Apa yang dimaksud dengan autant que dalam Prancis?

Apa arti kata autant que di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan autant que di Prancis.

Kata autant que dalam Prancis berarti berapa, bagaimana, karena, dan, sampai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata autant que

berapa

bagaimana

(as)

karena

(inasmuch as)

dan

(as well as)

sampai

(as far as)

Lihat contoh lainnya

Je veux que ce plan fonctionne autant que toi.

Saya ingin ini berhasil sama buruknya seperti yang Anda lakukan.

J'ai l'intention d'en acheter autant que possible.

Aku akan belikan sebanyak mungkin.

Quand “toutes les nations” auront reçu leur témoignage autant que Dieu le souhaite, “alors viendra la fin”.

Bila pekerjaan itu telah menghasilkan ”kesaksian bagi semua bangsa” sampai batas yang dikehendaki Allah, ’kesudahannya akan tiba’.

Mais ce n’est pas pour autant que la musique doit constamment être un sujet de discorde.

Tetapi, perbedaan seperti itu tidak menunjukkan bahwa musik harus selalu menjadi sumber konflik.

Si possible, pour autant que cela dépend de vous, soyez en paix avec tous les hommes.

Jika mungkin, sejauh itu bergantung padamu, hendaklah kamu suka damai dengan semua orang.

Appelez-moi " chica " autant que vous voulez.

Kau boleh memanggilku " nona " kapan pun kau mau.

Ok, juste le frapper avec autant que vous le pouvez.

Suntikan sebanyak yang kau bisa.

Ils y vont porter du pain, boivent de l'eau autant que possible et s'en retournent en courant.»

Beri mereka roti dan air, supaya mereka bisa makan dan minum dan pergi menemui tuan mereka.”

Si possible, — pour autant que cela dépend de vous, — vivez en paix avec tous les hommes.

Saudara-saudaraku yang kekasih, janganlah kamu sendiri menuntut pembalasan, tetapi berilah tempat kepada murka Allah, sebab ada tertulis: Pembalasan itu adalah hakKu.

Il y a des flics qui détestent Escobar autant que moi.

Banyak polisi yang benci Escobar sama sepertiku.

Pour ce que tu en sais, il déteste son boulot autant que toi.

Untuk semua yang Anda tahu, dia membenci pekerjaannya sebanyak yang Anda lakukan.

b) Pourquoi ne devrions- nous pas nous décourager de ne pas pouvoir faire autant que nous le voudrions ?

(b) Mengapa kita hendaknya tidak berkecil hati jika keadaan membatasi apa yang sanggup kita lakukan?

Pas autant que de croire que j'étais derrière les attaques.

Tidak sebodoh berpikir aku dalang penculikan.

Mange autant que tu veux.

Makanlah sebanyak yang kau mau.

Si possible, pour autant que cela dépend de vous, soyez en paix avec tous les hommes. [...]

Jika mungkin, sejauh itu bergantung padamu, hendaklah kamu suka damai dengan semua orang. . . .

J'ai besoin de toi autant que tu as besoin de moi.

Kita berdua saling membutuhkan.

Retardez le lancement autant que possible.

Tunda peluncuran selama mungkin.

J'aime notre père autant que toi.

Aku juga sayang Ayah kita sama sepertimu.

Pour autant que je puisse dire, Jack dit la vérité.

Sejauh yang bisa kukatakan, Jack berkata jujur.

Vous pouvez jouer l'idiote autant que vous voulez mais ça ne durera pas.

Anda dapat memainkan bodoh semua yang Anda inginkan, dokter, tetapi akan tidak berlangsung lama.

Tu ne me connais pas autant que tu le pensais.

Kau tak kenal dengaku.

Pas autant que cet autre mystère:

Tidak sesulit misteri lain yang telah kau berikan padaku.

Un type qui veut détruire la Compagnie autant que toi.

Seseorang yg ingin menghancurkan company seperti dirimu

Je veux que quelqu'un... souffre autant que j'ai souffert.

Aku ingin membuat orang lain... terluka sebanyak yang kurasakan.

J'en sais autant que toi.

Dugaanmu sama denganku.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti autant que di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari autant que

Apa yang dimaksud dengan au dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan au-dessus dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aucun dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan augmentation dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan augmenter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aujourd'hui dalam Prancis?