Apa yang dimaksud dengan bergamota dalam Portugis?
Apa arti kata bergamota di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bergamota di Portugis.
Kata bergamota dalam Portugis berarti mandarin, jeruk keprok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bergamota
mandarinnoun |
jeruk keproknoun |
Lihat contoh lainnya
Fontes históricas indicam que a bergamota já era cultivada na Calábria pelo menos no início do século 18 e que seus habitantes vendiam ocasionalmente a essência do fruto a viajantes que passavam por ali. Beberapa sumber sejarah menunjukkan bahwa bergamot tumbuh di Calabria setidaknya sejak awal abad ke-18 dan bahwa penduduk setempat kadang-kadang menjual esensnya kepada pelancong yang lewat. |
A pectina da bergamota é um forte agente de gelatinização e, por isso, também é usada em remédios contra diarréia e hemorragias. Pektin bergamot, suatu zat pengental yang ampuh, juga digunakan dalam preparat pembeku darah dan antidiare. |
Usando esse método, eram necessários cerca de 200 quilos de bergamotas para extrair apenas um quilo de essência. Kira-kira 90 kilo bergamot harus diproses untuk mengekstrak kira-kira setengah kilo esens saja. |
Seu ingrediente principal era essência de bergamota. Bahan utamanya adalah esens bergamot. |
Talvez este fruto seja pouco conhecido fora da Calábria, mas certa fonte diz que “bergamota é uma palavra mágica para os especialistas”. Buah ini bisa jadi kurang dikenal di luar Calabria, tetapi, menurut sebuah narasumber, ”di antara para pakar, bergamot sangat tinggi nilainya”. |
Para os perfumistas a bergamota tem propriedades inigualáveis. Bagi para pembuat parfum, buah bergamot memiliki sifat-sifat yang unik. |
A eau de cologne* de boa qualidade contém óleo de limão, de laranja ou de bergamota. Eau de cologne* yang bermutu mengandung minyak lemon, jeruk, atau bergamot. |
Convidamos você a conhecer a bergamota. Kami senang memperkenalkan bergamot kepada Anda. |
O óleo essencial da bergamota — um líquido amarelo-esverdeado — vem da casca do fruto. Minyak asiri bergamot—cairan kuning kehijau-hijauan—berasal dari kulit buahnya. |
Em nenhum lugar do mundo as bergamotas crescem por si mesmas e elas não podem ser plantadas a partir de sementes. Bergamot tidak pernah bisa tumbuh liar, juga tidak bisa tumbuh dari biji. |
Então um de bergamota, desde que não seja Earl Grey. Kemudian semacam bergamot, asalkan bukan Earl Grey. |
Embora estejam tentando cultivar a bergamota em outros lugares, uma grande porcentagem da produção mundial vem da província de Reggio. Meskipun telah diupayakan untuk menanam bergamot di tempat lain, produksi terbanyak di seluruh dunia berasal dari Provinsi Reggio. |
É improvável que os escritores da Bíblia conhecessem a bergamota. Kecil kemungkinannya bahwa para penulis Alkitab mengenal bergamot. |
A bergamota* é uma árvore cítrica sempre-verde. Bergamot adalah tanaman citrus (jeruk-jerukan) yang senantiasa hijau. |
Os pesquisadores já conseguiram isolar cerca de 350 componentes da essência de bergamota, que contribuem para sua fragrância ímpar e várias outras qualidades. Para analis telah menemukan adanya sekitar 350 komponen dalam esens bergamot, yang ikut menghasilkan wewangian yang unik serta berbagai ciri lainnya. |
Talvez você nunca tenha ouvido falar da bergamota, mas tem se dito que o aroma desse fruto pode ser encontrado em quase um terço dos perfumes femininos e em metade dos perfumes masculinos disponíveis no mercado. Nama bergamot mungkin asing bagi Anda, namun konon, rata-rata sepertiga parfum wanita yang ada di pasaran dan separuh minyak wangi pria mengandung aroma buah ini. |
O primeiro pomar de bergamotas foi plantado em Reggio por volta de 1750, e o seu cultivo foi ainda mais estimulado pelos lucros consideráveis provenientes da venda da essência. Mula-mula, bergamot ditanam di Reggio kira-kira pada tahun 1750, dan karena penjualan esensnya menghasilkan banyak keuntungan, budi daya bergamot pun lebih digalakkan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bergamota di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari bergamota
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.