पुर्तगाली में pau का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pau शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pau का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में pau शब्द का अर्थ डंडा, छड़ी, लंड, लुंड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pau शब्द का अर्थ

डंडा

noun

A criança também aprendia a fazer cálculos, usando os dedos, bolinhas de gude, pedrinhas e marcas em pauzinhos.

एक बच्चा उँगलियों, और साथ ही कंचों, पत्थरों और डंडे पर निशानों का इस्तेमाल करते हुए संख्याओं की गिनती करना भी सीखता था।

छड़ी

noun

लंड

noun

Não gosto de usar consolos, prefiro paus de verdade.

मुझे डिल्डो इस्तेमाल करना अच्छा नहीं लगता, उससे अच्छा मुझे असली लंड पसंद हैं।

लुंड

noun

और उदाहरण देखें

Em 20 de março, uma turba com paus e tochas invadiu a casa de algumas mulheres Testemunhas, que foram espancadas e expulsas de sua casa.

मार्च २० को लाठी और टॉर्च लिये हुये, कुछ गवाह स्त्रियों के घर आक्रमण किया गया, उन्हें पीटा गया और घर से दूर ले जाकर छोड़ दिया गया।

Eles podem machucar você com um pedaço de pau ou uma faca.

वे शायद आपको डंडे या चाकू से मारें।

Tenho um pau?

पिटाई हुयी ना?

Os únicos produtos naturais ainda usados são o pau-campeche e a cochonilha.

कुदरती पदार्थों में से सिर्फ लॉगवुड और किरमिज से अब भी रंग तैयार किए जाते हैं।

Bem, acalma esse pau.

खैर, अपने डिक ड्रॉप.

Não gosto de usar consolos, prefiro paus de verdade.

A Escola do Desenrasque é um local em que as crianças podem pegar em paus e martelos e outros objetos perigosos, e sentir que confiam nelas.

टिंकरिंग स्कूल ऐसी जगह है जहाँ बच्चों को लकडियाँ हथौडी, और ऐसे ही खतरनाक से सामान से खेलने दिया जाता है, इस विश्वास के साथ कि वो खुद को चोट नहीं पहुँचायेंगे, दूसरों को भी आहत नहीं करेंगे।

Golias berrou: “Será que sou um cão para você vir a mim com um pedaço de pau?”

गोलियत को बहुत गुस्सा आया और वह चिल्लाकर बोला, “क्या मैं कुत्ता हूँ, कि तू लाठी लेकर मेरे पास आता है?”

A resistente cabeça do pica-pau

तेज़ झटके सहनेवाला कठफोड़े का सिर निराला

Analise o seguinte: Pesquisadores descobriram que o segredo para essa absorção de impactos está em quatro estruturas na cabeça do pica-pau:

गौर कीजिए: खोजकर्ताओं ने कठफोड़े के सिर की ऐसी चार खासियतों का पता लगाया है, जिनकी मदद से वह इतने ज़ोरदार झटके झेल पाता है:

É seu filho que estava batendo nos outros meninos com um pau?

यह आपका बेटा है जो छड़ी से इन बच्चों को मारता है?

Os defeitos incluem grãos pretos, verdes ou quebrados e impurezas, como cascas, paus e pedrinhas.

इनमें पायी जानेवाली खामियाँ कुछ इस तरह की होती हैं: काले, हरे या टूटे-फूटे कॉफी के दाने होना, या भूसी, तिनकों और कंकड़ों का मिला होना।

De início, os colonos portugueses usavam índios para cortar e transportar o pau-brasil.

शुरू-शुरू में तो पुर्तगाल के लोग ब्राज़ील-वुड कटवाने और ले जाने के लिए आदिवासियों का इस्तेमाल करते थे।

Por que ele está com a mão no pau?

फिर उसने अपना लिंग क्यों पकड़ा है?

Em breve viram um barco a aproximar-se, um barco mais pequeno, com 10 homens a bordo, que começaram a gritar, lançando insultos, atirando paus, dizendo-lhes para desembarcarem todos e entrarem naquele barco mais pequeno e menos adequado para o mar.

