स्पेनिश में magia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में magia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में magia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में magia शब्द का अर्थ जादू है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

magia शब्द का अर्थ

जादू

noun (arte o ciencia oculta con que se pretende producir resultados contrarios a las leyes naturales)

Esto es lo que llaman magia en estos días?

यह है कि वे इन दिनों जादू क्या कहते है?

और उदाहरण देखें

Deshágase de todo lo relacionado con el espiritismo y que presente la magia, lo sobrenatural o a los demonios como algo bueno o atrayente.

जादू-टोने से जुड़ी हर चीज़ नष्ट कर दीजिए जिसमें दुष्ट स्वर्गदूतों, जादूगरी और अलौकिक शक्तियों को ऐसे पेश किया जाता है मानो उनसे कोई खतरा नहीं बल्कि वे बहुत आकर्षक हैं।

En Narnia, algunos animales pueden hablar, las bestias míticas abundan, y la magia es común.

नार्निया में, कुछ जानवर बोल सकते है, पौराणिक जानवर है और जादू सामान्य है।

El término hebreo que se traduce “sacerdotes practicantes de magia” se refiere a un colectivo de hechiceros que pretendían estar dotados de más poderes sobrenaturales que los propios demonios.

‘जादूगर’ अनुवादित इब्रानी शब्द ओझाओं की एक टोली को सूचित करता है जिन्होंने अपने पास पिशाच की शक्तियों से बढ़कर अलौकिक शक्तियाँ होने का दावा किया।

Se les atribuye el poder de causar mucho sufrimiento e incluso la muerte mediante la magia.

कहा जाता है कि जादूगरनियों में दूसरों को सताने और उनकी जान तक ले लेने की शक्ति होती है।

No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar.

यह कोई जादू नहीं है सिर्फ अभ्यास, अभ्यास व अभ्यास ही है।

Porque esta es la magia: uno carga la ropa, y ¿qué sale de la lavadora?

क्युंकि यही जादू है : आपने कपड़े डाले, और मशीन से आपको क्या मिलता है?

Tal como el cazador atrae a su presa mediante una carnada, el Diablo emplea diversos medios como la adivinación, la astrología, el hipnotismo, la brujería, la quiromancia y la magia para engañar a personas de todo el mundo (Levítico 19:31; Salmo 119:110).

जिस तरह एक शिकारी अपने शिकार को फँसाने के लिए चारे का इस्तेमाल करता है, उसी तरह शैतान भी दुनिया के कोने-कोने में रहनेवालों को लुभाने और फँसाने के लिए ऐसी चीज़ों का इस्तेमाल करता है, जैसे भाग्य बताना, ज्योतिष-विद्या, सम्मोहन शक्ति, भूत-विद्या, हाथ की रेखाएँ पढ़ना और जादू-टोने के काम।—लैव्यव्यवस्था 19:31; भजन 119:110.

Y la magia y el horror de eso es que las mismas matemáticas que se usan para dividir ese gran paquete en un millón de pequeñas cosas pueden usarse para encontrar ese millón de pequeñas cosas, unirlas nuevamente y averiguar lo que sucede realmente en el mercado.

और उस के जादू और अत्यंत भय यह है कि एक ही गणित जिससे आप बड़ी चीज़ को तोड़ते हो दस लाख में उसके इस्तमाल से दस लाख छोटी चीजें ढून्ढ आप उन्हें एक बना सकते हो और बाज़ार का आकलन कर सकते हो.

Los cristianos verdaderos evitan la magia por completo.

सच्चे मसीही किसी भी तरह के जादू-टोने से दूर रहते हैं।

De manera que se envuelven en la brujería, el vuduismo o hechicería, el hipnotismo, la magia, la astrología, tablas Ouija u otras cosas que tienen que ver con el espiritismo.

वे जादू टोना, तंत्र-मंत्र, सम्मोहन, जादू-ज्योतिष, प्रश्न फल की तख्तियाँ अथवा किसी अन्य में जो कि आत्मविद्या से संबंधित हैं, अंतर्ग्रस्त हो जाते हैं।

3 Isaías confiesa los errores de su pueblo: “Han quedado llenos de lo que proviene de Oriente, y son practicantes de magia como los filisteos, y abundan con hijos de extranjeros” (Isaías 2:6b).

