फ़्रेंच में vide का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में vide शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में vide का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में vide शब्द का अर्थ ख़ाली, रीता, निर्वात है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vide शब्द का अर्थ

ख़ाली

adjective (Dépourvu de contenu.)

Démarrer avec une & session vide

ख़ाली सत्र के साथ शुरू करें (s

रीता

adjective (Dépourvu de contenu.)

निर्वात

noun (absence de matière dans une zone spatiale)

और उदाहरण देखें

Par exemple, le penseur Krishnamurti a dit : « Si l’esprit veut voir clairement, il doit être vide*.

मनन के बारे में एक लेखक का कहना है, “सबकुछ साफ-साफ देखने-समझने के लिए ज़रूरी है कि मन एकदम खाली हो।”

Il y trouva plusieurs jarres en terre cuite, vides pour la plupart.

उसमें उसे मिट्टी के कई मर्तबान मिले, जिनमें से ज़्यादातर ख़ाली थे।

Cet esprit sort d’un homme, mais si l’homme ne comble pas par de bonnes choses le vide laissé en lui, l’esprit revient avec sept autres esprits, si bien que l’état final de l’homme devient pire que le premier.

वह आत्मा उस मनुष्य को छोड़ देता है, लेकिन जब वह मनुष्य रिक्ति को अच्छी चिज़ों से नहीं भरता, तब वह आत्मा सात दूसरे आत्माओं के साथ लौटता है, और उस व्यक्ति का हाल पहले से भी बदतर हो जाता है।

AVEZ- VOUS connu le vide que laisse la mort d’un être cher?

शायद आप उस शून्य भावना से परिचित हैं जो किसी प्रिय व्यक्ति के मरने पर उत्पन्न होती है।

À son compagnon chrétien, Paul avait fait cette mise en garde : “ Ô Timothée, garde ce qui est mis en dépôt chez toi, te détournant des discours vides qui profanent ce qui est saint, ainsi que des contradictions de ce que l’on appelle faussement ‘ la connaissance ’.

पौलुस ने अपने संगी मसीही को चेतावनी दी: “हे तीमुथियुस इस थाती की रखवाली कर और जिस ज्ञान को ज्ञान कहना ही भूल है, उसके अशुद्ध बकवाद और विरोध की बातों से परे रह।

4 Pour autant, les vrais chrétiens ne laissent pas leur culte se réduire à un système de lois vide de sens.

४ फिर भी, सच्चे मसीही अपनी उपासना को नियमों का एक अर्थहीन ढाँचा बनने की अनुमति नहीं देते।

Démarrer l' écran de veille vide seulement

सिर्फ खाली(ब्लैंक) स्क्रीन सेवर इस्तेमाल करें

L'endroit est vide.

वह जगह खाली है।

Tous deux ont contribué à combler le vide occasionné par la perte de mes parents.

ऐसे अज़ीज़ भाई-बहनों ने मुझे कभी अपने मम्मी-डैडी की कमी महसूस नहीं होने दी।

“ Je vis avec un vide affectif permanent causé par l’absence d’un conjoint ”, avoue Sandra.

सैंड्रा कबूल करती है: “एक हमसफर के न होने से मेरी ज़िंदगी में खालीपन घर कर गया है, जो कभी मेरा पीछा नहीं छोड़ता।”

Je devrais vous dire, durant la guerre de 39-45, l'Amérique avait des bases militaires à Trinité et, à la fin de la guerre, ils ont laissé l'île jonchée de bidons de pétrole vides -- leurs déchets.

ठीक है, मुझे आपको बताना चाहिए, अमेरिका ने WWII के दौरान त्रिनिदाद में सैन्य ठिकानों की स्थापना की, और जब युद्ध समाप्त हो गया,

Juanita se souvient : « Je me sentais affreusement vide.

क्वेनीता याद करते हुए कहती है, “मुझे ऐसा लगा कि मेरी दुनिया उजड़ गई।

Adresse de redirection vide

रिक्त रीडायरेक्शन पता

Projet de nouvelle base de données vide

टैम्प्लेट से नया डाटाबेस परियोजना

3 Mais ils l’ont saisi, battu et renvoyé les mains vides.

3 मगर बागबानों ने उस दास को पकड़ लिया, उसे पीटा और खाली हाथ भेज दिया।

Elle crée un manque, un vide intérieur, qui n’est pas toujours discernable extérieurement.

यह एक ऐसी भावना है जिससे लगता है कि कुछ कमी है, या अन्दर एक ख़ालीपन है, और यह हमेशा एक व्यक्ति के बाहरी दिखावे से नहीं पता चलता।

Fonction vide

रिक्त फंक्शन

En regardant les pelouses de Brasilia, si vastes et vides qu’elles accrochent le ciel, on est frappé par l’étendue de la cité.

जब आप शहर के दूर-दूर तक फैले हुए खुले और खाली मैदानों को देखते हैं तो लगता है कि वे आकाश को छू रहे हैं और आप दंग रह जाते हैं कि ब्रज़िलिया में कितनी खुली जगह है।

Mon compte en banque est un peu vide.

मेरे खाते की एक छोटी सी पतली लग रही है ।

Nous trouvons que les gens peuvent partager les mêmes espaces, faire des trucs avec les espaces vides.

हम देख रहे हैं कि लोग एक ही स्थान को बाँट सकते हैं , खाली स्थान के साथ कई काम कर सकते हैं.

Crée un document A# vide avec une petite margeName

एक छोटे पृष्ठ हाशिया के साथ एक ए४ आकार का रिक्त दस्तावेज़ बनाता है. Name

Désormais, Editor masque automatiquement les ensembles de champs connexes ou les champs vides lorsque la sélection change.

अब जब भी फ़ील्ड बदलता है, एडिटर अपने आप खाली फ़ील्ड या उससे जुड़े फ़ील्ड के सेट को छिपा देता है.

Nous ne laisserons pas un vide susceptible d’être exploité par le régime d’Assad et ses partisans.

हम ऐसा कोई खाली स्थान नहीं छोड़ेंगे जिसका फायदा असाद शासन और उसके समर्थक उठा सकें।

Pierre et Jean, cependant, coururent au tombeau. Il était vide!

इसलिए सच्चाई का पता लगाने के लिए पतरस और यूहन्ना तुरंत कब्र की तरफ दौड़े। लेकिन कब्र तो खाली थी!

Crée un document vide avec de grandes marges pour une apparence professionnelleName

व्यावसायिक रुप वाले दस्तावेज़ों के लिए चौड़े हाशिये युक्त एक रिक्त दस्तावेज़ बनाता हैName

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में vide के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

vide से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में PV का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में blanc का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में creux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में désert का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में libérer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में manquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में néant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plein का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में trouée का क्या मतलब है?