentable n'existe actuellement pour protéger les cocoteraies. वर्तमान में वर्गीकरण के लिये कोई उद्योगानुसार स्वीकृत मानक नहीं है। |
Cela s’explique, estiment certains, par la crainte qu’un vaccin se révèle peu rentable : la majeure partie de la production serait en effet commercialisée dans les pays en voie de développement. कहा जाता है कि इसकी वज़ह यह है कि इस टीके से कोई मुनाफा नहीं होगा, क्योंकि ज़्यादातर दवाइयाँ गरीब देशों में ही बेची जाएँगी। |
En fait, nous avons travaillé pendant des années sans salaire, en espérant qu'un miracle se produise, que magiquement un bon acheteur arrive, et qu'il rende l'entreprise rentable. हमने सालों तक किसी तनख्वाह के बिना काम किया, यह उम्मीद करते कि कोई चमत्कार होगा, और कोई महान सी खरीदार आकर इस व्यापार को लाभदायक बना देगी। |
La demande pour ces énergies propres est forte, les technologies existent et sont rentables, et compte tenu du fait que des millions de personnes n’ont pas accès à un approvisionnement en électricité fiable, l’émergence des énergies renouvelables permet également de sauver des vies. लोग स्वच्छ ऊर्जा चाहते हैं, प्रौद्योगिकी उपलब्ध है और लाभदायक हैं, और, लाखों लोगों को विश्वसनीय बिजली प्राप्त न हो सकने के कारण, ऊर्जा के अक्षय स्रोतों का उद्भव एक संजीवनी के रूप में है। |
Pour les dirigeants des pays en développement, l’effort requis pour créer un écosystème qui vient en appui au processus d’innovation semble tout simplement trop grand et peu rentable. विकासशील देशों के नेताओं की दृष्टि में, नवाचार का समर्थन करनेवाले पारिस्थितिकी तंत्र को तैयार करने के लिए आवश्यक प्रयास करने की बात करना तो बहुत अच्छा लगता है, परंतु निवेश पर लाभ बहुत कम मिलता है। |
L'association de ces données vous permet d'optimiser votre site, afin qu'il génère le trafic le plus rentable. डेटा के इस संयोजन से आप अपनी साइट को सर्वाधिक लाभदायक ट्रैफ़िक के लिए अनुकूलित कर सकते हैं. |
Il est logique de payer davantage pour les installations plus rentables. अधिक मूल्यवान इंस्टॉल के लिए अधिक भुगतान करना समझदारी है. |
Qu'arrive-t-il lorsque l'espérance de vie moyenne d'une entreprise est similaire au temps qu'il faut pour la fermer si elle n'est pas rentable ? अगर एक कारोबार का चलना उतने ही समय के लिए है जितना समय उसे बंद करने में लगेगा, तो क्या होगा? |
Le CPC optimisé compare des statistiques sur les performances comme le type d'appareil, le pays du voyageur, la période de réservation à l'avance et d'autres facteurs afin d'identifier vos segments les plus rentables et ceux obtenant les meilleurs taux de conversion. बेहतर सीपीसी आपके सबसे बेहतर कन्वर्ट होने वाले और सबसे मूल्यवान सेगमेंट को खोजने के लिए डिवाइस प्रकार, यात्री देश, बेहतर बुकिंग विंडो और दूसरे कारकों जैसी परफ़ॉर्मेंस मेट्रिक की तुलना करता है. |
Ce peut être pour les affaires, d'après les données, des équipes diversifiées et inclusives seront plus productives, rentables et innovatrices. वह व्यवसाय के लिए हो सकता है, क्योंकि डेटा के अनुसार विविध और सम्मिलित टीम ज़्यादा उत्पादक, लाभदायक और ज़्यादा अभिनव होती हैं। |
En travaillant ensemble pour des équipes plus diversifiées et inclusives, les données montrent que nous serons plus innovants, productifs et rentables. जब हम काम में विविधता और सम्मिल्लता के साथ टीम बनाते हैं, डेटा के मुताबिक इससे हम ज़्यादा अभिनव, उत्पादक और लाभदायक बनते हैं। |