3 अपने लोगों के अपराधों को कबूल करते हुए, यशायाह कहता है: “वे पूर्वियों के व्यवहार पर तन मन से चलते और पलिश्तियों की नाईं टोना करते हैं, और परदेशियों के साथ हाथ मिलाते हैं।”

En la magia “negra” se utilizan hechizos, maldiciones especiales y mal de ojo para perjudicar a los enemigos.

“काले जादू” में मंत्र डालना, विशिष्ट श्राप देना, और अपने शत्रुओं को हानि पहुँचाने के लिए कुदृष्टि का उपयोग करना शामिल है।

“En lo que respecta a todo asunto de sabiduría y entendimiento que el rey inquiría de ellos, hasta llegó a hallarlos diez veces mejores que todos los sacerdotes practicantes de magia y los sortílegos que había en toda su región real.”

“बुद्धि और हर प्रकार की समझ के विषय में जो कुछ राजा उन से पूछता था उस में वे राज्य भर के सब ज्योतिषियों और तन्त्रियों से दसगुणे निपुण ठहरते थे।”

Funciona como magia.

एक जादू की तरह काम करता है.

Eso fue magia.

वह जादू थी।

Stebbins divide la magia en tres categorías en su libro The Magician (El mago).

स्टेबिन्स अपनी पुस्तक द मजिशियन (The Magician) में जादू को तीन श्रेणियों में वर्गीकृत करता है।

"Estos motores bien pueden explicar la ""magia social"" que forma y guía a las sociedades."

इन इंजनों को अच्छी तरह से 'सामाष्जक जाि'ू है कक रूपों और समाज गाइड समझा सकता है .

Otra inquietud es que la magia suele ocupar un lugar prominente en estos juegos.

एक और चिंता की बात यह है कि इनमें से कई खेलों में जादू होता है।

Sin embargo, si hay alguna alusión a la magia o al ocultismo, ¿debería un cristiano dar la impresión de poseer poderes sobrenaturales inexplicables?

तथापि, यदि तंत्रविद्या का ढोंग रचा जाता है, तो क्या एक मसीही कभी अलौकिक, समझ में न आनेवाली शक्ति रखने का प्रभाव देना चाहेगा?

15 Unos años después de que los cristianos de Éfeso destruyeron sus libros de magia, el apóstol Pablo les escribió: “Tenemos una lucha [...] contra las fuerzas espirituales inicuas [o malvadas]” (Efesios 6:12).

15 इफिसुस के मसीहियों ने जब जादू-टोने की किताबें जलायीं, तो उसके कुछ साल बाद प्रेरित पौलुस ने उन्हें लिखा: “हमारा यह मल्लयुद्ध . . . दुष्टता की आत्मिक सेनाओं से है।”

Deshágase de todo lo relacionado con la magia, los demonios o lo sobrenatural.

दुष्ट स्वर्गदूतों, जादूगरी और अलौकिक शक्तियों से जुड़ी हर चीज़ नष्ट कर दीजिए

«La magia del Circo del Sol se toma el Bicentenario» (web).

बॉक्सिंग दिवस के इंटरनेट प्रारूप को "साइबर बॉक्सिंग दिवस" पुकारा जाता है।

Pero la Biblia no hace ninguna distinción entre magia benéfica y maléfica.

लेकिन बाइबल के मुताबिक हर तरह का जादू खतरनाक होता है।

Los que practican la magia explotadora “manipulan o explotan la percepción de la realidad de los espectadores para su propio engrandecimiento”.

शोषणकारी जादू से, “जादूगर अपने फ़ायदे के लिए देखनेवालों की बोधशक्ति को चालाकी से प्रभावित करते हैं और उसका शोषण करते हैं।”

Además, Stebbins explica que “la magia mística está al servicio de la hechicería [...], la brujería, la alquimia y, en ciertas condiciones, la religión”.

स्टेबिन्स आगे कहता है कि “रहस्यमय जादू अभिचार, . . . जादू-टोने, कीमिया, और कुछ परिस्थितियों में धर्म का भी साथी है।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में magia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

magia से संबंधित शब्द

स्पेनिश में arte का क्या मतलब है?

स्पेनिश में blanco का क्या मतलब है?

स्पेनिश में brujería का क्या मतलब है?

स्पेनिश में hechizo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में hot dog का क्या मतलब है?

स्पेनिश में maduro का क्या मतलब है?

स्पेनिश में maestra का क्या मतलब है?