Apa yang dimaksud dengan auditoría dalam Spanyol?

Apa arti kata auditoría di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan auditoría di Spanyol.

Kata auditoría dalam Spanyol berarti audit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata auditoría

audit

noun (acción de verificar que un determinado hecho o circunstancia ocurra de acuerdo a lo planeado)

Es de la auditoría que hicieron los abogados cuando me dejó su mitad de la compañía.

Ini hasil audit pengacara ketika dia meninggalkanku setengah perusahaannya.

Lihat contoh lainnya

12 Ezequiel recibió visiones y mensajes con varios propósitos y para diversos auditorios.

12 Yehezkiel diberi penglihatan dan berita untuk berbagai tujuan dan untuk bermacam-macam orang.

Discurso con participación del auditorio basado en La Atalaya del 15 de julio de 2003, página 20.

Khotbah dan pembahasan bersama hadirin berdasarkan Menara Pengawal 15 Juli 2003, halaman 20.

En una transición de un punto principal a otro, una pausa da al auditorio una oportunidad de reflexionar.

Dalam peralihan dari satu pokok utama kepada yang lain, istirahat memberi hadirin kesempatan untuk merenungkan.

3 Francamente, el arrepentimiento sería un concepto sorprendente para aquel auditorio.

3 Sebenarnya, pertobatan merupakan gagasan yang mengejutkan bagi hadirin tersebut.

Para obtener más información e instrucciones, consulta el artículo Registro de auditoría de la consola de administración.

Untuk mengetahui detail dan petunjuk selengkapnya di log audit admin, lihat log audit Admin.

Consideración del artículo con el auditorio por un anciano o siervo ministerial cuya familia es ejemplar.

” Pembahasan bersama oleh penatua atau pelayan sidang yg mempunyai keluarga teladan.

Análisis con el auditorio basado en el libro Benefíciese, páginas 71 a 73.

Pembahasan berdasarkan buku Sekolah Pelayanan, halaman 71-73.

Análisis con el auditorio basado en el libro Razonamiento, página 427, párrafo 5, a página 429, párrafo 1.

Pembahasan bersama hadirin berdasarkan buku Bertukar Pikiran, halaman 143, paragraf 3, hingga halaman 145, paragraf 1.

El orador también dirigió la atención del auditorio a la promesa divina registrada en Isaías 41:13: “Yo, Jehová tu Dios, tengo agarrada tu diestra, Aquel que te dice: ‘No tengas miedo.

Sang pembicara juga mengupas Yesaya 41:13, yang memuat janji Yehuwa, ”Akulah Yehuwa, Allahmu, yang memegang erat tangan kananmu, Pribadi yang berfirman kepadamu, ’Jangan takut.

De este modo podrían comentar unos diez hermanos durante los cinco minutos asignados al auditorio.

Kira-kira sepuluh orang semestinya dapat memberikan komentar yg berbobot dlm waktu lima menit yg disisihkan utk partisipasi hadirin.

Sin embargo, pudiera solicitar al auditorio que, durante la lectura, trate de determinar qué consejos brinda el texto para afrontar la situación.

Akan tetapi, Saudara dapat mengundang hadirin untuk mengikuti pembacaan ayat sambil merenungkan hikmahnya dalam mengatasi permasalahan yang dibahas.

De vez en cuando quizá se vea ante un auditorio escéptico, incluso hostil.

Kadang-kadang, Saudara mungkin berkhotbah di hadapan hadirin yang bersikap skeptis atau bahkan tidak bersahabat.

Por lo tanto, considere al auditorio para asegurarse de los detalles que se necesitan.

Jadi pertimbangkanlah hadirin, untuk memastikan keterangan terinci yang dibutuhkan.

En el registro de auditoría de la consola de administración de Google se muestra el historial de todas las tareas realizadas en esta consola y se indica qué administrador llevó a cabo cada una de ellas.

Log audit admin menampilkan histori setiap tugas yang dilakukan di konsol Google Admin dan administrator mana yang melakukan tugas tersebut.

Puedes exportar los datos del registro de auditoría a una hoja de cálculo de Google o descargarlos en un archivo CSV.

Anda dapat mengekspor data log audit ke Google Spreadsheet atau mendownloadnya sebagai file CSV.

El auditorio acabó con lágrimas en los ojos cuando nos vieron a Edmundo y a mí abrazándonos y llorando juntos en la plataforma”.

Para hadirin tersentuh dan menangis saat saya dan Edmundo saling berpelukan serta menangis di panggung.”

Pocos discursos pueden contribuir toda esta información, pero para ser práctico, el material que se presenta debe ser utilizable de algún modo al auditorio.

Tidak banyak khotbah dapat mencakup semua keterangan ini, namun agar praktis, bahan yang dipersembahkan harus dapat digunakan dengan cara tertentu oleh hadirin.

Recordó al auditorio el texto de Salmo 2:1, 2 y otras profecías que predicen este tiempo de sacudidas y tumultos entre las naciones.

Ia mengingatkan para hadirin akan Mazmur 2:1, 2 dan nubuat-nubuat lain yang mengantisipasi masa sekarang sebagai masa yang bergolak dan kacau di antara bangsa-bangsa.

Bajo la presidencia del hermano Knorr viajé extensamente y hablé a grandes auditorios de hermanos por todo el mundo —incluso en la América Latina y Australia— animándolos a permanecer fieles.

Di bawah kepresidenan Saudara Knorr, saya melakukan banyak perjalanan, berbicara kepada hadirin yang banyak jumlahnya terdiri dari saudara-saudara di seluruh dunia—termasuk Amerika Latin dan Australia—menganjurkan mereka agar tetap setia.

Preparemos las presentaciones de este mes (15 mins.): Análisis con el auditorio.

Siapkan Penawaran Bulan Ini: (15 men.)

Lo que pudiera serle informativo a un auditorio quizás no añadiría nada al conocimiento de otro grupo, o hasta pudiera dejarlo en total oscuridad.

Apa yang mungkin memuat penerangan bagi hadirin tertentu mungkin tidak menambah pengetahuan dari kelompok lain, atau bisa jadi membuat mereka tetap tidak tahu apa-apa.

Discurso con participación del auditorio basado en el libro Benefíciese, página 254, párrafos 1 y 2.

Khotbah dan pembahasan berdasarkan buku Sekolah Pelayanan, hlm. 254, par. 1-2.

De hecho, es el auditorio más grande de toda Martinica.

Sebenarnya, balai ini adalah auditorium terbesar di seluruh Martinik.

Más información sobre las capacidades de auditoría de Vault

Pelajari kemampuan audit Vault lebih lanjut.

Cuando la información se presenta de manera lógica, el auditorio la comprende, acepta y recuerda con más facilidad.

Apabila informasi disajikan secara logis, hadirin akan lebih mudah memahami, menerima, dan mengingatnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti auditoría di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.