Une formule de mégafonds rendrait les investissements plus rentables en comblant les lacunes de financement entre les deux. मेगाफ़ंड दृष्टिकोण से इन दोनों निवेशों के बीच धन की खाई को पाट देने पर दोनों निवेशों को और अधिक उत्पादक बनाने में मदद मिलेगी। |
Si vous ne savez pas exactement quels mots clés ou quels emplacements sont les plus rentables, ou si vous ne disposez pas de suffisamment de temps pour gérer les enchères manuellement, il est sans doute préférable d'opter pour la stratégie d'enchères "Maximiser les clics". अगर आपको नहीं पता कि कौन-से कीवर्ड या प्लेसमेंट सर्वाधिक फ़ायदेमंद हैं या आपके पास मैन्युअल बोलियों को प्रबंधित करने का समय नहीं है तो क्लिक बढ़ाएं संभवतः आपके लिए सही विकल्प है. |
Et certaines des solutions les plus efficaces et les plus rentables sont déjà disponibles dans la nature. और कुछ सबसे अधिक प्रभावी और किफायती समाधान पहले से ही प्रकृति में उपलब्ध हैं। |
Que vous utilisiez Google Ads pour augmenter les ventes, générer des prospects ou inciter les utilisateurs à effectuer d'autres actions rentables, nous vous recommandons d'évaluer votre retour sur investissement (ROI). भले ही आप Google Ads का इस्तेमाल बिक्री बढ़ाने, लीड जनरेट करने या दूसरी अहम ग्राहक गतिविधि पाने के लिए करते हों, अपने लागत पर मुनाफ़े (आरओआई) का आकलन करना एक अच्छा विचार है. |
L'importation des événements de conversion hors connexion vous permet d'obtenir un aperçu plus complet des mots clés et des critères de ciblage (les critères géographiques ou en fonction du moment de la journée, par exemple) qui génèrent les conversions les plus rentables. ऑफ़लाइन कन्वर्ज़न ईवेंट आयात करने पर आपको इस बारे में बड़े पैमाने पर जानकारी मिलती है कौन-से कीवर्ड और लक्ष्यीकरण मानदंड (उदाहरण के लिए भौगोलिक क्षेत्र, दिन का समय) आपको सबसे किफ़ायती कन्वर्ज़न देते हैं. |
Le Programme de Développement des Infrastructures en Afrique (PIDA), par exemple, a prévu des « méga-projets rentables » pour une valeur de 360 milliards de dollars dans ces secteurs d'ici 2040. उदाहरण के लिए, अफ़्रीका में बुनियादी ढाँचा विकास के लिए कार्यक्रम में 2040 तक इन क्षेत्रों में $360 बिलियन मूल्य की "विश्वसनीय विशाल-परियोजनाओं" की योजना बनाई गई है। |
” C’est ainsi que de nombreux employés excellents sont aujourd’hui jugés trop âgés pour être rentables, alors qu’autrefois on aurait dit d’eux qu’ils étaient dans la fleur de l’âge. इसलिए कई हुनरमंद कर्मचारी जिनको पहले कामयाब माना जाता था, अब उन्हें बूढ़ा और बेकार माना जाता है। |
Selon les économistes de la pêche, les subventions allouées par certains des pays les plus riches du monde sont la seule raison pour laquelle est rentable la pêche industrielle à grande échelle, dans les zones situées au-delà de 200 milles marins des zones économiques exclusives des pays côtiers. मत्स्यपालन के अर्थशास्त्रियों के अनुसार, दुनिया के सबसे अमीर देशों में से कुछ द्वारा दी जानेवाली सब्सिडियाँ ही केवल ऐसा कारण हैं जिसके फलस्वरूप तटीय देशों के 200 मील के विशेष आर्थिक क्षेत्रों से बाहर बड़े पैमाने पर औद्योगिक मछली पकड़ना लाभदायक होता है। |
● Si le déplacement est rentable, faites vos achats dans des régions où la vie est réputée moins chère. ● ऐसी जगहों से सामान खरीदिए जहाँ वे सस्ते मिलते हैं, मगर ध्यान रखिए कि जितनी बचत होगी उससे ज़्यादा खर्चा आने-जाने में न हो जाए। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में rentable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
rentable से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।