उन्होंने एक किश्ती आते देखी - एक छोटी किश्ती जिसमें १० लोग सवार थे, और वह उनपर चिल्लाने लगे, गाली गलौज करने लगे, डंडे फेंकने लगे, और उन्हें नाव में से उतर कर छोटी किश्ती में बैठने को बोलने लगे, जो समुद्री यात्रा के अयोग्य थी।

Com a mínima provocação, ela atirava pedras nas pessoas e até mesmo atacava outras mulheres com um pau.

वह ज़रा-सी बात पर भड़क जाती थी और लोगों पर पत्थर फेंकना शुरू कर देती थी, यहाँ तक कि दूसरी औरतों को लकड़ियों से मारती थी।

Kim Blackburn, um engenheiro da Universidade de Cranfield, Reino Unido, diz que as descobertas sobre a cabeça do pica-pau fornecem “um exemplo fascinante de como a natureza desenvolve estruturas bem avançadas que funcionam em conjunto para resolver problemas que a princípio parecem insolúveis”.

ब्रिटेन में क्रैनफील्ड विश्वविद्यालय के इंजीनियर किम ब्लैकबर्न कठफोड़े के सिर के बारे में कहते हैं: “यह इस बात का दिलचस्प उदाहरण है कि कैसे कुदरत कमाल के ढाँचे तैयार करती है और अब जाकर हम समझ पाए हैं कि कठफोड़े के सिर के अलग-अलग हिस्से किस तरह काम करते हैं जिससे वह ज़बरदस्त झटके झेल पाता है।”

David só tem um pau.

डेविड के पास तो केवल एक लाठी है,

O rolo não havia sido enrolado em paus e era bem mais escuro no centro, onde muitas mãos o haviam segurado para a leitura.

खर्रे को लकड़ियों पर नहीं लपेटा गया था, और बीच में उसका रंग अधिक गहरा था जहाँ अनेक हाथों ने उसे पढ़ने के लिए पकड़ा था।

E depois, há aquele comentário esquisito que ele faz a David: "Sou algum cão para que venhas ter comigo com paus?"

और फिर वह डेविड से अजीब टिप्पणी करता है: "क्या मैं एक कुत्ता हूँ जो तुम मेरे पास लाठियां ले कर आये हो?

Para enxotá-los quando necessário, levamos conosco um pau, que escondemos em algum lugar antes de tomar o ônibus, para que o tenhamos disponível em caminho para casa.

हम अपने साथ एक डंडा ले जाते हैं क्योंकि कभी-कभी उन्हें मार भगाने की ज़रूरत पड़ती है। बस पकड़ने से पहले हम उस डंडे को वहीं पास में कहीं छिपा देते हैं ताकि लौटते वक्त अपने बचाव के लिए डंडा फिर से काम आ सके।

Em casa, cuidam de pequenas plantações de milho e feijão, juntam lenha e consertam as casas de pau-a-pique usando uma mistura de esterco de vaca e cinzas.

घर जाकर मकई और बीन की अपनी छोटी-सी बगिया की देखभाल करती हैं, जलाने के लिए लकड़ी जमा करती हैं, और गोबर और राख से बना लेप लगाकर अपने कच्चे घरों की मरम्मत करती हैं।

O cérebro do pica-pau é protegido por ossos muito densos que agem como amortecedores

मज़बूत हड्डी से ढका हुआकठफोड़े का मस्तिष्क एक शॉक एब्ज़ॉरबर की तरह है

Para contextualizar: quando o meu quinto ano estava a aprender os direitos humanos, foram enrolar paus de incenso, agarbattis, durante oito horas para perceber o que significa o trabalho infantil.

एक छोटी पृष्ठभूमि: जब मेरे कक्षा पांच के बच्चे बाल अधिकारों के बारे में जान रहे थे, उनसे आठ घंटों तक सुगन्धित तीलियाँ, अगरबत्तियां बनवाई जा रही थी ताकि वे अनुभव कर सकें कि बाल श्रमिक होना क्या होता है.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में pau के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

pau से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में canela का क्या मतलब है?